Finde einen Job 
Finde eine Ausbildung 
Top Arbeitgeber 
Top Universitäten 
Für Unternehmen Auf einen Blick
- Aufgaben: Beteilige dich an der Bearbeitung von Strafsachen und schreibe Urteile.
- Arbeitgeber: Bundesstrafgericht mit einem engagierten Team in Bellinzona.
- Mitarbeitervorteile: Flexible Arbeitszeiten, Gesundheitsförderung und ein unterstützendes Arbeitsumfeld.
- Andere Informationen: Vielfältige Herausforderungen und die Möglichkeit zum Homeoffice.
- Warum dieser Job: Gestalte die Schweizer Justiz aktiv mit und entwickle deine juristischen Fähigkeiten.
- Gewünschte Qualifikationen: Abgeschlossenes Jurastudium und idealerweise Erfahrung als Gerichtsschreiber/in.
Ce à quoi vous pouvez contribuer :
- Participation à l'instruction des affaires pénales relevant de la juridiction pénale fédérale
- Rédaction de projets de décisions et de jugements
- Participation aux audiences et aux délibérations
- Rédaction de décisions et de jugements
Ce qui vous rend unique :
- Vous avez achevé vos études de droit et possédez de préférence un brevet d'avocat ou une formation équivalente (Dr. iur.; LL.M.)
- Vous disposez d'une expérience dans le domaine judiciaire suisse, de préférence comme greffier/greffière
- Vous jouissez de capacités d'analyse, de la maîtrise de la langue française en tant que langue première ainsi que d'une aisance rédactionnelle
- Vous êtes capable, de manière indépendante, de tenir les procès-verbaux des audiences et de rédiger des projets de décisions et de jugements
- Vous avez de bonnes connaissances dans une des deux autres langues officielles
En quelques mots :
La rédaction de décisions et de jugements dans les domaines du droit pénal et de la procédure pénale en langue française vous intéresse?
Ce que nous offrons :
- Travailler pour la Suisse : Nous nous engageons pour le succès du modèle suisse et pour le bien‑être de la population.
- La diversité au quotidien : Nous veillons à l'égalité des chances, permettant de déployer nos compétences et d'exprimer des points de vue différents.
- Santé au travail : Nous assistons et conseillons nos collaborateurs pour toutes les questions liées à la santé physique ou psychique.
À propos du Tribunal pénal fédéral :
Le Tribunal pénal fédéral est une autorité judiciaire de la Confédération composée de la Cour des affaires pénales, de la Cour des plaintes et de la Cour d'appel. Il siège à Bellinzone et dispose d'une excellente infrastructure, offrant de très bonnes conditions de travail, dont la possibilité de télétravail.
Informations complémentaires :
Si cette activité professionnelle variée et ses défis juridiques au sein de la justice pénale fédérale suscitent votre intérêt, n'hésitez pas à nous envoyer votre candidature mentionnant "concours" à l'adresse Tribunal pénal fédéral, Viale Stefano Franscini 7, 6500 Bellinzone, ou par e-mail.
Date limite pour l'envoi des candidatures :
Pour tout renseignement supplémentaire, vous pouvez consulter le site.
Greffier/greffière de langue française, pour la Cour des affaires pénales Arbeitgeber: Swiss Federal Administration
Kontaktperson:
Swiss Federal Administration HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Greffier/greffière de langue française, pour la Cour des affaires pénales
✨Tip Nummer 1
Mach dir eine Liste von Fragen, die du während des Vorstellungsgesprächs stellen möchtest. Das zeigt dein Interesse und hilft dir, mehr über die Stelle und das Team zu erfahren.
✨Tip Nummer 2
Bereite dich auf typische Interviewfragen vor, die speziell für juristische Berufe relevant sind. Überlege dir Beispiele aus deiner bisherigen Erfahrung, die deine Fähigkeiten als Greffier/Greffière unter Beweis stellen.
✨Tip Nummer 3
Nutze dein Netzwerk! Sprich mit ehemaligen Kollegen oder Kommilitonen, die im juristischen Bereich arbeiten. Sie können dir wertvolle Einblicke geben oder sogar Empfehlungen aussprechen.
✨Tip Nummer 4
Bewirb dich direkt über unsere Website! So stellst du sicher, dass deine Bewerbung schnell und effizient bearbeitet wird. Und vergiss nicht, deine Leidenschaft für das Strafrecht zu zeigen!
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Greffier/greffière de langue française, pour la Cour des affaires pénales
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Sei präzise und klar: Wenn du deine Bewerbung schreibst, achte darauf, dass du präzise und klar bist. Verwende einfache Sätze und vermeide es, dich in langen Erklärungen zu verlieren. Wir wollen schnell verstehen, was dich ausmacht!
Zeige deine Leidenschaft für das Recht: Lass uns wissen, warum du dich für die Position als Greffier/greffière interessierst. Teile deine Begeisterung für das Strafrecht und wie du zur Justiz beitragen möchtest. Deine Motivation sollte in deiner Bewerbung deutlich werden!
Betone deine Sprachkenntnisse: Da die Stelle eine hervorragende Beherrschung der französischen Sprache erfordert, solltest du deine Sprachkenntnisse besonders hervorheben. Zeige uns, wie du deine schriftlichen Fähigkeiten in der Praxis eingesetzt hast – das wird uns beeindrucken!
Bewirb dich über unsere Website: Vergiss nicht, deine Bewerbung über unsere Website einzureichen! Das macht es für uns einfacher, alles zu verwalten und sicherzustellen, dass deine Unterlagen an die richtige Stelle gelangen. Wir freuen uns auf deine Bewerbung!
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei Swiss Federal Administration vorbereitest
✨Recherchiere den Gerichtshof
Informiere dich gründlich über den Tribunal pénal fédéral und seine spezifischen Aufgaben. Verstehe die Struktur und die aktuellen Herausforderungen des Gerichts, um während des Interviews gezielt darauf eingehen zu können.
✨Bereite deine juristischen Kenntnisse vor
Stelle sicher, dass du deine Kenntnisse im Strafrecht und in der Strafprozessordnung auffrischst. Sei bereit, konkrete Beispiele aus deiner bisherigen Erfahrung als Greffier/Greffière zu nennen, um deine Eignung zu untermauern.
✨Praktiziere deine schriftlichen Fähigkeiten
Da die Position viel Schreiben erfordert, übe das Verfassen von Urteilen und Entscheidungen. Bereite ein paar Mustertexte vor, die du im Interview präsentieren kannst, um deine schriftliche Ausdrucksfähigkeit zu demonstrieren.
✨Sprich über deine Sprachkenntnisse
Betone deine Fähigkeiten in Französisch sowie in einer der anderen offiziellen Sprachen. Zeige, wie du diese Sprachkenntnisse in deiner bisherigen Arbeit eingesetzt hast, um die Kommunikation und Dokumentation zu verbessern.