Auf einen Blick
- Aufgaben: Erstelle Projektangebote und führe Vertriebskampagnen durch.
- Arbeitgeber: Tolingo ist eine der größten Übersetzungsagenturen in Deutschland seit 2007.
- Mitarbeitervorteile: Attraktives Gehaltsmodell, Teilfinanziertes Deutschlandticket und Entscheidungsfreiheit.
- Warum dieser Job: Gestalte internationale Kommunikation in einem dynamischen Team und bring deine Ideen ein.
- Gewünschte Qualifikationen: Wirtschaftswissenschaftliches Studium oder vergleichbare Ausbildung und B2B Vertriebserfahrung erforderlich.
- Andere Informationen: Starte als Junior Sales Manager in Hamburg und entwickle deine Karriere!
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.
Einleitung
tolingo zählt zu den größten und erfolgreichsten Übersetzungsagenturen in Deutschland. Seit 2007 unterstützen wir mittelständische Unternehmen und große Konzerne dabei, auch in fremden Sprachen erfolgreich zu sein. Mit rund 50 Mitarbeitern am Standort Hamburg erstellen wir für unsere Kunden jeden Tag Übersetzungen, die Wirkung entfalten.
Für unsere nächsten Wachstumsschritte suchen wir motivierte Mitarbeiter, die Lust haben, sich in einem ambitionierten Umfeld aktiv einzubringen und tolingo weiter mitzugestalten.
Aufgaben
- Du erstellst Projektangebote und berätst deine Kunden in enger Zusammenarbeit mit dem Projektmanagement.
- Du bist der Hauptansprechpartner für unsere Kunden, betreust diese und baust die Bindung stetig aus.
- Du führst aktiv Vertriebskampagnen mit bestehenden und neuen Kunden durch.
- Du achtest auf die Aktualität sämtlicher Kundendaten in unserem CRM.
- Du überwachst deine Vertriebsaktivitäten eigenständig und evaluierst Kundenpotentiale.
- Du überwachst die Einhaltung von Lieferterminen und bearbeitest Reklamationen.
Qualifikation
- Du verfügst über ein erfolgreich abgeschlossenes wirtschaftswissenschaftliches Studium oder eine vergleichbare Ausbildung.
- Du konntest bereits erste Berufserfahrung im B2B Vertrieb und in der Kundenkommunikation, idealerweise in der Übersetzungsbranche und/oder im Vertrieb erklärungsbedürftiger Produkte und Dienstleistungen sammeln.
- Deine ambitionierte, service- und leistungsorientierte Persönlichkeit zeichnet dich aus.
- Du beherrschst sowohl die deutsche als auch die englische Sprache auf C2 Level.
- Du hast Spaß daran, in einem anspruchsvollen Umfeld zu arbeiten und tolingo mitzugestalten.
Benefits
- Attraktives Gehaltsmodell.
- Teilfinanziertes Deutschlandticket.
- Professionelles Arbeitsumfeld.
- Eigenverantwortung und Entscheidungsfreiheit vom ersten Tag an.
- „Grüne Wiese” - Gelegenheit, deine eigenen Ideen und Projekte zu realisieren.
Noch ein paar Worte zum Schluss: Werde Teil von tolingo und starte durch als Junior Sales Manager (m/w/d)! Arbeite in einem dynamischen Team in Hamburg und gestalte internationale Kommunikation mit. Bewirb dich jetzt!
Sales Manager (m/w/d) für Übersetzungsagentur Arbeitgeber: tolingo

Kontaktperson:
tolingo HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Sales Manager (m/w/d) für Übersetzungsagentur
✨Netzwerken ist der Schlüssel
Nutze Plattformen wie LinkedIn, um dich mit Fachleuten aus der Übersetzungsbranche zu vernetzen. Suche gezielt nach Personen, die bei tolingo arbeiten oder gearbeitet haben, und versuche, mit ihnen ins Gespräch zu kommen.
✨Verstehe die Branche
Informiere dich über aktuelle Trends und Herausforderungen in der Übersetzungsbranche. Zeige in Gesprächen, dass du ein tiefes Verständnis für die Bedürfnisse der Kunden hast und wie tolingo ihnen helfen kann.
✨Bereite dich auf Vertriebsgespräche vor
Übe deine Verkaufsfähigkeiten, indem du Rollenspiele mit Freunden oder Kollegen machst. Konzentriere dich darauf, wie du die Vorteile von tolingo überzeugend präsentieren kannst, um potenzielle Kunden zu gewinnen.
✨Zeige deine Leidenschaft
Wenn du die Möglichkeit hast, an Veranstaltungen oder Messen teilzunehmen, nutze diese Gelegenheiten, um deine Begeisterung für die Übersetzungsbranche und tolingo zu zeigen. Deine Leidenschaft kann einen bleibenden Eindruck hinterlassen.
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Sales Manager (m/w/d) für Übersetzungsagentur
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Unternehmensrecherche: Informiere dich gründlich über tolingo. Besuche die offizielle Website, um mehr über die Unternehmensphilosophie, Dienstleistungen und aktuelle Projekte zu erfahren.
Anpassung des Lebenslaufs: Gestalte deinen Lebenslauf so, dass er die für die Position relevanten Erfahrungen und Fähigkeiten hervorhebt. Betone deine Kenntnisse im B2B Vertrieb und in der Kundenkommunikation, insbesondere in der Übersetzungsbranche.
Motivationsschreiben: Verfasse ein überzeugendes Motivationsschreiben, in dem du erklärst, warum du bei tolingo arbeiten möchtest und wie du das Unternehmen unterstützen kannst. Gehe auf deine Leidenschaft für den Vertrieb und deine Sprachkenntnisse ein.
Überprüfung der Unterlagen: Bevor du deine Bewerbung abschickst, überprüfe alle Dokumente auf Vollständigkeit und Richtigkeit. Achte darauf, dass dein Lebenslauf und das Motivationsschreiben fehlerfrei sind und gut strukturiert wirken.
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei tolingo vorbereitest
✨Bereite dich auf spezifische Fragen vor
Erwarte Fragen zu deiner Erfahrung im B2B Vertrieb und in der Kundenkommunikation. Überlege dir konkrete Beispiele, wie du erfolgreich Kundenbeziehungen aufgebaut und Vertriebsziele erreicht hast.
✨Kenntnis der Branche zeigen
Informiere dich über die Übersetzungsbranche und aktuelle Trends. Zeige im Interview, dass du die Herausforderungen und Chancen verstehst, die mit dem Vertrieb von Übersetzungsdienstleistungen verbunden sind.
✨Vertrautheit mit CRM-Systemen
Da die Pflege von Kundendaten wichtig ist, solltest du dich mit gängigen CRM-Systemen auskennen. Bereite dich darauf vor, deine Erfahrungen mit solchen Tools zu erläutern und wie du sie zur Optimierung deiner Vertriebsaktivitäten genutzt hast.
✨Deine Motivation und Ambitionen kommunizieren
Zeige deine Begeisterung für die Position und das Unternehmen. Erkläre, warum du Teil von tolingo werden möchtest und wie du zur Weiterentwicklung des Unternehmens beitragen kannst.