Technische Dokumentation (m/w/d)
Technische Dokumentation (m/w/d)

Technische Dokumentation (m/w/d)

Ettlingen Vollzeit 45000 - 65000 € / Jahr (geschätzt) Home Office möglich (teilweise)
Go Premium
S

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Erstelle technische Dokumentationen für unsere Digitalisierungsplattform und begleite agile Entwicklungsprozesse.
  • Arbeitgeber: ONECompany mit einem kreativen und kollaborativen Teamgeist.
  • Mitarbeitervorteile: Flexible Arbeitszeiten, Weiterbildungsmöglichkeiten und ein unterstützendes Team.
  • Warum dieser Job: Gestalte innovative Informationsprodukte und lerne in einem dynamischen Umfeld.
  • Gewünschte Qualifikationen: Studium in Technischer Redaktion oder vergleichbare Qualifikation, Erfahrung in Softwaredokumentation.
  • Andere Informationen: Nutze AI-Tools zur Effizienzsteigerung und entwickle deine Fähigkeiten weiter.

Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 45000 - 65000 € pro Jahr.

Wir sind ONECompany! Jeden Tag, in jedem Bereich unseres Unternehmens, verbinden wir Exzellenz, Präzision und Kreativität mit Leidenschaft. Wir arbeiten europaweit in vielfältigen Teams – und dennoch als eine ONECompany. Unterschiedliche Perspektiven, gemeinsames Ziel: Lösungen schaffen, die wirklich etwas bewegen.

Wir suchen einen Technical Writer (m/w/d), der technische Informationsprodukte für unsere Digitalisierungsplattform zusammen mit dem Team entwickelt, gestaltet und optimiert.

Wenn Du Teil eines Teams sein möchtest, das zusammenhält, Verantwortung übernimmt und voneinander lernt, dann bist Du bei uns genau richtig.

Was Dich erwartet:

  • Nach einer fundierten Einarbeitung erstellst du zielgruppengerechte deutsch- und englischsprachige Informationsprodukte (z. B. Benutzerhandbücher, Online-Hilfen, Release Notes und technische Dokumentationen).
  • Du begleitest unsere agilen Entwicklungsprozesse und dokumentierst strukturiert und verständlich die Funktionen und Features unserer Softwareprodukte und Plattformen.
  • In enger Abstimmung mit Projektleitern und Technical Consultants konzipierst und erstellst du bei Bedarf kundenspezifische Dokumentationen und Hilfestellungen für individuelle Lösungen.
  • Du unterstützt das Team bei der Lokalisierung und Qualitätssicherung der Inhalte und stellst terminologische Konsistenz sicher.
  • Du holst eigenständig Feedback zu deinen Informationsprodukten ein und entwickelst diese kontinuierlich weiter.

Was wir suchen:

  • Du hast ein Studium der Fachrichtung Technische Redaktion, Kommunikation und Medienmanagement oder eine vergleichbare Qualifikation erfolgreich abgeschlossen.
  • Du verfügst über praktische Erfahrung in der Softwaredokumentation, idealerweise im agilen Umfeld.
  • Du kannst dich in Deutsch und Englisch mündlich wie schriftlich sicher ausdrücken und überzeugst durch deine ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit.
  • Neben sehr guten MS-Office-Kenntnissen bringst du erste Praxiserfahrung mit Tools wie Atlassian Confluence, Jira, Grafikprogrammen sowie Content-Management-Systemen mit.
  • Durch deine selbstständige, strukturierte und sorgfältige Arbeitsweise gelingt es dir, komplexe Sachverhalte verständlich und zielgruppengerecht aufzubereiten.
  • Du nutzt AI-gestützte Tools routiniert und verantwortungsvoll, um Recherche-, Strukturierungs- und Produktionsprozesse effizienter zu gestalten.

Bereit für Dein nächstes Abenteuer? Werde Teil von SoftProject! Klicke unten auf „Bewerben“ und sende uns Deine Bewerbung – einschließlich Lebenslauf und Zeugnissen – zusammen mit Deinem frühestmöglichen Eintrittstermin und Deinen Gehaltsvorstellungen.

Hast Du Fragen? Unser People & Culture Team hilft Dir gerne weiter:

Kontakt
Germany
Am Erlengraben 3D-76275 Ettlingen

Technische Dokumentation (m/w/d) Arbeitgeber: SoftProject

SoftProject ist ein hervorragender Arbeitgeber, der seinen Mitarbeitern nicht nur ein inspirierendes Arbeitsumfeld in Ettlingen bietet, sondern auch die Möglichkeit, in einem dynamischen Team an innovativen Lösungen zu arbeiten. Unsere offene und kollaborative Unternehmenskultur fördert persönliches Wachstum und kontinuierliche Weiterbildung, während wir gleichzeitig Wert auf eine ausgewogene Work-Life-Balance legen. Bei uns hast du die Chance, deine Fähigkeiten in der technischen Dokumentation weiterzuentwickeln und aktiv zur Digitalisierung beizutragen.
S

Kontaktperson:

SoftProject HR Team

StudySmarter Bewerbungstipps 🤫

So bekommst du den Job: Technische Dokumentation (m/w/d)

Tipp Nummer 1

Sei proaktiv! Nutze LinkedIn und andere Netzwerke, um mit Leuten aus der Branche in Kontakt zu treten. Frag nach Informationen über offene Stellen oder Tipps für den Bewerbungsprozess.

Tipp Nummer 2

Bereite dich auf Vorstellungsgespräche vor, indem du häufige Fragen übst und deine eigenen Fragen an das Unternehmen bereit hast. Zeig, dass du wirklich interessiert bist und gut informiert bist!

Tipp Nummer 3

Nutze unser Netzwerk! Wenn du dich über unsere Website bewirbst, kannst du sicher sein, dass deine Bewerbung direkt bei den richtigen Leuten landet. Das erhöht deine Chancen, wahrgenommen zu werden.

Tipp Nummer 4

Feedback ist Gold wert! Hol dir Rückmeldungen von Freunden oder Mentoren zu deinen Bewerbungsunterlagen und deinem Auftreten im Gespräch. So kannst du dich kontinuierlich verbessern und selbstbewusster auftreten.

Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Technische Dokumentation (m/w/d)

Technische Redaktion
Kommunikationsfähigkeit
Softwaredokumentation
Agiles Arbeiten
MS-Office-Kenntnisse
Atlassian Confluence
Jira
Grafikprogramme
Content-Management-Systeme
AI-gestützte Tools
Strukturierte Arbeitsweise
Zielgruppengerechte Aufbereitung
Feedback einholen
Qualitätssicherung

Tipps für deine Bewerbung 🫡

Mach es persönlich!: Zeig uns, wer du bist! Verwende in deinem Anschreiben eine persönliche Ansprache und erzähle uns, warum du genau zu uns passt. Lass deine Leidenschaft für technische Dokumentation durchscheinen!

Struktur ist alles!: Achte darauf, dass deine Bewerbung klar strukturiert ist. Gliedere deinen Lebenslauf und dein Anschreiben übersichtlich, damit wir schnell die wichtigsten Informationen finden können. Ein gut organisiertes Dokument macht einen tollen Eindruck!

Beweise deine Skills!: Nutze konkrete Beispiele aus deiner bisherigen Erfahrung, um deine Fähigkeiten in der technischen Dokumentation zu untermauern. Zeig uns, wie du komplexe Themen verständlich aufbereitet hast – das wird uns überzeugen!

Bewirb dich über unsere Website!: Der einfachste Weg zu uns führt über unsere Karriereseite. Dort kannst du deine Bewerbung direkt einreichen und sicherstellen, dass sie bei uns ankommt. Wir freuen uns auf deine Unterlagen!

Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei SoftProject vorbereitest

Verstehe die Rolle des Technical Writers

Mach dich mit den spezifischen Anforderungen und Aufgaben eines Technical Writers vertraut. Lies dir die Stellenbeschreibung genau durch und überlege, wie deine Erfahrungen und Fähigkeiten zu den Erwartungen des Unternehmens passen.

Bereite Beispiele vor

Denke an konkrete Beispiele aus deiner bisherigen Arbeit, die zeigen, wie du technische Dokumentationen erstellt hast. Sei bereit, über deine Erfahrungen mit agilen Prozessen und Tools wie Atlassian Confluence oder Jira zu sprechen.

Kommunikationsfähigkeiten betonen

Da die Rolle starke Kommunikationsfähigkeiten erfordert, solltest du während des Interviews klar und präzise kommunizieren. Übe, komplexe technische Informationen einfach und verständlich zu erklären, um deine Eignung zu demonstrieren.

Fragen stellen

Bereite einige Fragen vor, die du dem Interviewer stellen kannst. Das zeigt dein Interesse an der Position und hilft dir, mehr über das Team und die Unternehmenskultur zu erfahren. Frage zum Beispiel nach den Herausforderungen, die das Team aktuell hat.

Technische Dokumentation (m/w/d)
SoftProject
Standort: Ettlingen
Premium gehen

Schneller zum Traumjob mit Premium

Deine Bewerbung wird als „Top Bewerbung“ bei unseren Partnern gekennzeichnet
Individuelles Feedback zu Lebenslauf und Anschreiben, einschließlich der Anpassung an spezifische Stellenanforderungen
Gehöre zu den ersten Bewerbern für neue Stellen mit unserem AI Bewerbungsassistenten
1:1 Unterstützung und Karriereberatung durch unsere Career Coaches
Premium gehen

Geld-zurück-Garantie, wenn du innerhalb von 6 Monaten keinen Job findest

>