Technischer Redakteur (m/w/d)
Technischer Redakteur (m/w/d)

Technischer Redakteur (m/w/d)

Emsdetten Vollzeit 36000 - 60000 € / Jahr (geschätzt) Kein Home Office möglich
Go Premium
T

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Erstelle technische Dokumentationen und unterstütze bei der Produktentwicklung.
  • Arbeitgeber: TECE GmbH ist ein globaler Anbieter von Sanitär- und Heizungsinstallationen.
  • Mitarbeitervorteile: Flexible Arbeitszeiten und die Möglichkeit, remote zu arbeiten.
  • Warum dieser Job: Werde Teil eines innovativen Teams mit internationalem Einfluss und wachsender Verantwortung.
  • Gewünschte Qualifikationen: Technisches Verständnis und gute Kommunikationsfähigkeiten sind erforderlich.
  • Andere Informationen: Wir suchen kreative Köpfe, die unsere Produkte zum Leben erwecken!

Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.

Die TECE GmbH ist ein weltweit tätiger System hersteller für Sanitär- und Heizungsinstallation. Un sere Produkte vertreiben wir über den Fachgroß handel sowie über unsere 22 Tochtergesellschaften und zahlreichen Vertrieb spartner weltweit. Ins gesamt beschäftigt die TECE Gruppe rund 1.700 Mitarbeiter/-innen.

Für die Abteilung „Produktdaten- und Sortimente\“ suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Technischer Redakteur (m/w/d)

Aufgaben

  • Erstellung, Überarbeitung und Standardisierung von Montage-, Bedienungs- und Pflegeanleitungen sowie begleitender technischer Dokumentation – in enger Abstimmung mit Produktentwicklung und Produktmanagement
  • Erstellung und Pflege von technischen Zeichnungen, Schemata und Illustrationen zur visuellen Unterstützung der Dokumentation
  • Strukturierung und Aufbereitung technischer Informationen – von der Produktidee bis zur Marktreife
  • Analyse und Optimierung bestehender Dokumentationen hinsichtlich Wiederverwendbarkeit, Aktualität und Konsistenz
  • Mitarbeit an deutschsprachigen Preislisten- und Ausschreibungstexten für den internationalen Einsatz, mit Fokus auf Verständlichkeit und Textqualität
  • Initiierung und Umsetzung von Projekten zur Weiterentwicklung der technischen Dokumentation, z.B. durch die Wiederverwendung von Video-Content, Erschließung neuer Medienformate oder den Einsatz KI-gestützter Werkzeuge
  • Pflege und Verwaltung technischer Dokumente in SAP, PIM-Systemen und QR-Code-Managementtools

Profil

  • Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, Technische Kommunikation, Mediengestaltung oder eine vergleichbare Qualifikation
  • Praxiserfahrung in der Erstellung international eingesetzter technischer Dokumentation (idealerweise für Bauprodukte)
  • Sehr gute Kenntnisse der gängigen MS-Office Anwendungen sowie der Adobe Creative Cloud (z. B. Adobe InDesign, Adobe Illustrator)
  • Strukturierte, selbständige und lösungsorientierte Arbeitsweise, auch bei komplexen technischen Inhalten
  • Sehr gute kommunikative Fähigkeiten und Teamgeist, sowohl im Austausch mit internen Fachbereichen als auch mit externen Dienstleistern
  • Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sowie Englischkenntnisse zur Kommunikation im internationalen Kontext

Wir bieten

  • 30 Tage Urlaub
  • Betriebliche Altersvorsorge
  • Fahrradleasing
  • Feedbackgespräche
  • Fitnessangebote
  • Flexible Arbeitszeiten
  • Homeoffice
  • Kantine
  • Massage
  • Mitarbeiterrabatte
  • Prämien
  • Sportaktivitäten
  • Teamevents
  • Vermögenswirksame Leistungen

STSM1_DE

Technischer Redakteur (m/w/d) Arbeitgeber: TECE SE

Die TECE GmbH bietet als international agierendes Unternehmen nicht nur ein dynamisches Arbeitsumfeld, sondern auch zahlreiche Entwicklungsmöglichkeiten für ihre Mitarbeiter. Mit einer offenen Unternehmenskultur und einem starken Fokus auf Teamarbeit fördern wir die persönliche und berufliche Entfaltung in einem innovativen Sektor der Sanitär- und Heizungsinstallation. Unsere Mitarbeiter profitieren von flexiblen Arbeitszeiten, attraktiven Sozialleistungen und der Möglichkeit, in einem globalen Netzwerk zu arbeiten.
T

Kontaktperson:

TECE SE HR Team

StudySmarter Bewerbungstipps 🤫

So bekommst du den Job: Technischer Redakteur (m/w/d)

Tip Nummer 1

Informiere dich gründlich über die TECE GmbH und ihre Produkte. Verstehe die verschiedenen Sanitär- und Heizungsinstallationen, die sie anbieten, um in einem möglichen Vorstellungsgespräch gezielt auf deren Produkte eingehen zu können.

Tip Nummer 2

Netzwerke mit aktuellen oder ehemaligen Mitarbeitern von TECE. Plattformen wie LinkedIn oder XING sind ideal, um Kontakte zu knüpfen und wertvolle Einblicke in die Unternehmenskultur und die Anforderungen an die Position des Technischen Redakteurs zu erhalten.

Tip Nummer 3

Bereite dich darauf vor, deine technischen Schreibfähigkeiten zu demonstrieren. Überlege dir Beispiele aus deiner bisherigen Arbeit, die zeigen, wie du komplexe technische Informationen klar und verständlich aufbereitet hast.

Tip Nummer 4

Zeige dein Interesse an kontinuierlicher Weiterbildung im Bereich technische Dokumentation. Erwähne relevante Kurse oder Zertifikate, die du absolviert hast, um zu zeigen, dass du stets bestrebt bist, deine Fähigkeiten zu verbessern.

Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Technischer Redakteur (m/w/d)

Technisches Verständnis
Erfahrung in der technischen Dokumentation
Kenntnisse in der Erstellung von Bedienungsanleitungen
Fähigkeit zur Aufbereitung komplexer Informationen
Kenntnisse in CAD-Software
Vertrautheit mit Normen und Richtlinien für technische Dokumentation
Starke Kommunikationsfähigkeiten
Teamfähigkeit
Detailorientierung
Erfahrung mit Content-Management-Systemen
Fähigkeit zur Zusammenarbeit mit verschiedenen Abteilungen
Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
Selbstständige Arbeitsweise
Flexibilität und Anpassungsfähigkeit

Tipps für deine Bewerbung 🫡

Unternehmensrecherche: Informiere dich über die TECE GmbH und ihre Produkte. Besuche die offizielle Website, um mehr über die Unternehmensphilosophie, die Produktpalette und die aktuellen Entwicklungen zu erfahren.

Anpassung des Lebenslaufs: Gestalte deinen Lebenslauf so, dass er die für die Stelle als Technischer Redakteur relevanten Erfahrungen und Fähigkeiten hervorhebt. Achte darauf, technische Kenntnisse und Erfahrungen in der Dokumentation klar darzustellen.

Motivationsschreiben: Verfasse ein überzeugendes Motivationsschreiben, in dem du erklärst, warum du dich für die Position interessierst und welche spezifischen Fähigkeiten du mitbringst, die für die TECE GmbH von Vorteil sein könnten.

Korrekturlesen: Bevor du deine Bewerbung abschickst, lies alle Dokumente sorgfältig durch. Achte auf Rechtschreibfehler, Grammatik und die Klarheit deiner Aussagen. Eine fehlerfreie Bewerbung hinterlässt einen professionellen Eindruck.

Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei TECE SE vorbereitest

Verstehe die Produkte von TECE

Informiere dich gründlich über die Produktpalette von TECE, insbesondere im Bereich Sanitär- und Heizungsinstallation. Zeige im Interview, dass du die Produkte und deren Anwendung verstehst, um deine Eignung für die Rolle des Technischen Redakteurs zu unterstreichen.

Bereite Beispiele für technische Dokumentation vor

Überlege dir konkrete Beispiele aus deiner bisherigen Erfahrung, die zeigen, wie du technische Informationen klar und verständlich aufbereitet hast. Dies kann helfen, deine Fähigkeiten als Technischer Redakteur zu demonstrieren.

Fragen zur Unternehmenskultur stellen

Zeige Interesse an der Unternehmenskultur von TECE, indem du Fragen stellst, die dir helfen, die Arbeitsweise und das Team besser zu verstehen. Dies zeigt dein Engagement und deine Bereitschaft, dich in das Unternehmen einzufügen.

Technische Kenntnisse auffrischen

Stelle sicher, dass du mit den neuesten Trends und Technologien im Bereich Sanitär- und Heizungsinstallation vertraut bist. Dies wird dir helfen, im Interview kompetent zu wirken und relevante Diskussionen zu führen.

Technischer Redakteur (m/w/d)
TECE SE
Standort: Emsdetten
Premium gehen

Schneller zum Traumjob mit Premium

Deine Bewerbung wird als „Top Bewerbung“ bei unseren Partnern gekennzeichnet
Individuelles Feedback zu Lebenslauf und Anschreiben, einschließlich der Anpassung an spezifische Stellenanforderungen
Gehöre zu den ersten Bewerbern für neue Stellen mit unserem AI Bewerbungsassistenten
1:1 Unterstützung und Karriereberatung durch unsere Career Coaches
Premium gehen

Geld-zurück-Garantie, wenn du innerhalb von 6 Monaten keinen Job findest

>