Technischer Redakteur *(m/w/d) SCHEMA ST4

Technischer Redakteur *(m/w/d) SCHEMA ST4

Hamburg Vollzeit 45000 - 65000 € / Jahr (geschätzt) Kein Homeoffice möglich
T

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Entwickle technische Dokumentationen und optimiere Redaktionsprozesse in einem innovativen Umfeld.
  • Unternehmen: TECCON, ein inhabergeführtes Unternehmen mit flachen Hierarchien und Herz für Technik.
  • Vorteile: Unbefristeter Vertrag, 30 Tage Urlaub, Home-Office und individuelle Benefits.
  • Weitere Informationen: Strukturierte Einarbeitung, Teamevents und Weiterbildungsmöglichkeiten warten auf dich.
  • Warum dieser Job: Gestalte die Zukunft der Technik in spannenden Projekten mit namhaften Unternehmen.
  • Qualifikationen: Studium in Technischer Redaktion und mindestens 3 Jahre Berufserfahrung erforderlich.

Das prognostizierte Gehalt liegt zwischen 45000 - 65000 € pro Jahr.

Als Technologie-Berater arbeiten wir gemeinsam mit namenhaften Unternehmen in der Luft- und Raumfahrt, der Automobil- und Schiffbauindustrie, Energie- und IT-Branche, sowie im Maschinen- und Anlagenbau. Mit rund 50 Jahren Unternehmensgeschichte legen wir als inhabergeführtes Unternehmen Wert auf flache Hierarchien und bearbeiten unsere Projekte mit viel Herz. Wir bieten dir die Möglichkeit an unseren Standorten in der gesamten DACH-Region zu arbeiten. Werde Teil von TECCON, dem Heart of Engineering und entwickle die Zukunft mit uns.

Aufgaben:

  • Weiterentwicklung einer bestehenden SCHEMA ST4 Umgebung
  • Strukturierung und Pflege des Informationspools
  • Abstimmung technischer Inhalte mit Engineering und Fachabteilungen
  • Erstellung und Pflege technischer Dokumentation
  • Sicherstellung von Qualität, Konsistenz und Termin-Deadlines
  • Mitarbeit bei Optimierung von Redaktionsprozessen

Qualifikationen:

  • Abgeschlossenes Studium im Bereich der Technischen Redaktion oder tekom-Zertifikat
  • Mindestens 3 Jahre Berufserfahrung als Technischer Redakteur
  • Kenntnisse im Bereich Maschinen- und Anlagenbau gemäß MRL 2006/42/EG
  • Fundierte Kenntnisse im Redaktionssystem Schema ST4 (Content Erstellung und Informationsverwaltung)
  • Gute Kenntnisse im Page-Layout-Designer
  • Erfahrungen mit XML-basierter Dokumentation
  • Erfahrung im Aufbau und der Strukturierung von Informationsmodulen
  • Erfahrung im Umgang mit Redaktionsleitfäden und Terminologie
  • Strukturierte und selbständige Arbeitsweise
  • Sehr gutes Zeitmanagement

Wünschenswert:

  • Erste Erfahrungen im Projektmanagement
  • Erfahrungen mit Variantenmanagement
  • Kenntnisse automatisierter Publikationsprozesse
  • Erste Erfahrungen der MVO (EU) 2023/1230
  • Reisebereitschaft

Bei TECCON zählt Deine Persönlichkeit - nicht Geschlecht, Identität, Religion oder Herkunft.

Vertragsart: Unbefristeter Arbeitsvertrag, 30 Tage Urlaub, Haustarifvertrag mit der IG-Metall.

Home-Office: 2-Tage nach individueller Absprache.

Vergütung: Urlaubs – und Weihnachtsgeld, Übernahme der Reisekosten bei Events.

Onboarding: Du erhältst eine strukturierte Einarbeitung und hast einen festen Ansprechpartner*in.

Weiterbildungsangebote: Unterstützung bei Deinen persönlichen und fachlichen Zielen durch Schulungen und Workshops.

Teamevents: Sommer- und Weihnachtsfeiern.

Individuelle Benefits: Sabbatical, Bezuschusstes ÖPNV Ticket, Jobrad, Betriebliche Altersvorsorge, Vermögenswirksame Leistungen, Poolfahrzeuge für Kundentermine.

Dir ist ein wertschätzendes Miteinander wichtig und Du brennst darauf richtig durchstarten zu können? Dann bewirb Dich als Technischer Redakteur (m/w/d) SCHEMA ST4!

Technischer Redakteur *(m/w/d) SCHEMA ST4 Arbeitgeber: Teccon GmbH & Co. KG

Die TECCON Gruppe in Hamburg bietet dir als IT-Systemadministrator mit Projektverantwortung die Möglichkeit, in einem dynamischen und wachsenden IT-Dienstleistungsunternehmen zu arbeiten, das innovative Lösungen für namhafte Kunden entwickelt. Du profitierst von flexiblen Arbeitszeiten, modernem Equipment und einem strukturierten Onboarding-Prozess, der deine fachliche Weiterentwicklung fördert. In einem engagierten Team mit flachen Hierarchien hast du die Chance, Verantwortung zu übernehmen und deine Karriere aktiv zu gestalten.

T

Kontaktdaten:

Teccon GmbH & Co. KG Recruiting-Team

StudySmarter Expertenrat🤫

Wir sind der Meinung, dass du so Technischer Redakteur *(m/w/d) SCHEMA ST4 erhalten könntest

Netzwerken, was das Zeug hält!

Nutze LinkedIn und Xing, um mit Leuten aus der Branche in Kontakt zu treten. Stell Fragen, teile deine Erfahrungen und zeig Interesse an ihren Projekten – so bleibst du im Gedächtnis!

Vorbereitung ist alles!

Mach dich mit den neuesten Trends in der technischen Redaktion vertraut. Bereite Beispiele deiner Arbeit vor, die zeigen, wie du Probleme gelöst hast. Das gibt dir einen Vorteil im Gespräch!

Sei proaktiv!

Warte nicht darauf, dass die Jobs zu dir kommen. Bewirb dich direkt über unsere Website und zeig, dass du wirklich interessiert bist. Ein persönlicher Ansatz kann oft den Unterschied machen!

Fragen stellen!

Im Vorstellungsgespräch solltest du nicht nur Antworten geben, sondern auch Fragen stellen. Frag nach den Projekten, an denen du arbeiten würdest, oder nach der Teamkultur. Das zeigt dein Interesse und Engagement!

Wir glauben, dass du diese Fähigkeiten brauchst, um Technischer Redakteur *(m/w/d) SCHEMA ST4 mit Bravour zu bestehen

Technische Redaktion
SCHEMA ST4
Maschinen- und Anlagenbau
XML-basierte Dokumentation
Page-Layout-Designer
Informationsmodul-Strukturierung
Redaktionsleitfäden

Einige Tipps für deine Bewerbung 🫡

Mach es persönlich!:Zeig uns, wer du bist! Verwende in deinem Anschreiben eine persönliche Ansprache und erzähle uns, warum du dich für die Stelle als Technischer Redakteur interessierst. Lass deine Leidenschaft für technische Dokumentation durchscheinen!

Betone deine Erfahrungen:Wir suchen jemanden mit mindestens 3 Jahren Erfahrung. Hebe in deinem Lebenslauf und Anschreiben hervor, welche spezifischen Projekte du geleitet hast und wie deine Kenntnisse im Bereich Maschinen- und Anlagenbau dir helfen werden, bei uns erfolgreich zu sein.

Sei strukturiert:Da wir Wert auf Qualität und Konsistenz legen, achte darauf, dass deine Bewerbung gut strukturiert ist. Verwende klare Absätze und eine logische Gliederung, damit wir schnell einen Überblick über deine Qualifikationen bekommen.

Bewirb dich direkt über unsere Website:Um sicherzustellen, dass deine Bewerbung an die richtige Stelle gelangt, bewirb dich bitte direkt über unsere Website. So können wir deine Unterlagen schneller bearbeiten und du bist gleich im richtigen System!

Wie man sich auf ein Vorstellungsgespräch bei Teccon GmbH & Co. KG vorbereitet

Verstehe die Branche

Mach dich mit den spezifischen Anforderungen der Luft- und Raumfahrt, Automobil- und Schiffbauindustrie vertraut. Informiere dich über aktuelle Trends und Herausforderungen in diesen Bereichen, um im Interview gezielt darauf eingehen zu können.

Bereite technische Beispiele vor

Überlege dir konkrete Beispiele aus deiner bisherigen Berufserfahrung, die deine Kenntnisse im Umgang mit SCHEMA ST4 und XML-basierter Dokumentation zeigen. So kannst du deine Fähigkeiten anschaulich demonstrieren und das Interesse der Interviewer wecken.

Zeige deine Kommunikationsfähigkeiten

Da die Abstimmung technischer Inhalte mit verschiedenen Abteilungen wichtig ist, solltest du im Interview betonen, wie du effektiv kommunizierst. Bereite Beispiele vor, in denen du erfolgreich mit Engineering-Teams oder anderen Fachabteilungen zusammengearbeitet hast.

Frage nach dem Team und der Unternehmenskultur

Zeige dein Interesse an der Unternehmenskultur von TECCON, indem du Fragen stellst. Erkundige dich nach den flachen Hierarchien und wie das Team zusammenarbeitet. Das zeigt, dass du nicht nur an der Position, sondern auch am Unternehmen selbst interessiert bist.