Collaboratrice / Collaborateur de chancellerie
Collaboratrice / Collaborateur de chancellerie

Collaboratrice / Collaborateur de chancellerie

Vollzeit 50000 - 70000 € / Jahr (geschätzt) Kein Home Office möglich
Go Premium
T

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Mettez en page des documents, gérez la correspondance et collaborez à la préparation des dossiers.
  • Arbeitgeber: Rejoignez le Tribunal fédéral suisse, la plus haute autorité judiciaire du pays.
  • Mitarbeitervorteile: Conditions de travail attractives, soutien à la santé et engagement pour l'égalité des chances.
  • Warum dieser Job: Contribuez à une mission essentielle et faites partie d'un environnement professionnel stimulant.
  • Gewünschte Qualifikationen: Certificat fédéral de capacité ou formation équivalente, expérience dans un rôle similaire.
  • Andere Informationen: Postulez avant le 10 février 2026 pour un début au 1er avril 2026.

Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 50000 - 70000 € pro Jahr.

Ce à quoi vous pouvez contribuer :

  • Mettre en page les arrêts et les rapports et préparer l'envoi des arrêts
  • Assurer le suivi de la correspondance (en français)
  • Digitaliser les documents
  • Collaborer à la gestion et à la préparation des dossiers de procédures
  • Gérer les appels et les demandes de renseignements

Ce qui vous rend unique :

  • Un certificat fédéral de capacité d'employée / d'employé de commerce (la maturité professionnelle commerciale est un avantage) ou une formation jugée équivalente
  • Quelques années d'expérience professionnelle dans une fonction similaire (chancellerie de tribunal, environnement juridique ou administration)
  • D'excellentes connaissances actives et passives de la langue française et de bonnes connaissances de l'allemand; des connaissances de l'italien sont un avantage
  • La flexibilité, la discrétion, l'efficacité et la précision

En quelques mots :

Relevez un nouveau défi et rejoignez l'équipe de la Ire Cour de droit civil du Tribunal fédéral suisse. Mettez à profit vos compétences administratives et votre expérience dans le domaine judiciaire dans un environnement varié. Contribuez au bon fonctionnement de la justice au niveau fédéral.

Ce que nous offrons :

  • Travailler pour la Suisse
  • La diversité au quotidien
  • Santé au travail
  • Tous les avantages

Informations complémentaires :

  • Entrée en fonction : 1er avril 2026 (ou à convenir)
  • Délai de postulation : 10 février 2026
  • Cette fonction est attribuée, selon les compétences linguistiques, entre la classe salariale 12
  • Un extrait de casier judiciaire ainsi qu'un extrait du registre des poursuites seront demandés à la fin du processus de recrutement.

Collaboratrice / Collaborateur de chancellerie Arbeitgeber: Tribunal fédéral TF

Der Tribunal fédéral ist ein hervorragender Arbeitgeber, der Ihnen die Möglichkeit bietet, in einem dynamischen und bedeutenden Umfeld zu arbeiten, das die Grundsätze der Schweizer Justiz verkörpert. Mit einem starken Fokus auf Vielfalt, Chancengleichheit und das Wohlbefinden seiner Mitarbeiter fördert das Unternehmen eine positive Arbeitskultur, in der Ihre administrativen Fähigkeiten geschätzt werden. Zudem profitieren Sie von attraktiven Arbeitsbedingungen und der Möglichkeit, sich in einer der höchsten Justizbehörden des Landes weiterzuentwickeln.
T

Kontaktperson:

Tribunal fédéral TF HR Team

StudySmarter Bewerbungstipps 🤫

So bekommst du den Job: Collaboratrice / Collaborateur de chancellerie

Tip Nummer 1

Nutze dein Netzwerk! Sprich mit Freunden, Bekannten oder ehemaligen Kollegen über die Stelle, die dich interessiert. Oftmals erfährt man durch persönliche Kontakte von offenen Positionen, die nicht öffentlich ausgeschrieben sind.

Tip Nummer 2

Bereite dich auf das Vorstellungsgespräch vor! Informiere dich über die Ire Cour de droit civil und überlege dir, wie deine Erfahrungen und Fähigkeiten zur Stelle passen. Zeige, dass du motiviert bist und wirklich einen Beitrag leisten möchtest.

Tip Nummer 3

Sei proaktiv! Wenn du die Möglichkeit hast, besuche Veranstaltungen oder Messen, die mit dem juristischen Bereich zu tun haben. Dort kannst du direkt mit Vertretern des Unternehmens sprechen und einen bleibenden Eindruck hinterlassen.

Tip Nummer 4

Bewirb dich direkt über unsere Website! Das zeigt dein Interesse und du kannst sicherstellen, dass deine Bewerbung an die richtige Stelle gelangt. Außerdem hast du die Chance, dich von anderen Bewerbern abzuheben.

Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Collaboratrice / Collaborateur de chancellerie

Mise en page de documents
Suivi de la correspondance
Digitalisation de documents
Gestion de dossiers de procédures
Gestion des appels
Demande de renseignements
Certificat fédéral de capacité d'employée / d'employé de commerce
Expérience professionnelle dans un environnement juridique
Connaissances actives et passives de la langue française
Bonnes connaissances de l'allemand
Connaissances de l'italien (un avantage)
Flexibilité
Discrétion
Efficacité
Précision

Tipps für deine Bewerbung 🫡

Sei du selbst!: Zeig uns, wer du bist! Verwende deine eigene Stimme und Persönlichkeit in deinem Anschreiben. Das macht es für uns einfacher, dich kennenzulernen und zu sehen, wie du ins Team passt.

Anpassung ist der Schlüssel: Stell sicher, dass du dein Bewerbungsschreiben auf die Stelle zuschneidest. Hebe deine relevanten Erfahrungen und Fähigkeiten hervor, die direkt mit den Anforderungen der Chancellerie zusammenhängen.

Korrekturlesen nicht vergessen: Nimm dir die Zeit, deine Unterlagen gründlich zu überprüfen. Rechtschreibfehler oder unklare Formulierungen können einen schlechten Eindruck hinterlassen. Lass auch jemand anderen drüber schauen!

Bewirb dich über unsere Website: Wir empfehlen dir, deine Bewerbung direkt über unsere Website einzureichen. So stellst du sicher, dass alles an die richtige Stelle gelangt und wir deine Unterlagen schnell bearbeiten können.

Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei Tribunal fédéral TF vorbereitest

Kenntnis der Anforderungen

Mach dich mit den spezifischen Anforderungen der Stelle vertraut. Lies die Stellenbeschreibung gründlich durch und überlege, wie deine Erfahrungen und Fähigkeiten zu den geforderten Qualifikationen passen.

Sprache im Fokus

Da die Position exzellente Kenntnisse der französischen Sprache erfordert, übe deine Sprachfähigkeiten. Bereite dich darauf vor, Fragen auf Französisch zu beantworten und eventuell auch auf Deutsch oder Italienisch, falls dies zur Sprache kommt.

Praktische Beispiele

Bereite konkrete Beispiele aus deiner bisherigen Berufserfahrung vor, die zeigen, wie du in ähnlichen Situationen erfolgreich warst. Dies könnte die Verwaltung von Dokumenten oder die Bearbeitung von Anfragen betreffen.

Flexibilität und Teamarbeit

Sei bereit, über deine Flexibilität und Teamfähigkeit zu sprechen. Überlege dir, wie du in einem dynamischen Umfeld arbeiten kannst und welche Erfahrungen du in der Zusammenarbeit mit anderen gemacht hast.

Collaboratrice / Collaborateur de chancellerie
Tribunal fédéral TF
Premium gehen

Schneller zum Traumjob mit Premium

Deine Bewerbung wird als „Top Bewerbung“ bei unseren Partnern gekennzeichnet
Individuelles Feedback zu Lebenslauf und Anschreiben, einschließlich der Anpassung an spezifische Stellenanforderungen
Gehöre zu den ersten Bewerbern für neue Stellen mit unserem AI Bewerbungsassistenten
1:1 Unterstützung und Karriereberatung durch unsere Career Coaches
Premium gehen

Geld-zurück-Garantie, wenn du innerhalb von 6 Monaten keinen Job findest

T
Ähnliche Positionen bei anderen Arbeitgebern
Europas größte Jobbörse für Gen-Z
discover-jobs-cta
Jetzt entdecken
>