Finde einen Job 
Finde eine Ausbildung 
Top Arbeitgeber 
Top Universitäten 
Für Unternehmen Auf einen Blick
- Aufgaben: Bearbeite und überprüfe Webinhalte auf Genauigkeit und Qualität.
- Arbeitgeber: TransPerfect ist der weltweit größte Anbieter von Sprach- und Technologielösungen.
- Mitarbeitervorteile: Genieße die Flexibilität von Remote-Arbeit und spannende Unternehmensvorteile.
- Warum dieser Job: Werde Teil eines dynamischen Teams, das globale Unternehmen unterstützt und deine Detailgenauigkeit schätzt.
- Gewünschte Qualifikationen: Erforderlich sind muttersprachliche Deutschkenntnisse und professionelle Englischkenntnisse sowie Erfahrung mit AEM.
- Andere Informationen: Ideal für detailverliebte Personen, die in einer Webumgebung arbeiten möchten.
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.
Remote working TransPerfect is the world’s largest provider of language and technology solutions, we help businesses thrive globally through translation, localization, and cutting-edge services. We’re looking for a meticulous and reliable Freelance AEM Content Editor with proven experience using Adobe Experience Manager (AEM) . You will play a key role in ensuring the accuracy and quality of web content across multiple pages in your native language. Ensure all content is typo-free , including metadata. Check that all media (images, videos) display correctly and are visible. Demonstrable experience using Adobe Experience Manager (AEM) . Exceptional attention to detail and a strong eye for content accuracy. Prior experience in web QA or content validation is highly desirable. Native level proficiency in German (essential) Professional level proficiency in English (essential) If you thrive in detail-oriented roles and enjoy working in web environments, we’d love to hear from you.
German/English Speaking Content Editor Arbeitgeber: TransPerfect
Kontaktperson:
TransPerfect HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: German/English Speaking Content Editor
✨Tip Nummer 1
Nutze dein Netzwerk, um mehr über die Rolle als Content Editor zu erfahren. Sprich mit ehemaligen oder aktuellen Mitarbeitern von TransPerfect, um Einblicke in die Unternehmenskultur und die Erwartungen an die Position zu erhalten.
✨Tip Nummer 2
Bereite dich auf mögliche technische Fragen vor, insbesondere zu Adobe Experience Manager (AEM). Informiere dich über die neuesten Funktionen und Best Practices, um im Gespräch zu zeigen, dass du mit der Software vertraut bist.
✨Tip Nummer 3
Zeige deine Detailverliebtheit, indem du Beispiele für deine bisherigen Arbeiten mitbringst. Bereite eine kleine Auswahl an Projekten vor, bei denen du Inhalte bearbeitet oder validiert hast, um deine Fähigkeiten zu demonstrieren.
✨Tip Nummer 4
Informiere dich über die neuesten Trends im Bereich Content Management und Web-Qualitätssicherung. Dies zeigt dein Engagement für die Branche und kann dir helfen, während des Interviews relevante Gesprächsthemen anzusprechen.
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: German/English Speaking Content Editor
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Verstehe die Anforderungen: Lies die Stellenbeschreibung sorgfältig durch und achte besonders auf die geforderten Fähigkeiten, wie Erfahrung mit Adobe Experience Manager (AEM) und Sprachkenntnisse in Deutsch und Englisch.
Betone deine Erfahrungen: Hebe in deinem Lebenslauf und Anschreiben deine relevanten Erfahrungen hervor, insbesondere im Umgang mit AEM und in der Qualitätssicherung von Webinhalten. Verwende konkrete Beispiele, um deine Fähigkeiten zu untermauern.
Präzision ist der Schlüssel: Achte darauf, dass dein Anschreiben und Lebenslauf frei von Rechtschreibfehlern sind. Da die Position einen hohen Wert auf Genauigkeit legt, sollte auch deine Bewerbung dies widerspiegeln.
Motivationsschreiben: Verfasse ein überzeugendes Motivationsschreiben, in dem du erklärst, warum du für diese Rolle geeignet bist. Gehe auf deine Detailverliebtheit und deine Freude an der Arbeit in Webumgebungen ein.
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei TransPerfect vorbereitest
✨Bereite dich auf AEM vor
Stelle sicher, dass du mit Adobe Experience Manager (AEM) vertraut bist. Bereite Beispiele vor, die deine Erfahrung mit der Plattform zeigen, und sei bereit, spezifische Fragen zu beantworten, wie du AEM in früheren Projekten genutzt hast.
✨Zeige dein Auge fürs Detail
Da die Rolle viel Wert auf Genauigkeit legt, solltest du während des Interviews konkrete Beispiele nennen, wo du Fehler entdeckt und behoben hast. Dies zeigt, dass du die nötige Sorgfalt und Aufmerksamkeit für Details mitbringst.
✨Sprich über deine Sprachkenntnisse
Da sowohl Deutsch als auch Englisch gefordert sind, bereite dich darauf vor, deine Sprachkenntnisse zu demonstrieren. Du könntest gebeten werden, Inhalte in beiden Sprachen zu überprüfen oder zu diskutieren, also sei bereit, dies zu tun.
✨Frage nach dem Team und den Projekten
Zeige Interesse an der Unternehmenskultur und den Projekten, an denen du arbeiten würdest. Stelle Fragen zu den Herausforderungen, die das Team derzeit hat, und wie du dazu beitragen kannst, diese zu bewältigen.
