Auf einen Blick
- Aufgaben: Entwickle Lösungen für Kunden und unterstütze das globale Vertriebsteam.
- Arbeitgeber: TransPerfect ist der Weltmarktführer in Übersetzungs- und Lokalisierungsdiensten.
- Mitarbeitervorteile: Umfassende Sozialleistungen, flexible Arbeitszeiten und ein unterstützendes HR-Team.
- Warum dieser Job: Spannende Herausforderungen in einem innovativen Umfeld mit Fokus auf AI und Technologie.
- Gewünschte Qualifikationen: Bachelor-Abschluss, 3 Jahre Erfahrung im Presales und fließendes Deutsch.
- Andere Informationen: Vollzeitstelle mit der Möglichkeit, remote zu arbeiten.
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.
TransPerfect sucht einen motivierten Solutions Engineer (SE) für unser europäisches Pre-Sales-Team. Diese abwechslungsreiche und lohnende Rolle bietet Ihnen Einblicke in viele Arten von Sprach- und Inhaltstechnologien in einer sich schnell entwickelnden Branche. Als Weltmarktführer in diesem Bereich benötigen wir einen erfahrenen Sales oder Solutions Engineer, der das wachsende Verkaufswachstum unseres bestehenden GlobalLink-Ökosystems mit Fokus auf die DACH-Region unterstützen und vorantreiben kann. Sie berichten an den Regional Director of Content Solutions und sind verantwortlich für die Unterstützung unseres globalen Vertriebsteams in einer Pre-Sales-Kapazität.
Um ein erfolgreicher Kandidat zu sein, müssen Sie technisch versiert sein, sowohl die technischen Merkmale als auch die Vorteile für Endbenutzer unserer GlobalLink-Lösungen zu vertreten, und die Fähigkeit haben, kundenorientiert zu arbeiten und Technologie mit dem richtigen Gleichgewicht zwischen technischen Spezifikationen und geschäftlichen Vorteilen zu präsentieren. Sie sollten ein starkes Verantwortungsbewusstsein haben. Wenn Sie sich auf neue Herausforderungen freuen, könnte dies die richtige Position für Sie sein!
Verantwortlichkeiten:
- Sie entwerfen Lösungen für bestehende und neue Kunden.
- Sie koordinieren Nachverfolgungen nach Demos mit internen und externen Stakeholdern.
- Sie unterstützen das Technologie-Bewusstsein innerhalb unseres globalen Vertriebsteams.
- Sie interagieren mit unserem Produktentwicklungsteam.
Über Sie:
Als Sales Engineer sind Sie ein:
- Kreativer Denker – Sie sind neugierig und scheuen sich nicht, Fragen zu stellen.
- Hart arbeitender Mensch – Sie sind fleißig und gewissenhaft in allem, was Sie tun.
- Innovator – Sie sind bereit, Veränderungen einzuleiten und neue Ideen einzubringen.
Ihre Erfahrungen umfassen:
- Mindestens Bachelor-Abschluss von einer 4-jährigen Hochschule oder Universität.
- Mindestens 3 Jahre Erfahrung im Pre-Sales/Software-Vertriebssupport.
- Erfahrung im Content Management.
- Verständnis und großes Interesse an KI.
- Deutsch auf muttersprachlichem Niveau ist sehr wünschenswert.
- Enthusiastische, fokussierte, selbstmotivierte Person, die in der Lage ist, individuelle Initiative zu zeigen.
- Ausgezeichnete technische Fähigkeiten.
- Erfahrung in der Präsentation von Softwarelösungen und Wertversprechen an Endkunden.
- Detailorientiert.
- Erfahrung in der Prozessentwicklung.
- Erfahrung in der Lokalisierungs- und Übersetzungsbranche.
- Starkes Wissen über KI, API, App-Entwicklung, Java, .NET, Webdienste und/oder andere Web- und Softwareanwendungstechnologien.
- Erfahrung in der Entwicklung/Architektur globaler Unternehmenslösungen.
Über uns:
TransPerfect ist ein weltweit führendes Unternehmen in der Website- und Softwarelokalisierung, TMS (Translation Management System) Softwareprodukten und professionellen Übersetzungsdiensten auf Unternehmensebene. Unsere Übersetzungslösungen ermöglichen es einer Vielzahl von Kunden, lokale Sprachprodukte, Dienstleistungen, Anwendungen, Schulungen und Inhalte auf kulturell angemessene Weise bereitzustellen. Wir wurden mit dem Prinzip gegründet, dass großartiger Service ein entscheidendes Unterscheidungsmerkmal in der Lokalisierungsbranche ist. Unser Engagement für die Kundenzufriedenheit betrachten wir als unser wertvollstes Gut.
Content Solutions Engineer Arbeitgeber: TransPerfect

Kontaktperson:
TransPerfect HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Content Solutions Engineer
✨Tip Nummer 1
Informiere dich gründlich über die GlobalLink-Lösungen von TransPerfect. Verstehe die technischen Merkmale und die Vorteile für Endbenutzer, damit du im Gespräch mit potenziellen Kunden überzeugend auftreten kannst.
✨Tip Nummer 2
Netzwerke aktiv in der DACH-Region! Besuche relevante Branchenveranstaltungen oder Webinare, um Kontakte zu knüpfen und mehr über die Bedürfnisse der Kunden in diesem Markt zu erfahren.
✨Tip Nummer 3
Bereite dich darauf vor, technische Lösungen kreativ zu präsentieren. Übe, wie du komplexe Informationen einfach und verständlich erklären kannst, um das Interesse der Kunden zu wecken.
✨Tip Nummer 4
Zeige deine Begeisterung für neue Technologien, insbesondere im Bereich KI und Softwareentwicklung. Halte dich über aktuelle Trends auf dem Laufenden, um im Gespräch mit dem Team und den Kunden relevant zu bleiben.
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Content Solutions Engineer
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Verstehe die Rolle: Lies die Stellenbeschreibung sorgfältig durch und achte auf die spezifischen Anforderungen und Verantwortlichkeiten. Stelle sicher, dass du die Erwartungen an einen Solutions Engineer verstehst, insbesondere im Hinblick auf technische Fähigkeiten und Kundeninteraktion.
Hebe relevante Erfahrungen hervor: Betone in deinem Lebenslauf und Anschreiben deine Erfahrungen im Bereich Presales oder Softwarevertrieb. Zeige auf, wie deine bisherigen Tätigkeiten dich auf die Herausforderungen dieser Position vorbereitet haben, insbesondere im Umgang mit Content-Management und AI-Technologien.
Technische Fähigkeiten betonen: Stelle sicher, dass du deine technischen Fähigkeiten klar darstellst. Nenne spezifische Technologien, mit denen du gearbeitet hast, wie API, App-Entwicklung oder Web Services, und erläutere, wie du diese Kenntnisse in der Vergangenheit angewendet hast.
Motivationsschreiben anpassen: Verfasse ein individuelles Motivationsschreiben, das deine Begeisterung für die Rolle und das Unternehmen ausdrückt. Gehe darauf ein, warum du dich für TransPerfect interessierst und wie du zur Weiterentwicklung des GlobalLink-Ökosystems beitragen kannst.
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei TransPerfect vorbereitest
✨Technisches Verständnis zeigen
Stelle sicher, dass du die technischen Aspekte der GlobalLink-Lösungen verstehst. Bereite dich darauf vor, diese sowohl aus technischer als auch aus geschäftlicher Sicht zu präsentieren, um dein Wissen und deine Fähigkeiten zu demonstrieren.
✨Kundenorientierung betonen
Da die Rolle kundenorientiert ist, solltest du Beispiele aus deiner bisherigen Erfahrung bereit haben, die zeigen, wie du erfolgreich mit Kunden interagiert hast. Zeige, dass du in der Lage bist, auf ihre Bedürfnisse einzugehen und Lösungen zu entwickeln.
✨Fragen stellen
Sei nicht schüchtern, Fragen zu stellen! Dies zeigt dein Interesse an der Position und dem Unternehmen. Frage nach den Herausforderungen, die das Team derzeit hat, oder nach den Technologien, die sie verwenden.
✨Vorbereitung auf technische Demonstrationen
Da du Softwarelösungen präsentieren musst, übe deine Präsentationsfähigkeiten. Bereite eine kurze Demo oder ein Beispiel vor, das du während des Interviews verwenden kannst, um deine Fähigkeit zu zeigen, komplexe Informationen verständlich zu vermitteln.