Auf einen Blick
- Aufgaben: Contrôler et analyser les informations du registre de transparence, rédiger des documents juridiques.
- Unternehmen: Autorité de contrôle du registre de transparence en Suisse.
- Vorteile: Engagement pour le bien-être, diversité et égalité des chances au travail.
- Weitere Informationen: Postes limités jusqu'à fin 2028 avec possibilité de prolongation.
- Warum dieser Job: Contribuez à un projet essentiel pour la transparence en Suisse et développez vos compétences juridiques.
- Qualifikationen: Formation en paralegal ou diplôme en droit, bonnes capacités rédactionnelles.
Das prognostizierte Gehalt liegt zwischen 5000 - 7000 € pro Monat.
Contrôler les informations contenues dans le registre de transparence (contrôles par échantillonnage, analyses des risques), trier les résultats et créer, modifier et supprimer des annotations. Participer à des procédures de contrôle (selon la loi fédérale sur la procédure administrative) et rédiger des documents de procédure. Rédiger des analyses juridiques relatives à la procédure de contrôle dans des dossiers simples. Établir des plaintes pénales.
Localisation et horaires: Berne, Suisse | 80-100%
Ce à quoi vous pouvez contribuer:
- Contrôler les informations contenues dans le registre de transparence (contrôles par échantillonnage, analyses des risques), trier les résultats et créer, modifier et supprimer des annotations.
- Participer à des procédures de contrôle (selon la loi fédérale sur la procédure administrative) et rédiger des documents de procédure.
- Rédiger des analyses juridiques relatives à la procédure de contrôle dans des dossiers simples.
- Établir des plaintes pénales.
Ce qui vous rend unique:
- Formation en paralegal ou diplôme de spécialiste en droit ES (haute école spécialisée, école supérieure).
- Expérience professionnelle dans le domaine du droit administratif ou disposition à se l'approprier.
- Connaissances du domaine du blanchiment d'argent ou disposition à se l'approprier.
- Connaissances dans les domaines de la protection des données et de la sécurité de l'information.
- Sens de l'initiative, persévérance et esprit d'équipe; aptitude à discerner l'essentiel et bonnes capacités rédactionnelles.
- Très bonne connaissance d'une langue officielle et bonne connaissance d'une deuxième langue officielle; dans l'idéal, connaissances de base d'une troisième langue officielle.
Ce que nous offrons:
- Travailler pour la Suisse – nous nous engageons pour le succès du modèle suisse et pour le bien-être de la population.
- La diversité au quotidien – nous veillons à l'égalité des chances, qui nous permet de déployer nos compétences et d'exprimer des points de vue différents.
- Santé au travail – nous assistons et conseillons nos collaboratrices et collaborateurs pour toutes les questions liées à la santé physique ou psychique.
Informations complémentaires: Une autorité de contrôle sera mise sur pied fin 2026 pour le nouveau registre de transparence. Elle emploiera entre 10 et 12 personnes. Plusieurs postes d'assistant/e juridique restent à pourvoir, dont un poste pour les dossiers en français. La durée de ces postes est limitée à fin 2028; elle pourra éventuellement être prolongée. Entrée en fonction: idéalement le 1er octobre 2026 ou le 1er décembre 2026. Veuillez postuler via notre système de gestion des candidatures.
Questions sur le poste: Angelika Spiess, Responsable de l'autorité de contrôle du registre de transparence.
Assistant/e juridique au sein de l'autorité de contrôle du registre de transparence Arbeitgeber: Swiss Federal Administration
Als Arbeitgeber im öffentlichen Dienst bieten wir eine sinnstiftende Tätigkeit in einem dynamischen Umfeld in Bern, wo Sie aktiv zur Transparenz und Integrität des Schweizer Modells beitragen können. Unsere Unternehmenskultur fördert Vielfalt und Chancengleichheit, während wir gleichzeitig auf die Gesundheit und das Wohlbefinden unserer Mitarbeiter achten. Zudem bieten wir Ihnen die Möglichkeit, sich in einem neuen und wichtigen Bereich des Rechts weiterzuentwickeln und Ihre Fähigkeiten in einem engagierten Team einzubringen.
Kontaktdaten:
Swiss Federal Administration Recruiting-Team
StudySmarter Expertenrat🤫
Wir sind der Meinung, dass Sie so Assistant/e juridique au sein de l'autorité de contrôle du registre de transparence erhalten könnten
✨Tipp Nummer 1
Mach dir eine Liste von Fragen, die du im Vorstellungsgespräch stellen möchtest. Das zeigt dein Interesse und hilft dir, mehr über die Stelle und das Team zu erfahren.
✨Tipp Nummer 2
Bereite dich auf typische Interviewfragen vor, besonders solche, die sich auf deine Erfahrungen im rechtlichen Bereich beziehen. Übe deine Antworten laut, damit du sicherer auftrittst.
✨Tipp Nummer 3
Nutze Networking-Plattformen, um Kontakte in der Branche zu knüpfen. Oft erfährt man durch persönliche Empfehlungen von offenen Stellen, die nicht öffentlich ausgeschrieben sind.
✨Tipp Nummer 4
Bewirb dich direkt über unsere Website! So stellst du sicher, dass deine Bewerbung schnell und effizient bearbeitet wird. Wir freuen uns darauf, von dir zu hören!
Wir glauben, dass du diese Fähigkeiten brauchst, um Assistant/e juridique au sein de l'autorité de contrôle du registre de transparence mit Bravour zu bestehen
Einige Tipps für deine Bewerbung 🫡
Sei authentisch!:Zeig uns, wer du wirklich bist! Verwende deine eigene Stimme und schreibe in einem Stil, der zu dir passt. Das macht deine Bewerbung einzigartig und lässt uns einen echten Eindruck von dir gewinnen.
Pass auf die Details auf!:Achte darauf, dass deine Bewerbung fehlerfrei ist. Rechtschreib- und Grammatikfehler können einen schlechten Eindruck hinterlassen. Lass jemanden drüberlesen, um sicherzugehen, dass alles passt!
Verbindung zur Stelle herstellen!:Erkläre uns, warum du perfekt für die Position als Assistant/e juridique bist. Verknüpfe deine Erfahrungen und Fähigkeiten direkt mit den Anforderungen aus der Stellenbeschreibung, damit wir sehen, wie du ins Team passt.
Bewirb dich über unsere Website!:Wir freuen uns, wenn du dich direkt über unser Bewerbungsportal bewirbst. So kannst du sicherstellen, dass deine Unterlagen schnell und unkompliziert bei uns ankommen. Wir sind gespannt auf deine Bewerbung!
Wie man sich auf ein Vorstellungsgespräch bei Swiss Federal Administration vorbereitet
✨Verstehe die Anforderungen
Mach dich mit den spezifischen Anforderungen des Jobs vertraut. Lies die Stellenbeschreibung gründlich durch und überlege, wie deine Erfahrungen und Fähigkeiten zu den Aufgaben passen, die du übernehmen würdest.
✨Bereite dich auf rechtliche Fragen vor
Da der Job juristische Analysen und Verfahren umfasst, solltest du dich auf mögliche Fragen zu rechtlichen Themen vorbereiten. Überlege dir Beispiele aus deiner bisherigen Erfahrung, die deine Kenntnisse im Bereich Verwaltungsrecht oder Geldwäsche zeigen.
✨Präsentiere deine Teamfähigkeit
Teamarbeit ist wichtig in dieser Rolle. Bereite einige Beispiele vor, die zeigen, wie du in der Vergangenheit erfolgreich im Team gearbeitet hast. Betone deinen Sinn für Initiative und deine Fähigkeit, das Wesentliche zu erkennen.
✨Sprich über Sprachkenntnisse
Da gute Kenntnisse in mehreren offiziellen Sprachen gefordert sind, sei bereit, über deine Sprachfähigkeiten zu sprechen. Wenn du eine dritte Sprache sprichst, erwähne dies unbedingt, da es ein Pluspunkt sein kann.
