Technischen Redakteur (m/w/d) in Teilzeit mit 20 Wochenstunden
SpanSet Axzion · Langenfeld
Auf einen Blick
- AufgabenErstelle Dokumentationen und koordiniere Übersetzungen für spannende technische Projekte.
- UnternehmenWerde Teil eines innovativen Unternehmens mit internationalem Flair und einem tollen Team.
- Warum dieser JobGestalte die Zukunft der Windkraft und arbeite an bedeutenden technischen Lösungen.
- QualifikationenTechnische Ausbildung und Erfahrung in der technischen Dokumentation sind erforderlich.
Das solltest du mitbringen
Fehlt dir etwas davon? Bewirb dich trotzdem – das meiste kannst du im Job lernen.
Über die Rolle
Ihre Aufgaben
- Erstellung von Dokumentationen, Konformitätserklärungen und Werkszeugnissen
- Koordination und Integration von Übersetzungen
- Sammeln und selektieren von Informationen aus Konstruktion, Einkauf und von Lieferanten
- Verwaltung von Dokumentationen, Risikoanalysen und Normen im Axzion Doku-Manager
- Korrespondenz im Rahmen der fachlichen Aufgabenstellungen mit Kunden, in deutscher und englischer Sprache
Ihr Profil
- Eine erfolgreich abgeschlossene Berufsausbildung zum/zur Technischen Zeichner/in, Technischen Redakteur/in oder Technische/r Produktdesigner/in im Fachbereich Maschinenbau oder verwandter Fachrichtung
- Mehrjährige Berufserfahrung im Bereich Technische Dokumentation (Betriebsanleitungen, CE-Dokumentation)
- Erfahrung mit CMS-Systemen (Vorzugsweise ST4)
- Kenntnisse gängiger Normen und Richtlinien zur Erstellung der technischen Dokumentationen
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
- Belastbarkeit, selbstständige, flexible, verantwortungsbewusste und kundenorientierte Arbeitsweise
Warum wir?
- Eine intensive Einarbeitung inklusive Produktschulungen
- Weiterbildungsmöglichkeiten für Ihre persönliche und berufliche Entwicklung
- Eine vom Arbeitgeber geförderte betriebliche Altersversorgung
- Bike Leasing (JobRad)
- Die Möglichkeit mobil zu arbeiten
- Die Mitarbeit in einer erfolgreichen internationalen Unternehmensgruppe
- Ein Team erfahrener Kolleginnen und Kollegen, das sich auf Sie freut
- Kurze Entscheidungswege
Über uns
Die SpanSet AXZION GmbH mit Sitz in Neustrelitz und Langenfeld gehört zur internationalen SpanSet-Unternehmensgruppe und wurde im Jahr 1991 gegründet. Mit rund 80 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern sind wir der Spezialist für Lastaufnahmemittel für On- und Offshore-Windkraftanlagen sowie für industrielle Anwendungen. Als Marktführer mit hauseigener Konstruktion, Produktion und 3000 Tonnen Teststand liefern wir individuelle Lösungen für die komplexen Anforderungen beim Transport und der Montage von Großkomponenten für Industrieanwendungen und Windkraftanlagen.
Details zum Job
Das bietet dir SpanSet Axzion
Flexible Arbeitszeiten, Weiterbildungsmöglichkeiten und Bike Leasing für deinen Arbeitsweg.
Über den Arbeitgeber
SpanSet Axzion
Die SpanSet AXZION GmbH ist ein hervorragender Arbeitgeber, der seinen Mitarbeitern eine intensive Einarbeitung und vielfältige Weiterbildungsmöglichkeiten bietet, um persönliche und berufliche Entwicklung zu fördern. Mit einem engagierten Team in Neustrelitz profitieren Sie von kurzen Entscheidungswegen und der Möglichkeit, mobil zu arbeiten, während Sie an innovativen Projekten in einer internationalen Unternehmensgruppe mitwirken. Zudem genießen Sie attraktive Zusatzleistungen wie Bike Leasing und eine betriebliche Altersversorgung, die Ihre Work-Life-Balance unterstützen.
Standorte
- Langenfeld