Auf einen Blick
- Aufgaben: Erstelle Benutzerhandbücher und technische Illustrationen für innovative Produkte.
- Unternehmen: Führendes Unternehmen in der technischen Dokumentation mit einem kreativen Team.
- Vorteile: Attraktives Gehalt, flexible Arbeitszeiten und Weiterbildungsmöglichkeiten.
- Weitere Informationen: Dynamisches Umfeld mit großartigen Entwicklungschancen.
- Warum dieser Job: Gestalte die Zukunft der Technik durch klare und ansprechende Dokumentation.
- Qualifikationen: Technischer Abschluss und mindestens 5 Jahre Erfahrung als Technischer Redakteur.
Das prognostizierte Gehalt liegt zwischen 55000 - 70000 € pro Jahr.
Ihre Aufgaben:
- Erstellen von Benutzerdokumentationen wie Betriebs-, Service- und Softwarehandbüchern
- Erstellen von Montageplänen und Testverfahren für die Produktfertigung
- Erstellen und Pflegen von Inhalten für spezifische Zielgruppen mit einem XML-basierten CMS (Schema ST4) und DTP-Software (Adobe FrameMaker)
- Sicherstellen der Einhaltung von gesetzlichen Anforderungen
- Umsetzen von dokumentationsrelevanten Inhalten aus Risikoanalysen
- Produktfotografie und Bildbearbeitung
- Erstellen technischer Illustrationen aus 2D- und 3D-Daten
- Texte in Englisch und Deutsch schreiben und bearbeiten
- Koordinieren von Übersetzungsprojekten und Terminologie verwalten
Ihr Profil:
- Abschluss in einem technischen Bereich und Weiterbildung als Technischer Redakteur oder ein Abschluss mit Schwerpunkt Technische Kommunikation oder mehrere Jahre Erfahrung als Technischer Redakteur
- Mindestens 5 Jahre Berufserfahrung
- Versiert im Umgang mit gängigen DTP-, Illustrations- und Bildbearbeitungswerkzeugen (FrameMaker, Photoshop, Illustrator)
- Berufserfahrung mit Schema ST4
- Fähigkeiten im Umgang mit 3D-Illustrationssoftware (z.B. Creo Illustrate, 3DViaComposer oder ähnlich)
- Exzellente Deutschkenntnisse (Muttersprache) und Englischkenntnisse (C1), sowohl schriftlich als auch mündlich
- Fähig zur Zusammenarbeit mit anderen, um notwendige Informationen zu sammeln
- In der Lage, relevante Informationen zu filtern und zielgruppenspezifische Dokumentationen zu erstellen, die den gesetzlichen und unternehmensinternen Anforderungen entsprechen
Technical Writer (m/f/d) Arbeitgeber: Talentor International GmbH
Unser Unternehmen bietet eine inspirierende Arbeitsumgebung für technische Redakteure, in der Kreativität und Präzision geschätzt werden. Mit einem starken Fokus auf Mitarbeiterentwicklung und Weiterbildungsmöglichkeiten fördern wir ein kollaboratives Arbeitsklima, das Innovation und Teamarbeit anregt. Zudem profitieren Sie von flexiblen Arbeitszeiten und einer zentralen Lage, die eine hervorragende Work-Life-Balance ermöglicht.
Kontaktdaten:
Talentor International GmbH Recruiting-Team
StudySmarter Expertenrat🤫
Wir sind der Meinung, dass Sie so Technical Writer (m/f/d) erhalten könnten
✨Tip Nummer 1
Netzwerken ist der Schlüssel! Nutze Plattformen wie LinkedIn, um mit anderen Fachleuten in Kontakt zu treten. Teile deine Erfahrungen und suche nach Gruppen, die sich auf technische Kommunikation konzentrieren.
✨Tip Nummer 2
Bereite dich auf Vorstellungsgespräche vor, indem du häufige Fragen für technische Autoren recherchierst. Übe deine Antworten laut, damit du selbstbewusst und klar kommunizieren kannst, was du kannst und was du weißt.
✨Tip Nummer 3
Zeige deine Fähigkeiten! Erstelle ein Portfolio mit Beispielen deiner besten Arbeiten, sei es Dokumentation, technische Illustrationen oder Übersetzungen. Das gibt potenziellen Arbeitgebern einen direkten Einblick in dein Können.
✨Tip Nummer 4
Bewirb dich direkt über unsere Website! So hast du die besten Chancen, gesehen zu werden. Vergiss nicht, deine Bewerbung an die spezifischen Anforderungen der Stelle anzupassen, um herauszustechen.
Wir glauben, dass du diese Fähigkeiten brauchst, um Technical Writer (m/f/d) mit Bravour zu bestehen
Einige Tipps für deine Bewerbung 🫡
Mach deine Bewerbung persönlich:Zeig uns, wer du bist! Verwende eine freundliche und authentische Sprache in deinem Anschreiben. Erzähl uns, warum du dich für die Stelle als Technical Writer interessierst und was dich an StudySmarter begeistert.
Betone deine technischen Fähigkeiten:Da wir jemanden suchen, der mit DTP-Software und 3D-Illustrationstools umgehen kann, solltest du deine Erfahrungen mit diesen Programmen klar hervorheben. Zeig uns, wie du diese Tools in der Vergangenheit genutzt hast, um beeindruckende Dokumentationen zu erstellen.
Beweise deine Sprachkenntnisse:Da die Stelle sowohl Deutsch als auch Englisch erfordert, ist es wichtig, dass du deine Sprachfähigkeiten in beiden Sprachen zeigst. Füge Beispiele deiner Texte oder Dokumentationen bei, die du in beiden Sprachen verfasst hast.
Bewirb dich über unsere Website:Wir freuen uns darauf, deine Bewerbung zu sehen! Nutze unser Online-Bewerbungsformular auf der StudySmarter-Website, um sicherzustellen, dass wir alle Informationen erhalten, die wir brauchen, um dich besser kennenzulernen.
Wie man sich auf ein Vorstellungsgespräch bei Talentor International GmbH vorbereitet
✨Mach dich mit den Tools vertraut
Stelle sicher, dass du die gängigen DTP- und Bildbearbeitungsprogramme wie Adobe FrameMaker, Photoshop und Illustrator gut beherrschst. Zeige im Interview, dass du praktische Erfahrungen mit diesen Tools hast und vielleicht sogar ein paar Beispiele deiner Arbeit präsentieren kannst.
✨Sprich die Sprache der Zielgruppe
Bereite dich darauf vor, über deine Fähigkeit zu sprechen, technische Informationen für verschiedene Zielgruppen aufzubereiten. Überlege dir konkrete Beispiele, wie du komplexe Inhalte verständlich gemacht hast, und sei bereit, diese im Interview zu erläutern.
✨Regulatorische Anforderungen verstehen
Informiere dich über die relevanten regulatorischen Anforderungen in der technischen Dokumentation. Sei bereit, im Interview zu erklären, wie du sicherstellst, dass deine Dokumentationen diesen Anforderungen entsprechen und welche Schritte du unternimmst, um Compliance zu gewährleisten.
✨Teamarbeit betonen
Da die Zusammenarbeit mit anderen wichtig ist, solltest du Beispiele parat haben, die zeigen, wie du erfolgreich mit verschiedenen Abteilungen oder Teammitgliedern zusammengearbeitet hast. Betone deine Kommunikationsfähigkeiten und wie du Informationen effektiv sammelst und aufbereitest.