Technischer Redakteur (m/w/d)

Technischer Redakteur (m/w/d)

Vollzeit 45000 - 65000 € / Jahr (geschätzt) Kein Home Office möglich
Go Premium
S

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Erstelle technische Dokumentationen und pflege bestehende Inhalte für innovative Produkte.
  • Arbeitgeber: Weltmarktführer im baulichen Brandschutz mit einem engagierten Team.
  • Mitarbeitervorteile: Sichere Anstellung, flexible Arbeitszeiten, Weiterbildungsmöglichkeiten und Gesundheitsangebote.
  • Andere Informationen: Strukturierte Einarbeitung und ein unterstützendes Patenprogramm für deinen erfolgreichen Start.
  • Warum dieser Job: Gestalte die Zukunft des Brandschutzes und arbeite in einem positiven Arbeitsumfeld.
  • Gewünschte Qualifikationen: Abgeschlossene Ausbildung in Technischer Redaktion und Erfahrung mit Redaktionssystemen.

Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 45000 - 65000 € pro Jahr.

Zur Stöbich-Unternehmensgruppe zählen deutschlandweit 13 Unternehmen aus den Bereichen baulicher Brandschutz, Steuerungselektronik, Gewebeentwicklung/-konfektionierung, optische Messtechnik, Brandschadensanierung, Isoliertechnik sowie Service und Wartung. Stöbich Brandschutz – als zentraler Kern der Gruppe – ist Weltmarkt- und Technologieführer im vorbeugenden baulichen Brandschutz.

Standort Goslar - Abteilung Marketing (Stöbich Holding) - Vollzeit

Aufgaben

  • Bereitstellung der technischen Dokumentation als gesetzlich geforderter Bestandteil der Produkte und rechtlich den Produkten gleichgestellt (operativ)
  • Erstellung fehlender oder neu zu erstellender Dokumente (operativ)
  • Pflege/Aktualisierung von bestehenden Dokumenten (operativ)
  • Übersetzung von Dokumenten (operativ)
  • Modularisierung bestehender Inhalte für Redaktionssysteme
  • Befüllen des bereits installierten Redaktionssystems ST4
  • Aufbau einer Technologiedatenbank (strategisch)

Profil

  • Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung oder ein vergleichbares abgeschlossenes Studium der Technischen Redaktion
  • Sie besitzen Erfahrung mit Redaktionssystemen
  • Sie sind Experte im Terminologiemanagement
  • Sie sind eingearbeitet in dem Thema Normenrecherche und Usability Testing
  • Das Erstellen von Anleitungen ist für Sie ein leichtes, genauso wie das Bearbeiten von 3D-Modellen und das Erstellen von Grafiken

Wir bieten

  • Ihr erfolgreicher Start bei uns: Für Ihren erfolgreichen Start bei uns erhalten Sie eine strukturierte Einarbeitung mit regelmäßigen Feedbackgesprächen. Dabei unterstützt Sie unser Patenprogramm: Erfahrene Kolleginnen und Kollegen begleiten Sie persönlich und stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite.
  • Teamgeist, der verbindet: Bei uns erwartet Sie ein positives und wertschätzendes Arbeitsklima mit einem engagierten, freundlichen Team. Offene Kommunikation und gelebte Transparenz sind fester Bestandteil unserer Unternehmenskultur – damit Sie sich von Anfang an gut aufgehoben fühlen.
  • Weiterbildung mit Perspektive: Weiterbildung hat bei uns einen hohen Stellenwert. Über unsere unternehmenseigene Academy bieten wir Ihnen vielfältige Möglichkeiten zur fachlichen und persönlichen Weiterentwicklung – praxisnah, individuell und zukunftsorientiert.
  • Gesund & gut versorgt - für Ihre Zukunft: Ihre Gesundheit liegt uns am Herzen! Daher unterstützen wir Ihr Wohlbefinden aktiv – unter anderem durch eine betriebliche Krankenzusatzversicherung, die Ihnen erweiterte Leistungen und zusätzliche Sicherheit bietet. So bleiben Sie rundum gut versorgt.
  • Flexibilität, die zu Ihrem Leben passt: Als familiengeführtes Unternehmen legen wir großen Wert auf die Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben. Flexible Arbeitszeitmodelle, die Möglichkeit zum mobilen Arbeiten sowie 30 Tage Urlaub sind für uns selbstverständlich.
  • Mehr als nur ein Job - echte Extras für Sie: Neben kostenlosen Heißgetränken, Wasser und frischem Obst profitieren Sie von unserer betriebseigenen Kantine mit Frühstücksangebot und täglich wechselnden, frisch zubereiteten Gerichten. Zusätzlich erwarten Sie attraktive Benefits wie unser JobRad-Leasing sowie vergünstigte Einkaufsmöglichkeiten.

Technischer Redakteur (m/w/d) Arbeitgeber: Stöbich Holding GmbH & Co. KG

Die Stöbich-Unternehmensgruppe ist ein hervorragender Arbeitgeber, der seinen Mitarbeitern in Goslar ein positives und wertschätzendes Arbeitsklima bietet. Mit einem starken Fokus auf Weiterbildung und persönlicher Entwicklung, flexiblen Arbeitszeitmodellen sowie einer Vielzahl von attraktiven Benefits, wie betrieblicher Krankenzusatzversicherung und einem umfangreichen Kantinenangebot, sorgt das familiengeführte Unternehmen dafür, dass sich die Mitarbeiter sowohl beruflich als auch privat wohlfühlen und entfalten können.
S

Kontaktperson:

Stöbich Holding GmbH & Co. KG HR Team

StudySmarter Bewerbungstipps 🤫

So bekommst du den Job: Technischer Redakteur (m/w/d)

Tipp Nummer 1

Mach dir ein starkes Netzwerk! Nutze Plattformen wie LinkedIn, um Kontakte zu knüpfen und dich mit Leuten aus der Branche auszutauschen. Oft erfährt man so von offenen Stellen, bevor sie offiziell ausgeschrieben werden.

Tipp Nummer 2

Bereite dich auf Vorstellungsgespräche vor, indem du häufige Fragen übst und deine eigenen Fragen an das Unternehmen bereit hast. Zeig, dass du wirklich interessiert bist und informiere dich über die Stöbich-Unternehmensgruppe!

Tipp Nummer 3

Sei proaktiv! Wenn du eine Stelle im Auge hast, zögere nicht, direkt Kontakt aufzunehmen und dein Interesse zu bekunden. Ein persönlicher Kontakt kann oft den Unterschied machen.

Tipp Nummer 4

Nutze unsere Website für deine Bewerbung! Wir haben viele Ressourcen, die dir helfen können, den perfekten Job bei uns zu finden. Schau regelmäßig vorbei und bewirb dich direkt über unsere Plattform!

Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Technischer Redakteur (m/w/d)

Technische Dokumentation
Redaktionssysteme
Terminologiemanagement
Normenrecherche
Usability Testing
Anleitungen erstellen
3D-Modelle bearbeiten
Grafiken erstellen
Modularisierung von Inhalten
Dokumentenübersetzung
Pflege und Aktualisierung von Dokumenten
Aufbau von Technologiedatenbanken
Teamarbeit
Kommunikationsfähigkeit
Flexibilität

Tipps für deine Bewerbung 🫡

Lies die Stellenbeschreibung genau!: Bevor du mit deiner Bewerbung loslegst, schau dir die gesamte Stellenbeschreibung an. So kannst du sicherstellen, dass du alle Anforderungen und Aufgaben verstehst und deine Bewerbung darauf abstimmen kannst.

Sei kreativ bei deinem Anschreiben!: Nutze dein Anschreiben, um deine Persönlichkeit zu zeigen. Erkläre, warum du der perfekte Fit für die Rolle als Technischer Redakteur bist und wie deine Erfahrungen und Fähigkeiten zu uns passen.

Dokumente gut strukturieren!: Achte darauf, dass deine Unterlagen klar und übersichtlich sind. Verwende eine logische Struktur, damit wir schnell die wichtigsten Informationen finden können. Das zeigt uns auch, dass du ein Auge fürs Detail hast!

Bewirb dich über unsere Website!: Wir empfehlen dir, deine Bewerbung direkt über unsere Website einzureichen. So stellst du sicher, dass alles reibungslos läuft und wir deine Unterlagen schnell bearbeiten können.

Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei Stöbich Holding GmbH & Co. KG vorbereitest

Informiere dich über das Unternehmen

Bevor du zum Interview gehst, solltest du dir einen Überblick über die Stöbich-Unternehmensgruppe verschaffen. Schau dir ihre Produkte und Dienstleistungen an, insbesondere im Bereich baulicher Brandschutz. Das zeigt dein Interesse und hilft dir, gezielte Fragen zu stellen.

Bereite Beispiele vor

Überlege dir konkrete Beispiele aus deiner bisherigen Erfahrung, die deine Fähigkeiten in der technischen Redaktion unter Beweis stellen. Sei bereit, über deine Erfahrungen mit Redaktionssystemen und Terminologiemanagement zu sprechen. Das macht deinen Beitrag greifbarer.

Fragen zur Unternehmenskultur

Nutze die Gelegenheit, um Fragen zur Unternehmenskultur zu stellen. Frage nach dem Patenprogramm oder den Weiterbildungsmöglichkeiten. Das zeigt, dass du langfristig denkst und an deiner persönlichen Entwicklung interessiert bist.

Präsentiere deine Kreativität

Da das Erstellen von Anleitungen und Grafiken Teil des Jobs ist, bringe eventuell ein Portfolio oder Beispiele deiner Arbeiten mit. Zeige, wie du komplexe Informationen verständlich aufbereiten kannst. Das wird sicher positiv wahrgenommen!

Technischer Redakteur (m/w/d)
Stöbich Holding GmbH & Co. KG
Premium gehen

Schneller zum Traumjob mit Premium

Deine Bewerbung wird als „Top Bewerbung“ bei unseren Partnern gekennzeichnet
Individuelles Feedback zu Lebenslauf und Anschreiben, einschließlich der Anpassung an spezifische Stellenanforderungen
Gehöre zu den ersten Bewerbern für neue Stellen mit unserem AI Bewerbungsassistenten
1:1 Unterstützung und Karriereberatung durch unsere Career Coaches
Premium gehen

Geld-zurück-Garantie, wenn du innerhalb von 6 Monaten keinen Job findest

>