Technischen Redakteur (m/w/d) Vollzeit/Teilzeit
Technischen Redakteur (m/w/d) Vollzeit/Teilzeit

Technischen Redakteur (m/w/d) Vollzeit/Teilzeit

Vollzeit 36000 - 60000 € / Jahr (geschätzt) Home Office möglich (teilweise)
Go Premium
T

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Erstelle technische Dokumentationen und arbeite eng mit Kunden zusammen.
  • Arbeitgeber: Die textrio GmbH ist ein erfahrener Dienstleister für technische Dokumentation seit über 20 Jahren.
  • Mitarbeitervorteile: Flexible Arbeitszeiten, mobiles Arbeiten und individuelle Weiterentwicklungsmöglichkeiten warten auf dich.
  • Warum dieser Job: Werde Teil eines motivierten Teams und gestalte spannende technische Inhalte für namhafte Unternehmen.
  • Gewünschte Qualifikationen: Technisches Studium oder Ausbildung, idealerweise mit Erfahrung in der technischen Redaktion.
  • Andere Informationen: Sichere unbefristete Verträge und eine positive Arbeitsatmosphäre sind garantiert.

Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.

Spannende Stellenangebote in Hülle und Fülle − Zeit zum Stöbern?

Sie suchen eine neue Herausforderung?

Hier werden Sie fündig. Stellenangebote werden von Mitgliedsfirmen der tekom über unser WebPortal veröffentlicht und sind 90 Tage sichtbar.
Sie möchten ein Stellenangebot aufgeben, sind aber kein Firmenmitglied der tekom? Überzeugen Sie sich von unseren vielfältigen Vorteilen!

Technischen Redakteur (m/w/d) Vollzeit/Teilzeit

Stellenbeschreibung

Die textrio GmbH unterstützt als Dienstleister seit mehr als 20 Jahren große und kleine
Unternehmen bei der Erstellung von Technischer Dokumentation. Unsere Kunden kommen aus den Bereichen Medizintechnik, Automatisierungstechnik und Maschinenbau.

Unser Team aus 22 Mitarbeitern erstellt für unsere Kunden komplexe technische Inhalte für
verständliche, zielgruppengerechte und rechtssichere Produkt-Dokumentationen.
Unser Antrieb ist die Zufriedenheit unserer Kunden und der gemeinsame Erfolg. Neben gut
qualifizierten Mitarbeitern sind für uns offene Kommunikation, Teamgeist und gegenseitige
Wertschätzung sehr wichtig. Wir fördern das durch flache Hierarchien und ein positives
Arbeitsumfeld, in das Sie sich individuell einbringen können. Ihre Persönlichkeit zählt bei textrio genauso wie Ihre Leistung, werden auch Sie Teil unseres Teams.

Ihre Aufgaben bei uns

  • Zur Unterstützung eines Kunden aus dem Bereich der Automatisierungstechnik, suchen wir zum baldmöglichsten Termin einen Technischen Redakteur (m/w/d).
  • Als Technischer Redakteur erstellen Sie im kundeneigenen CMS-System Hardware-
    Beschreibungen, Softwareanleitungen, Online‐Hilfen und weitere technische
    Dokumentationen in Kooperation mit internen Schnittstellen des Kunden.
  • Dabei bringen Sie die Fähigkeit mit, aktiv im Austausch mit Kunden und unserem Team alle notwendigen Informationen eigenständig einzuholen und zu bearbeiten.
  • Sie haben ein technisches Studium oder eine technische Ausbildung absolviert und
    idealerweise eine Fortbildung zum/r Technischen Redakteur/in.
  • Sie verfügen über Berufserfahrung als Technischer Redakteur, bestenfalls mit
    Erfahrungen für Softwarebeschreibungen. Auch Quereinsteiger mit solidem technischen Grundwissen und Berufserfahrung sind hier angesprochen.
  • Sie besitzen Anwenderkenntnisse relevanter Publishing‐Tools und idealerweise Kenntnis eines XML‐Redaktionssystems (z.B. Cosima oder SCHEMA ST4 o. a.).
  • Sie verfügen über gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift.
  • Sorgfältigkeit, Zuverlässigkeit, Eigeninitiative und Einsatzbereitschaft runden Ihr Profil ab.

Das bieten wir Ihnen

  • Mitarbeit in einem hoch motivierten und kollegialen Team
  • Flexible Arbeitszeiten und mobiles Arbeiten
  • umfassende Einarbeitung
  • Spannende und abwechslungsreiche Themen
  • Individuelle Angebote zur persönlichen und fachlichen Weiterentwicklung
  • Sichere unbefristete Arbeitsverträge
  • Angemessene Bezahlung

Wir freuen uns auf Ihre aussagefähige Bewerbung unter Angabe Ihres frühestmöglichen
Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung.

Kategorie Feste Anstellung Einsatzort 91083 Baiersdorf | mobiles Arbeiten möglich

textrio GmbH
Baiersdorf
Deutschland

Gültigkeitsdauer Die Anzeige ist bis25.10.2025gültig Link Weitere Informationen Ansprechpartner Regina Wetzl E-Mail

#J-18808-Ljbffr

Technischen Redakteur (m/w/d) Vollzeit/Teilzeit Arbeitgeber: TEKOM Industrielle Systemtechnik GmbH

Die textrio GmbH ist ein hervorragender Arbeitgeber, der Ihnen die Möglichkeit bietet, in einem dynamischen und unterstützenden Team zu arbeiten. Mit flexiblen Arbeitszeiten, der Option auf mobiles Arbeiten und einem starken Fokus auf persönliche sowie fachliche Weiterentwicklung schaffen wir ein positives Arbeitsumfeld, in dem Ihre Ideen und Ihr Engagement geschätzt werden. Unsere flachen Hierarchien fördern eine offene Kommunikation und Teamgeist, was uns zu einem attraktiven Arbeitsplatz in Baiersdorf macht.
T

Kontaktperson:

TEKOM Industrielle Systemtechnik GmbH HR Team

StudySmarter Bewerbungstipps 🤫

So bekommst du den Job: Technischen Redakteur (m/w/d) Vollzeit/Teilzeit

Tip Nummer 1

Nutze dein Netzwerk! Sprich mit ehemaligen Kollegen oder Kommilitonen, die bereits in der technischen Redaktion arbeiten. Sie können dir wertvolle Einblicke geben und möglicherweise sogar Empfehlungen aussprechen.

Tip Nummer 2

Informiere dich über die spezifischen Tools und Systeme, die in der Branche verwendet werden, wie z.B. XML-Redaktionssysteme. Wenn du Kenntnisse in diesen Bereichen hast, kannst du dich von anderen Bewerbern abheben.

Tip Nummer 3

Bereite dich auf mögliche technische Fragen im Vorstellungsgespräch vor. Zeige, dass du nicht nur die Theorie verstehst, sondern auch praktische Erfahrungen in der Erstellung technischer Dokumentationen hast.

Tip Nummer 4

Zeige deine Kommunikationsfähigkeiten! Da der Austausch mit Kunden und internen Teams wichtig ist, solltest du Beispiele für erfolgreiche Teamarbeit oder Kundeninteraktionen parat haben, um deine Eignung zu unterstreichen.

Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Technischen Redakteur (m/w/d) Vollzeit/Teilzeit

Technisches Verständnis
Erfahrung in technischer Dokumentation
Kenntnisse in Publishing-Tools
Erfahrung mit XML-Redaktionssystemen (z.B. Cosima, SCHEMA ST4)
Fähigkeit zur Informationsbeschaffung
Kommunikationsfähigkeit
Eigeninitiative
Sorgfalt und Zuverlässigkeit
Teamarbeit
Englischkenntnisse in Wort und Schrift
Flexibilität
Analytisches Denken

Tipps für deine Bewerbung 🫡

Stellenanzeige gründlich lesen: Nimm dir Zeit, die Stellenanzeige sorgfältig zu lesen. Achte auf die geforderten Qualifikationen und Aufgaben, um sicherzustellen, dass du alle Anforderungen verstehst und erfüllen kannst.

Anpassung des Lebenslaufs: Gestalte deinen Lebenslauf so, dass er die relevanten Erfahrungen und Fähigkeiten hervorhebt, die für die Position als Technischer Redakteur wichtig sind. Betone insbesondere deine Kenntnisse in technischen Dokumentationen und Publishing-Tools.

Motivationsschreiben verfassen: Schreibe ein individuelles Motivationsschreiben, in dem du erklärst, warum du dich für die Stelle interessierst und was dich an der textrio GmbH anspricht. Gehe darauf ein, wie deine Fähigkeiten und Erfahrungen zum Erfolg des Unternehmens beitragen können.

Korrekturlesen: Bevor du deine Bewerbung abschickst, lies alles sorgfältig durch. Achte auf Rechtschreibung, Grammatik und Formatierung. Eine fehlerfreie Bewerbung hinterlässt einen positiven Eindruck und zeigt deine Sorgfalt.

Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei TEKOM Industrielle Systemtechnik GmbH vorbereitest

Vorbereitung auf technische Fragen

Stelle sicher, dass du dich mit den spezifischen Technologien und Tools auskennst, die in der Stellenbeschreibung erwähnt werden, wie z.B. XML-Redaktionssysteme oder relevante Publishing-Tools. Bereite dich darauf vor, deine Erfahrungen und Kenntnisse in diesen Bereichen zu erläutern.

Beispiele für deine Arbeit bereitstellen

Bereite einige Beispiele deiner bisherigen technischen Dokumentationen vor, die du während des Interviews präsentieren kannst. Dies zeigt nicht nur deine Fähigkeiten, sondern gibt dem Interviewer auch einen Einblick in deinen Arbeitsstil und deine Herangehensweise.

Fragen zur Unternehmenskultur stellen

Zeige Interesse an der Unternehmenskultur von textrio, indem du Fragen zu Teamarbeit, Kommunikation und den Werten des Unternehmens stellst. Dies zeigt, dass du nicht nur an der Position interessiert bist, sondern auch daran, wie du ins Team passt.

Englischkenntnisse betonen

Da gute Englischkenntnisse gefordert sind, sei bereit, über deine Erfahrungen im Umgang mit englischen Texten zu sprechen. Du könntest auch einige technische Begriffe oder Phrasen auf Englisch verwenden, um deine Sprachkenntnisse zu demonstrieren.

Technischen Redakteur (m/w/d) Vollzeit/Teilzeit
TEKOM Industrielle Systemtechnik GmbH
Premium gehen

Schneller zum Traumjob mit Premium

Deine Bewerbung wird als „Top Bewerbung“ bei unseren Partnern gekennzeichnet
Individuelles Feedback zu Lebenslauf und Anschreiben, einschließlich der Anpassung an spezifische Stellenanforderungen
Gehöre zu den ersten Bewerbern für neue Stellen mit unserem AI Bewerbungsassistenten
1:1 Unterstützung und Karriereberatung durch unsere Career Coaches
Premium gehen

Geld-zurück-Garantie, wenn du innerhalb von 6 Monaten keinen Job findest

T
Ähnliche Positionen bei anderen Arbeitgebern
Europas größte Jobbörse für Gen-Z
discover-jobs-cta
Jetzt entdecken
>