Technical Writer*

Technical Writer*

Wedel Vollzeit 45000 - 65000 € / Jahr (geschätzt) Homeoffice (teilweise)
T

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Erstelle und bearbeite technische Dokumente, um hochwertige Inhalte zu gewährleisten.
  • Unternehmen: TOMRA, ein innovatives Unternehmen für nachhaltige Technologien.
  • Vorteile: 30 Urlaubstage, flexible Arbeitszeiten, Weiterbildungsmöglichkeiten und Mitarbeiterrabatte.
  • Weitere Informationen: Dynamisches Team mit Fokus auf Zusammenarbeit und persönlichem Wachstum.
  • Warum dieser Job: Gestalte die Zukunft mit Technologie, die einen echten Unterschied macht.
  • Qualifikationen: Abschluss in technischer Dokumentation oder verwandtem Bereich, gute Englisch- und Deutschkenntnisse.

Das prognostizierte Gehalt liegt zwischen 45000 - 65000 € pro Jahr.

TOMRA entwickelt Technologien, die helfen, Ressourcen nachhaltiger zu nutzen und zu verwalten. TOMRA Mining wendet sensorbasierte Sortierung an, um die Bergbauprozesse effizienter zu gestalten. Die Technologie verbessert die Rückgewinnung, steigert die Prozessleistung und reduziert den Energie- und Wasserverbrauch. Der Arbeitsstil ist geprägt von technischer Exzellenz, Eigenverantwortung und enger Zusammenarbeit. Die Teams konzentrieren sich darauf, praktische Lösungen zu liefern und die Leistung kontinuierlich zu verbessern. Schließen Sie sich uns an, um eine bessere Zukunft durch Technologie zu gestalten, die zählt.

Als technischer Redakteur sind Sie verantwortlich für die Erstellung, Bearbeitung und Überprüfung technischer Dokumente, wobei sichergestellt wird, dass alle Materialien von hoher Qualität sind und den relevanten Regeln, Standards und Vorschriften entsprechen. Sie arbeiten gerne eng zusammen und effektiv in interdisziplinären Teams und halten sich über Trends in der technischen Dokumentation, wie z.B. multimediale Dokumentation (z.B. Videos, Tutorials), auf dem Laufenden. Sie sind leidenschaftlich daran interessiert, komplexe technische Themen zu recherchieren und zum Leben zu erwecken.

Ihre Aufgaben als technischer Redakteur umfassen:

  • Verwendung unseres Content-Management-Systems (SCHEMA ST4) zur Erstellung und Überarbeitung unserer technischen Dokumente, einschließlich Benutzerhandbücher, Vorinstallationsanforderungen (PIRs), Softwarehandbücher und Serviceinformationen in Englisch
  • Erstellung von Grafiken mit SolidWorks Composer und Adobe Illustrator oder Photoshop
  • Unabhängige Recherche und Vorbereitung technischer Informationen
  • Unabhängige Planung, Koordination und Durchführung von Dokumentationsprojekten – einschließlich der Zusammenstellung vollständiger Dokumentationspakete und deren termingerechter Lieferung an den Kunden
  • Sicherstellung, dass unsere technische Dokumentation den relevanten Standards und Vorschriften entspricht
  • Übersetzungsmanagement über CMS
  • Aktualisierung über Trends in der technischen Dokumentation (z.B. multimediale Dokumentation, Tutorials) und Bereitstellung von Input zur Optimierung unserer Prozesse und Werkzeuge (z.B. Nutzung von KI-Tools)

Qualifikationen:

Kandidaten sollten eines der folgenden Kriterien erfüllen:

  • Ein Abschluss in technischer Dokumentation, multimedialer Dokumentation, Kommunikation, Übersetzung oder einem verwandten Bereich
  • Ein technischer Hintergrund mit weiterer Ausbildung als technischer Redakteur (z.B. TEKOM)
  • Eine Berufsausbildung als Techniker mit mehreren Jahren Erfahrung als technischer Redakteur

Zusätzlich sollte der ideale Kandidat Folgendes mitbringen:

  • Ein hohes Maß an schriftlichem und mündlichem Englisch und Deutsch
  • Erste Erfahrungen oder Vertrautheit mit branchenüblichen Werkzeugen wie CMS (Schema ST4), SolidWorks Composer, Adobe Creative Cloud (Illustrator, Photoshop, ...), etc.
  • Starke abteilungsübergreifende Zusammenarbeit und Kommunikationsfähigkeiten, um effektiv mit anderen Abteilungen zu arbeiten
  • Die Fähigkeit, technische Informationen schnell zu analysieren und klar und effektiv an eine Zielgruppe zu vermitteln
  • Berufserfahrung im Bereich der technischen Dokumentation ist von Vorteil
  • Gute Kenntnisse der relevanten Standards und Vorschriften (z.B.: Maschinenrichtlinie)

Zusätzliche Informationen:

Was wir Ihnen bieten:

  • 30 Urlaubstage
  • Betriebliche Altersvorsorge & Gruppenunfallversicherung
  • International SOS – auch zur privaten Nutzung
  • Flexible Arbeitszeiten
  • Flexible Elternzeit – Unterstützung bei der Vereinbarkeit von Beruf und Familie
  • Teilnahmemöglichkeiten durch TOMRA-Aktien
  • Mitarbeiterrabatte im TOMRA-Onlineshop (E-)Bike-Leasing
  • Unterstützung bei Fitnessstudio-Mitgliedschaften
  • Ein breites Spektrum an Schulungsmöglichkeiten & individuellen Entwicklungsprogrammen
  • Coaching-Optionen für Ihr persönliches und berufliches Wachstum

TOMRA unterscheidet nicht aufgrund von Geschlecht, Rasse oder ethnischer Herkunft, Religion, Farbe, sexueller Orientierung oder Identität, Behinderung, Alter und anderen geschützten Status gemäß geltendem Recht. Wir setzen uns für die Schaffung eines vielfältigen und integrativen Umfelds ein und sind stolz darauf, ein Arbeitgeber mit Chancengleichheit zu sein.

Technical Writer* Arbeitgeber: TEKOM Industrielle Systemtechnik GmbH

TOMRA ist ein hervorragender Arbeitgeber, der sich durch eine Kultur der technischen Exzellenz und engen Zusammenarbeit auszeichnet. Mit flexiblen Arbeitszeiten, 30 Urlaubstagen und umfangreichen Weiterbildungsmöglichkeiten bietet TOMRA seinen Mitarbeitern die Chance, sich sowohl persönlich als auch beruflich weiterzuentwickeln. Zudem fördert das Unternehmen eine inklusive Umgebung, in der Vielfalt geschätzt wird, und ermöglicht es den Mitarbeitern, aktiv an der Gestaltung einer nachhaltigeren Zukunft durch innovative Technologien teilzuhaben.

T

Kontaktdaten:

TEKOM Industrielle Systemtechnik GmbH Recruiting-Team

StudySmarter Expertenrat🤫

Wir sind der Meinung, dass Sie so Technical Writer* erhalten könnten

Tauch ein in die Design-Community!

In der Design-UX-UI-Welt sind Netzwerke alles! Besuche lokale Design-Meetups und Konferenzen, um Gleichgesinnte zu treffen und dich mit Profis zu vernetzen. So kannst du dir ein gutes Standing in der Community aufbauen und vielleicht sogar dein nächstes Gespräch bei TEKOM Industrielle Systemtechnik GmbH anbahnen.

Such dir einen Mentor!

Geh aktiv auf erfahrene Designer zu, die dir wertvolle Einblicke geben können. Ein Mentor kann dir nicht nur beim Job suchen helfen, sondern auch bei deinem Portfolio. Achte darauf, deine besten Arbeiten für mögliche Gespräche bei TEKOM Industrielle Systemtechnik GmbH bereit zu haben!

Schau dir Freelance-Plattformen an!

Viele Designfirmen arbeiten mit Freelancern zusammen, um neue Talente zu entdecken. Plattformen wie Behance oder Dribbble sind ideal, um deine Designs zu zeigen. Dein Portfolio ist der Schlüssel zu einem möglichen Vollzeitjob bei TEKOM Industrielle Systemtechnik GmbH!

Bewerb dich direkt über unsere Website!

Wir lieben es, wenn talentierte Designer wie du den direkten Weg zu uns wählen. Schicke deine Bewerbung für die Vollzeitstelle bei TEKOM Industrielle Systemtechnik GmbH einfach über unsere Website und hebe dich durch ein kreatives Anschreiben ab, das deine Leidenschaft für UX/UI-Design zeigt!

Wir glauben, dass du diese Fähigkeiten brauchst, um Technical Writer* mit Bravour zu bestehen

Technisches Schreiben
Erstellung und Bearbeitung technischer Dokumente
Kenntnisse in SCHEMA ST4
SolidWorks Composer
Adobe Illustrator
Adobe Photoshop
Recherche komplexer technischer Themen

Einige Tipps für deine Bewerbung 🫡

Zeig uns Dein Portfolio!:Für eine Vollzeitstelle im UX/UI Design ist dein Portfolio das A und O. Vergiss nicht, deine besten Arbeiten zu zeigen und den Prozess hinter jedem Design zu erklären. Wir möchten sehen, wie du Probleme angehst und kreativ löst – mach das sichtbar!

Gestalte deinen Lebenslauf kreativ!:Dein Lebenslauf sollte genauso ansprechend sein wie deine Designs. Nutze ein kreatives Layout, um deine Fähigkeiten in den Bereichen UX und UI hervorzuheben. Vergiss nicht, relevante Tools und Technologien anzugeben, mit denen du bereits gearbeitet hast – das zeigt uns, dass du die nötigen Skills mitbringst!

Sei authentisch in deinem Anschreiben:Dein Anschreiben sollte mehr sein als nur ein 'Ich möchte diese Stelle'. Erzähl uns, warum du dich für TEKOM Industrielle Systemtechnik GmbH interessierst und was dich an der UX/UI Arbeit begeistert. Zeig uns deine Motivation und wie du zur Vision des Unternehmens beitragen möchtest – wir lieben es, die Leidenschaft hinter den Bewerbungen zu spüren!

Dokumentiere deinen Lernprozess:Da es sich um eine Vollzeitstelle handelt, ist es hilfreich, wenn du zeigst, dass du kontinuierlich lernst. Wenn du an Projekten oder Kursen gearbeitet hast, die deine Fähigkeiten im UX/UI Design verbessern, nenn diese im Lebenslauf oder Anschreiben. Das zeigt uns, dass du die nötige Initiative und den Enthusiasmus mitbringst, um dich weiterzuentwickeln.

Wie man sich auf ein Vorstellungsgespräch bei TEKOM Industrielle Systemtechnik GmbH vorbereitet

Dein Portfolio spricht für dich

Stelle sicher, dass dein Portfolio nicht nur deine besten Arbeiten zeigt, sondern auch den Designprozess dahinter erklärt. Bei TEKOM Industrielle Systemtechnik GmbH für die Rolle als Technical Writer* wird besonders darauf geachtet, wie du deine Designs begründest und welche UX/UI-Methoden du angewendet hast. Mach also eine Story daraus, die wirklich fesselt!

Bereite dich auf Technische Fragen vor

Erwarte technische Fragen zu Tools wie Sketch, Figma oder Adobe XD während des Interviews. Bei TEKOM Industrielle Systemtechnik GmbH könnte es auch sein, dass du live Design-Änderungen vorschlagen musst oder einen kleinen Analysetest zu einer bestehenden Benutzeroberfläche machst. Übe den Umgang mit diesen Tools, damit du schnell und sicher arbeiten kannst!

Lerne die Sprache der User

Da UX/UI-Design stark auf Nutzerführung und -erfahrung basiert, solltest du dich mit den Prinzipien des nutzerzentrierten Designs vertraut machen. Diskutiere in deinem Interview, wie du Benutzerforschung durchgeführt hast und welche Erkenntnisse du gewonnen hast. Dadurch zeigst du, dass du nicht nur kreativ, sondern auch analytisch denken kannst.

Zeige deine Leidenschaft für Design

In einem Vollzeitjob wie bei TEKOM Industrielle Systemtechnik GmbH als Technical Writer* wird nach jemandem gesucht, der nicht nur skillmäßig passt, sondern auch die Leidenschaft für Design lebt. Sprich über Projekte, die dich inspiriert haben, und wie du Trends innerhalb der Design-Community verfolgst. Deine Begeisterung könnte der entscheidende Faktor sein!