Technischer Redakteur mit Schwerpunkt auf Online-Inhalte (m/w/d)
Technischer Redakteur mit Schwerpunkt auf Online-Inhalte (m/w/d)

Technischer Redakteur mit Schwerpunkt auf Online-Inhalte (m/w/d)

Auenwald Vollzeit 36000 - 60000 € / Jahr (geschätzt) Kein Home Office möglich
T

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Erstelle und pflege technische Dokumentationen und Anleitungen für digitale Inhalte.
  • Arbeitgeber: Innovatives Unternehmen in Auenwald, spezialisiert auf technische Kommunikation.
  • Mitarbeitervorteile: Flexible Arbeitszeiten, Möglichkeit von Homeoffice und kreative Arbeitsumgebung.
  • Warum dieser Job: Gestalte digitale Inhalte und arbeite eng mit Fachabteilungen zusammen – ideal für Technikbegeisterte!
  • Gewünschte Qualifikationen: Studium oder Weiterbildung in Technischer Redaktion, erste Berufserfahrung von Vorteil.
  • Andere Informationen: Einsatz moderner Software wie Adobe InDesign und SolidWorks Composer.

Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.

Das ist Ihre Aufgabe:

  • Konzeptionierung, Erstellung, Pflege und Verwaltung von Betriebsanleitungen und Quick-Start-Anleitungen unter Einhaltung interner und externer Dokumentationsstandards und Normen
  • Selbstständige Recherche zu Inhalten und technischen Informationen in engem Austausch mit den jeweiligen Fachabteilungen (insbesondere Entwicklung und Service)
  • Erstellung und Aufbereitung von technischen Illustrationen und Grafiken
  • Koordination der Übersetzungen in verschiedene Zielsprachen
  • Mitarbeit bei der künftigen Einführung eines XML-Redaktionssystems sowie die darauffolgende Entwicklung eines digitalen Medienkonzepts
  • Verwaltung der CE-Dokumente

Das bringen Sie mit:

  • Idealerweise ein abgeschlossenes Studium oder eine Weiterbildung im Bereich der Technischen Redaktion oder eine vergleichbare Qualifikation
  • Vorzugsweise erste Berufserfahrung in dem oben genannten Aufgabengebiet
  • Kenntnis von gesetzlichen und normativen Vorgaben in Bezug auf die Erstellung von technischen Dokumentationen
  • Kenntnisse in der Verwendung von Layout- und Satzprogrammen (idealerweise Adobe InDesign) und Redaktionssystemen (idealerweise Schema ST4)
  • Anwenderkenntnisse in folgenden Programmen sind von Vorteil: SolidWorks Composer, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop
  • Technisches Verständnis und Affinität für digitale Formate
  • Ein hohes Maß an Selbständigkeit und Eigenverantwortung
  • Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift

Technischer Redakteur mit Schwerpunkt auf Online-Inhalte (m/w/d) Arbeitgeber: TN Germany

Unser Unternehmen in Auenwald bietet Ihnen als Technischer Redakteur mit Schwerpunkt auf Online-Inhalten eine inspirierende Arbeitsumgebung, die Kreativität und Eigenverantwortung fördert. Wir legen großen Wert auf eine offene Unternehmenskultur, die den Austausch zwischen den Fachabteilungen unterstützt und Ihnen zahlreiche Möglichkeiten zur beruflichen Weiterentwicklung bietet. Zudem profitieren Sie von flexiblen Arbeitszeiten und der Chance, an innovativen Projekten wie der Einführung eines XML-Redaktionssystems mitzuwirken.
T

Kontaktperson:

TN Germany HR Team

StudySmarter Bewerbungstipps 🤫

So bekommst du den Job: Technischer Redakteur mit Schwerpunkt auf Online-Inhalte (m/w/d)

Tip Nummer 1

Nutze dein Netzwerk! Sprich mit ehemaligen Kollegen oder Kommilitonen, die bereits in der technischen Redaktion arbeiten. Sie können dir wertvolle Einblicke geben und möglicherweise sogar Empfehlungen aussprechen.

Tip Nummer 2

Informiere dich über aktuelle Trends in der technischen Dokumentation. Besuche Webinare oder Online-Kurse, um deine Kenntnisse zu erweitern und zu zeigen, dass du auf dem neuesten Stand bist.

Tip Nummer 3

Bereite dich auf das Vorstellungsgespräch vor, indem du Beispiele für deine bisherigen Arbeiten sammelst. Zeige, wie du technische Informationen klar und verständlich aufbereitet hast, um deine Fähigkeiten zu demonstrieren.

Tip Nummer 4

Sei proaktiv und zeige Interesse an der Stelle, indem du Fragen zur Unternehmenskultur und den Projekten stellst. Das zeigt, dass du wirklich an der Position interessiert bist und dich mit dem Unternehmen identifizieren möchtest.

Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Technischer Redakteur mit Schwerpunkt auf Online-Inhalte (m/w/d)

Technische Redaktion
Dokumentationsstandards
Recherchefähigkeiten
Kommunikationsfähigkeiten
Erstellung technischer Illustrationen
Grafikdesign
Koordination von Übersetzungen
Kenntnisse in XML-Redaktionssystemen
Verwaltung von CE-Dokumenten
Kenntnisse in Adobe InDesign
Kenntnisse in SolidWorks Composer
Kenntnisse in Adobe Illustrator
Kenntnisse in Adobe Photoshop
Technisches Verständnis
Selbstständigkeit
Sehr gute Deutschkenntnisse

Tipps für deine Bewerbung 🫡

Stellenanzeige genau lesen: Nimm dir Zeit, die Stellenanzeige gründlich zu lesen. Achte auf die geforderten Qualifikationen und Aufgaben, um sicherzustellen, dass du alle relevanten Punkte in deiner Bewerbung ansprichst.

Anpassung des Lebenslaufs: Gestalte deinen Lebenslauf so, dass er die für die Stelle relevanten Erfahrungen und Fähigkeiten hervorhebt. Betone insbesondere deine Kenntnisse in der technischen Redaktion und den Umgang mit den genannten Programmen.

Motivationsschreiben verfassen: Verfasse ein überzeugendes Motivationsschreiben, in dem du erklärst, warum du dich für diese Position interessierst und wie deine bisherigen Erfahrungen dich darauf vorbereiten. Gehe auch auf deine Selbstständigkeit und Eigenverantwortung ein.

Dokumente überprüfen: Bevor du deine Bewerbung einreichst, überprüfe alle Dokumente auf Vollständigkeit und Richtigkeit. Achte darauf, dass deine Deutschkenntnisse sowohl in Wort als auch in Schrift klar und professionell dargestellt sind.

Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei TN Germany vorbereitest

Bereite dich auf technische Fragen vor

Da die Stelle einen starken Fokus auf technische Dokumentationen hat, solltest du dich auf Fragen zu gesetzlichen und normativen Vorgaben vorbereiten. Informiere dich über die relevanten Standards und sei bereit, deine Kenntnisse in diesem Bereich zu demonstrieren.

Zeige deine Erfahrung mit Layout-Programmen

Wenn du Kenntnisse in Programmen wie Adobe InDesign oder anderen Layout-Tools hast, bringe konkrete Beispiele aus deiner bisherigen Arbeit mit. Zeige, wie du diese Programme genutzt hast, um ansprechende und funktionale Dokumentationen zu erstellen.

Hebe deine Kommunikationsfähigkeiten hervor

Da die Rolle enge Zusammenarbeit mit verschiedenen Fachabteilungen erfordert, ist es wichtig, deine Kommunikationsfähigkeiten zu betonen. Bereite Beispiele vor, in denen du erfolgreich mit anderen Teams zusammengearbeitet hast, um technische Informationen zu recherchieren und aufzubereiten.

Bereite dich auf Fragen zur Selbstständigkeit vor

Die Position erfordert ein hohes Maß an Selbstständigkeit und Eigenverantwortung. Sei bereit, Situationen zu beschreiben, in denen du eigenständig Projekte geleitet oder Probleme gelöst hast. Dies zeigt, dass du in der Lage bist, Verantwortung zu übernehmen und proaktiv zu arbeiten.

Technischer Redakteur mit Schwerpunkt auf Online-Inhalte (m/w/d)
TN Germany
T
  • Technischer Redakteur mit Schwerpunkt auf Online-Inhalte (m/w/d)

    Auenwald
    Vollzeit
    36000 - 60000 € / Jahr (geschätzt)

    Bewerbungsfrist: 2027-05-31

  • T

    TN Germany

Ähnliche Positionen bei anderen Arbeitgebern
Europas größte Jobbörse für Gen-Z
discover-jobs-cta
Jetzt entdecken
>