Finde einen Job 
Finde eine Ausbildung 
Top Arbeitgeber 
Top Universitäten 
Für Unternehmen Auf einen Blick
- Aufgaben: Indexiere juristische Dokumente und unterstütze bei rechtlichen Analysen.
- Arbeitgeber: Bundesgericht mit einem Fokus auf Vielfalt und Chancengleichheit.
- Mitarbeitervorteile: Flexible Arbeitszeiten, Homeoffice und Unterstützung für die Gesundheit.
- Andere Informationen: Entwickle deine Karriere in einem unterstützenden und vielfältigen Umfeld.
- Warum dieser Job: Trage zur Rechtssicherheit in der Schweiz bei und arbeite in einem dynamischen Team.
- Gewünschte Qualifikationen: Abschluss in Rechtswissenschaften und gute Sprachkenntnisse in Französisch und Deutsch.
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 60000 - 70000 € pro Jahr.
Lausanne (et travail à domicile) | 80-100%
Ce à quoi vous pouvez contribuer
- Participer à l'indexation de la jurisprudence de la base de données du Tribunal fédéral (à l'aide du thesaurus juridique Jurivoc)
- Indexer une sélection de la doctrine juridique acquise par la Bibliothèque (à l'aide de Jurivoc) et contenue dans la plateforme nationale swisscovery (TF)
- Repérer les commentaires de jurisprudence présents dans la doctrine juridique
- Collaborer à la gestion de Jurivoc (mise à jour; enrichissement)
- Réaliser des avis de droit sur un large éventail de sujets juridiques
Ce qui vous rend unique
- Vous êtes en possession d'un Diplôme universitaire en droit (Master ou licence)
- Vous avez d'excellentes connaissances de la langue française et de très bonnes connaissances de l'allemand. Des connaissances de l'italien sont un avantage
- Vous êtes intéressé/e par les technologies de l'information et vous avez une bonne faculté d'analyse
- Vous appréciez le travail en équipe et avez de l'aisance dans les contacts humains
- Vous travaillez avec précision et savez faire preuve d'autonomie
En quelques mots
Mettez à profit vos compétences au sein du Ressort Droit et Information du Tribunal fédéral, notamment en ce qui concerne l'indexation des arrêts et de la doctrine. En tant que juriste-documentaliste, vous apportez votre soutien dans le cadre de diverses clarifications juridiques ainsi que pour des tâches d'état-major à l'intention du Secrétaire général.
Ce que nous offrons
- Travailler pour la Suisse. Nous nous engageons pour le succès du modèle suisse et pour le bien‑être de la population.
- La diversité au quotidien. Nous veillons à l'égalité des chances, qui nous permet de déployer nos compétences et d'exprimer des points de vue différents.
- Santé au travail. Nous assistons et conseillons nos collaboratrices et collaborateurs pour toutes les questions liées à la santé physique ou psychique.
Cette fonction est attribuée à la classe salariale 24.
Juriste-documentaliste Arbeitgeber: Swiss Federal Administration
Kontaktperson:
Swiss Federal Administration HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Juriste-documentaliste
✨Tip Nummer 1
Nutze dein Netzwerk! Sprich mit Freunden, ehemaligen Kommilitonen oder Kollegen über die Stelle, die dich interessiert. Oft erfährt man durch persönliche Kontakte von offenen Positionen, die nicht öffentlich ausgeschrieben sind.
✨Tip Nummer 2
Bereite dich auf das Vorstellungsgespräch vor! Informiere dich über das Unternehmen und die spezifischen Anforderungen der Stelle. Überlege dir, wie du deine Fähigkeiten im Bereich der Jurisprudenz und Dokumentation am besten präsentieren kannst.
✨Tip Nummer 3
Zeige deine Begeisterung für die Technologie! Da die Stelle auch technologische Aspekte umfasst, sei bereit, darüber zu sprechen, wie du deine analytischen Fähigkeiten in der digitalen Welt einsetzen kannst.
✨Tip Nummer 4
Bewirb dich direkt über unsere Website! So stellst du sicher, dass deine Bewerbung schnell und effizient bearbeitet wird. Außerdem hast du die Möglichkeit, dich über weitere offene Stellen zu informieren, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Juriste-documentaliste
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Sei authentisch!: Wenn du deine Bewerbung schreibst, sei einfach du selbst. Zeig uns, wer du bist und was dich motiviert, bei uns zu arbeiten. Authentizität kommt immer gut an!
Pass auf die Details auf!: Achte darauf, dass deine Bewerbung fehlerfrei ist. Rechtschreibfehler oder unklare Formulierungen können einen schlechten Eindruck hinterlassen. Lass jemanden drüberlesen, bevor du sie abschickst!
Zeig deine Begeisterung!: Erkläre uns, warum du dich für die Stelle als Juriste-documentaliste interessierst. Deine Leidenschaft für das Recht und die Technologien sollte in deiner Bewerbung deutlich werden!
Bewirb dich über unsere Website!: Um sicherzustellen, dass wir deine Bewerbung schnell und effizient bearbeiten können, bewirb dich direkt über unsere Website. So bist du auf der sicheren Seite!
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei Swiss Federal Administration vorbereitest
✨Mach dich mit Jurivoc vertraut
Bevor du zum Interview gehst, solltest du dir die Zeit nehmen, um den thesaurus juridique Jurivoc gründlich zu studieren. Verstehe, wie er funktioniert und welche Rolle er in der Indexierung spielt. Das zeigt dein Interesse und deine Vorbereitung auf die spezifischen Anforderungen der Stelle.
✨Sprich die Sprachen
Da exzellente Französischkenntnisse und gute Deutschkenntnisse gefordert sind, übe vorher ein paar rechtliche Begriffe und Phrasen in beiden Sprachen. Wenn du auch Italienisch sprichst, bringe das zur Sprache – es könnte ein Pluspunkt sein!
✨Bereite Beispiele vor
Überlege dir konkrete Beispiele aus deiner bisherigen Erfahrung, die zeigen, wie du juristische Informationen analysiert und indexiert hast. Sei bereit, diese im Interview zu erläutern, um deine Fähigkeiten zu untermauern.
✨Teamarbeit betonen
Da die Stelle Teamarbeit erfordert, sei bereit, über deine Erfahrungen in der Zusammenarbeit mit anderen zu sprechen. Zeige, wie du in der Vergangenheit erfolgreich im Team gearbeitet hast und welche Rolle du dabei eingenommen hast.