Finde einen Job 
Finde eine Ausbildung 
Top Arbeitgeber 
Top Universitäten 
FĂĽr Unternehmen Auf einen Blick
- Aufgaben: Erstelle technische Dokumentationen und entwickle innovative Autorensysteme.
- Arbeitgeber: Thermokon – ein wachsendes Unternehmen in der Sensorik-Branche.
- Mitarbeitervorteile: Moderne Arbeitsplätze, langfristige Entwicklungsperspektiven und tolle Sozialleistungen.
- Andere Informationen: Flache Hierarchien und ein familiäres Arbeitsumfeld warten auf dich.
- Warum dieser Job: Gestalte die Zukunft der Gebäudeautomation und arbeite in einem dynamischen Team.
- GewĂĽnschte Qualifikationen: Technische Redaktion oder vergleichbare Qualifikation sowie gute Deutsch- und Englischkenntnisse.
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 45000 - 65000 € pro Jahr.
Art Der Anstellung: Vollzeit
Standort: Mittenaar (DE)
Offene Stellen: 1
Eintrittsdatum: Ab sofort
Über Uns: Thermokon – Home of Sensor Technology. Seit 1987 beschäftigt sich die Thermokon Sensortechnik GmbH mit der Entwicklung und Fertigung innovativer Produkte, die Gebäude intelligenter und nachhaltiger machen und zur Reduzierung der CO2 Emissionen beitragen. Thermokon ist ein global agierendes, stark wachsendes Unternehmen mit aktuell über 300 Beschäftigten an den beiden Standorten in Mittenaar und Bischoffen. Als der führende konzernunabhängige Hersteller von Produkten der Gebäudeautomation – vom einfachen Sensor zur Messung von klimatischen Zuständen bis hin zu High-End Multisensor-Raumbediengeräten – bieten wir unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern einen abwechslungsreichen, krisensicheren Arbeitsplatz mit viel Freiraum und Eigenverantwortung in einer zukunftsweisenden Branche.
Ihre Aufgaben:
- Mitarbeit bei Administration, Pflege und Weiterentwicklung unseres PIM-Systems (Product Information Management)
- Aufbau eines Autorensystems als Teil des PIM-Systems mit dem Ziel der automatischen DatenĂĽbernahme
- Erstellung und Pflege standardisierter Textblöcke
- Erstellung technischer Dokumentationen wie z. B. Datenblätter, Montage- und Installationsanleitungen, Benutzerhandbücher, etc. aus Standard- und produktindividuellen Texten
- Erstellung von Illustrationen fĂĽr Montage- und Installationsanleitungen aus CAD-Daten
- Management der fremdsprachlichen Ăśbersetzungen in Zusammenarbeit mit unseren Niederlassungen im Ausland
Ihr Profil:
- Abgeschlossene Ausbildung, Weiterbildung oder Studium, z. B. im Bereich Technische Redaktion, Technische Kommunikation oder vergleichbare Qualifikation
- Erfahrung in der Erstellung strukturierter, technischer Dokumentationen
- Gutes technisches Verständnis, idealerweise im Bereich Elektrotechnik / Sensorik / Gebäudeautomation
- Sicherer Umgang mit Redaktions- und MS Office-Anwendungen
- Strukturierte, selbstständige und sorgfältige Arbeitsweise
- Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift, gute Englischkenntnisse
- Affinität zu KI und modernen Tools
Wir Bieten:
- Einen modernen und abwechslungsreichen Arbeitsplatz in einem zukunftsorientierten, international operierenden Unternehmen
- Langfristige Entwicklungsperspektive in einem stark wachsenden Unternehmen
- Familiäres Arbeitsumfeld mit flachen Hierarchien
- Vorbildliche Sozialleistungen z. B. betriebliche Altersvorsorge und Vermögenswirksame Leistungen
- Business Bike, Corporate Benefits und vieles mehr
Technischer Redakteur (m/w/d) Arbeitgeber: Thermokon Sensortechnik GmbH
Kontaktperson:
Thermokon Sensortechnik GmbH HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Technischer Redakteur (m/w/d)
✨Netzwerken, was das Zeug hält!
Nutze LinkedIn und Xing, um mit Leuten aus der Branche in Kontakt zu treten. Stell Fragen, teile deine Interessen und zeig, dass du wirklich an der Position interessiert bist!
✨Vorbereitung ist alles!
Mach dich mit dem Unternehmen vertraut! Schau dir ihre Produkte und Werte an, damit du im Gespräch zeigen kannst, dass du nicht nur ein Bewerber bist, sondern wirklich zur Unternehmenskultur passt.
✨Praktische Beispiele parat haben!
Bereite konkrete Beispiele aus deiner bisherigen Arbeit vor, die deine Fähigkeiten als Technischer Redakteur unter Beweis stellen. Zeig, wie du Probleme gelöst hast oder innovative Lösungen entwickelt hast!
✨Bewirb dich direkt über unsere Website!
Wir bei StudySmarter empfehlen dir, dich direkt ĂĽber unsere Website zu bewerben. So stellst du sicher, dass deine Bewerbung schnell und unkompliziert ankommt!
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Technischer Redakteur (m/w/d)
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Mach es persönlich!: Zeig uns, wer du bist! Verwende in deinem Anschreiben eine persönliche Ansprache und erzähle uns, warum du dich für die Stelle als Technischer Redakteur interessierst. Das macht deine Bewerbung einzigartig und hebt dich von anderen ab.
Struktur ist alles!: Achte darauf, dass deine Bewerbung klar strukturiert ist. Gliedere dein Anschreiben und deinen Lebenslauf übersichtlich, damit wir schnell die wichtigsten Informationen finden können. Ein gut organisiertes Dokument zeigt auch deine Fähigkeit zur technischen Dokumentation!
Beweise dein technisches Know-how!: Erwähne spezifische Erfahrungen oder Projekte, die deine Fähigkeiten in der technischen Redaktion unter Beweis stellen. Zeig uns, dass du mit den Tools und Technologien vertraut bist, die wir verwenden, und dass du ein gutes technisches Verständnis hast.
Bewirb dich direkt über unsere Website!: Um sicherzustellen, dass deine Bewerbung bei uns ankommt, bewirb dich am besten direkt über unsere Website. So kannst du sicher sein, dass alle Unterlagen richtig eingereicht werden und wir dich schnellstmöglich kontaktieren können.
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei Thermokon Sensortechnik GmbH vorbereitest
✨Verstehe die Produkte von Thermokon
Mach dich mit den Produkten und Technologien von Thermokon vertraut. Schau dir an, wie ihre Sensoren funktionieren und welche Rolle sie in der Gebäudeautomation spielen. Das zeigt dein Interesse und deine Vorbereitung.
✨Bereite technische Dokumentationen vor
Überlege dir Beispiele für technische Dokumentationen, die du erstellt hast. Sei bereit, über deinen Prozess zu sprechen und wie du komplexe Informationen verständlich machst. Das wird dir helfen, deine Fähigkeiten als Technischer Redakteur zu demonstrieren.
✨Zeige deine Kommunikationsfähigkeiten
Da du mit verschiedenen Abteilungen und internationalen Teams zusammenarbeiten wirst, ist es wichtig, deine Kommunikationsfähigkeiten zu betonen. Bereite Beispiele vor, wie du erfolgreich mit anderen kommuniziert hast, um Probleme zu lösen oder Projekte voranzutreiben.
✨Frage nach den Zukunftsplänen von Thermokon
Zeige dein Interesse am Unternehmen, indem du Fragen zu den zukünftigen Entwicklungen und Zielen von Thermokon stellst. Das zeigt, dass du langfristig denkst und Teil des Wachstums des Unternehmens sein möchtest.