Auf einen Blick
- Aufgaben: Übersetze und bearbeite Marketing- und technische Inhalte für ein spannendes Projekt.
- Arbeitgeber: TransPerfect, ein führendes Unternehmen im Bereich Übersetzungsdienstleistungen.
- Mitarbeitervorteile: Flexibles Arbeiten von überall, spannende Projekte und die Möglichkeit zur Weiterentwicklung.
- Andere Informationen: Remote-Arbeit mit flexiblen Zeitplänen und der Chance, Teil eines kreativen Teams zu werden.
- Warum dieser Job: Nutze deine Sprachfähigkeiten und arbeite an innovativen Inhalten in einem dynamischen Umfeld.
- Gewünschte Qualifikationen: Native Slovenian, exzellente Englischkenntnisse und Erfahrung in der Übersetzung.
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 13 - 16 € pro Stunde.
Join Our Freelance Linguist Team! (English GB > Slovenian SL)
Sind Sie ein erfahrener Linguist mit einer Leidenschaft für Marketing- und Technologietexte? TransPerfect lädt freiberufliche Übersetzer und Korrekturleser, die auf MTPE spezialisiert sind, ein, sich einem großen Projekt im Bereich Verbraucherelektronik anzuschließen.
Inhaltstypen: Marketing, Einzelhandel und Technik (verbraucherorientierte Leitfäden)
Dienstleistungen: Vollständige Nachbearbeitung; Korrekturlesen
Sprachpaar: Englisch GB > Slowenisch SL
Was wir suchen:
- Muttersprache (oder gleichwertig) in Slowenisch.
- Exzellente Englischkenntnisse.
- Erfahrung in der Marketing-/Technikübersetzung.
- Detailorientiert und zuverlässig.
- Fähig, enge Fristen einzuhalten.
Sie arbeiten remote, von überall. Bei Interesse senden Sie Ihren Lebenslauf an charles.jiang@transperfect.com mit dem Betreff: TransPerfect | Bewerbung | Englisch (GB) ins Slowenische (SL).
Lassen Sie uns verbinden und gemeinsam an spannenden Projekten arbeiten!
Remote: Überall in Deutschland, Berlin, Deutschland • Vilnius, Vilniaus apskritis, Litauen • +1 mehr
English to Slovenien MTPE Linguist Arbeitgeber: TransPerfect
Kontaktperson:
TransPerfect HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: English to Slovenien MTPE Linguist
✨Tipp Nummer 1
Nutze dein Netzwerk! Sprich mit Freunden, ehemaligen Kollegen oder in Online-Communities über deine Jobsuche. Oftmals erfährt man von offenen Stellen durch persönliche Empfehlungen.
✨Tipp Nummer 2
Bereite dich auf Vorstellungsgespräche vor, indem du häufige Fragen und deine Antworten darauf übst. Je sicherer du bist, desto besser kannst du deine Fähigkeiten und Erfahrungen präsentieren.
✨Tipp Nummer 3
Zeige deine Leidenschaft für die Branche! Wenn du dich für Marketing und Technologie interessierst, bringe das in Gesprächen zur Sprache. Deine Begeisterung kann den Unterschied machen.
✨Tipp Nummer 4
Bewirb dich direkt über unsere Website! Das zeigt dein Interesse und gibt dir die Möglichkeit, dich von anderen Bewerbern abzuheben. Lass uns gemeinsam an spannenden Projekten arbeiten!
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: English to Slovenien MTPE Linguist
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Mach deine Bewerbung persönlich: Zeig uns, wer du bist! Verwende eine freundliche und authentische Sprache in deinem Anschreiben. Erzähl uns, warum du für diese Position brennst und was dich motiviert, Teil unseres Teams zu werden.
Betone deine Erfahrungen: Hebe deine relevanten Erfahrungen im Bereich Marketing und technische Übersetzungen hervor. Wir wollen wissen, was du bereits gemacht hast und wie das zu den Anforderungen der Stelle passt. Sei konkret!
Achte auf Details: Wir suchen nach detailorientierten Menschen. Überprüfe deine Bewerbung auf Rechtschreib- und Grammatikfehler, bevor du sie abschickst. Eine saubere und fehlerfreie Bewerbung zeigt uns, dass du sorgfältig arbeitest.
Bewirb dich über unsere Website: Um sicherzustellen, dass wir deine Bewerbung schnell und effizient bearbeiten können, bewirb dich direkt über unsere Website. Das macht es für uns einfacher, dich zu finden und deine Unterlagen zu prüfen.
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei TransPerfect vorbereitest
✨Verstehe die Branche
Mach dich mit den neuesten Trends im Marketing und der Technologie vertraut. Wenn du während des Interviews über aktuelle Entwicklungen sprechen kannst, zeigst du dein Engagement und deine Fachkenntnis.
✨Bereite Beispiele vor
Denke an konkrete Beispiele aus deiner bisherigen Arbeit, die deine Fähigkeiten in der Übersetzung und im Post-Editing zeigen. So kannst du deine Erfahrungen lebendig und nachvollziehbar präsentieren.
✨Sprich die Sprache der Zielgruppe
Da du für ein Projekt im Bereich Konsumgüter arbeitest, ist es wichtig, dass du die Sprache und den Stil der Zielgruppe verstehst. Zeige, dass du in der Lage bist, Inhalte so zu gestalten, dass sie für die Endverbraucher ansprechend sind.
✨Fragen stellen
Bereite einige Fragen vor, die du dem Interviewer stellen kannst. Das zeigt dein Interesse an der Position und hilft dir, mehr über die Erwartungen und die Unternehmenskultur zu erfahren.