pSME Careers is seeking experienced localization professionals for a fully remote, hourly contractor role focused on German-language content. You will review AI-generated responses, develop prompts, and provide feedback to ensure accuracy, clarity, and proper cultural nuance. /ppThe role requires native or near-native German, strong English (C1) proficiency, and 5+ years in localization. You will apply MQM/LQA concepts, use CAT tools, and maintain strict quality standards across time zones. /p #J-18808-Ljbffr
Senior German AI Localization & QA Specialist (Remote) Arbeitgeber: SME Careers
SME Careers bietet eine flexible und unterstützende Arbeitsumgebung, in der Ihre juristische Expertise geschätzt wird. Als Teil unseres Teams haben Sie die Möglichkeit, an innovativen Projekten zu arbeiten, die die Zukunft der Rechtsberatung mitgestalten. Wir fördern das Wachstum unserer Mitarbeiter durch kontinuierliche Weiterbildung und bieten Ihnen die Freiheit, remote zu arbeiten, was eine ausgewogene Work-Life-Balance ermöglicht.
