Sachbearbeiter/in Datenbearbeitung & Technische Dokumentation (m/w/d)

Wenn Sie eine Leidenschaft für Kundenbeziehungen, datengetriebenes Arbeiten und innovative Lösungen haben, sind Sie bei uns genau richtig. Sie verfügen über technisches Verständnis, arbeiten serviceorientiert und haben idealerweise bereits Erfahrung im Kundenservice oder Reklamationsmanagement? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Werden Sie Teil unseres Aftersales-Teams und unterstützen Sie uns dabei, unseren Kunden auch nach dem Kauf den bestmöglichen Service zu bieten. **Ihre Aufgaben:** • Pflege und Verwaltung von Produktdaten in unserem PIM-System • Erstellung und Aktualisierung technischer Dokumente wie Produktbeschreibungen, Datenblätter und Anleitungen • Unterstützung bei Übersetzungen technischer Inhalte ins Englische und ggf. weitere Sprachen • Zusammenarbeit mit Produktmanagement und Technik zur Informationsbeschaffung • Mitarbeit bei der Optimierung und Standardisierung von Datenstrukturen **Ihr Profil:** • Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder vergleichbare Qualifikation • Interesse an technischen Produkten und die Bereitschaft, sich in Themen wie Heizung und Sanitär einzuarbeiten • Sehr gute grammatikalische Deutschkenntnisse und gute Englischkenntnisse • Sorgfältige, strukturierte und zuverlässig Arbeitsweise • Sicherer Umgang mit MS Excel und Word • Erfahrung mit PIM-, ERP- oder Redaktionssystemen von Vorteil **Wir bieten:** • 37,5h Woche • umfangreiche Einarbeitung • unbefristete Vollzeitbeschäftigung • 30 Tage Erholungsurlaub • Urlaubs- + Weihnachtsgeld • attraktive Vergütung • monatliche Anwesenheitsprämie • betriebliche Altersvorsorge Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung per E-Mail oder per Post, unter Angabe Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins, sowie Ihrer Gehaltsvorstellung. Erste Fragen beantwortet Ihnen Frau Kraußer – Personalleitung Telefon: 036256 8661-22 - Email: krausser@strawa.com strawa Wärmetechnik GmbH • Gottlieb-Daimler-Straße 4 • 99869 Schwabhausen www.strawa.com • karriere@strawa.com • www.facebook.com/strawawaermetechnik