Technischer Redakteur (m/w/d)
Technischer Redakteur (m/w/d)

Technischer Redakteur (m/w/d)

Vollzeit 45000 - 65000 € / Jahr (geschätzt) Kein Home Office möglich
Go Premium
Turck

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Gestalte technische Dokumentation und arbeite eng mit verschiedenen Fachbereichen zusammen.
  • Arbeitgeber: Führendes Unternehmen in der industriellen Automatisierung mit familiärer Atmosphäre.
  • Mitarbeitervorteile: Flexible Arbeitszeiten, mobiles Arbeiten und umfassende Sozialleistungen.
  • Andere Informationen: Flache Hierarchien und ein kollegiales Miteinander warten auf dich.
  • Warum dieser Job: Trage zur Klarheit komplexer Inhalte bei und entwickle deine Fähigkeiten weiter.
  • Gewünschte Qualifikationen: Studium als Technischer Redakteur und technisches Verständnis in Maschinenbau und Elektrotechnik.

Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 45000 - 65000 € pro Jahr.

Als Technischer Redakteur (m/w/d) sind Sie Teil unseres TechDoc Teams am Standort Mülheim an der Ruhr und gestalten die technische Dokumentation für eines der führenden Unternehmen der industriellen Automatisierung. Sie übernehmen Verantwortung für die strukturierte Aufbereitung technischer Informationen, arbeiten eng mit Entwicklung, Produktmanagement und weiteren Fachbereichen zusammen und tragen dazu bei, dass komplexe Inhalte klar, normgerecht und anwenderfreundlich dokumentiert werden.

Ihre Aufgaben:

  • Erstellung, Redaktion und Änderung technischer Dokumente unter Beachtung geltender Richtlinien und Normen
  • Entwurf, Erstellung und Pflege von Inhalten (Text, Bild, Grafik) für verschiedene Dokumentationsformate
  • Abstimmung mit Fachabteilungen zur Klärung technischer Inhalte und Anforderungen
  • Sicherstellung einer konsistenten, normgerechten und verständlichen Dokumentation
  • Definition und Umsetzung einheitlicher Dokumentationsstandards gemäß gesetzlichen Anforderungen
  • Pflege und Weiterentwicklung der Terminologiedatenbank sowie des Redaktionsleitfadens

Ihr Profil:

  • Abgeschlossenes Hochschul-/Fachhochschulstudium oder vergleichbarer Abschluss als Technischer Redakteur (m/w/d)
  • Ausgeprägtes technisches Verständnis in den Bereichen Maschinenbau, Elektrotechnik und Automatisierungstechnik
  • Kenntnisse in Schema ST4 und Adobe InDesign wünschenswert
  • Sicherer Umgang mit MS-Office-Anwendungen
  • Gutes Sprachgefühl, sicher in redaktioneller Arbeit und Gestaltung
  • Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse
  • Selbständige, strukturierte und sorgfältige Arbeitsweise

Wir bieten:

  • Eigenverantwortliche Position in einem weltweit operierenden Familienunternehmen
  • Flache Hierarchien, offene Türen und ein kollegiales Miteinander
  • Qualifizierung „on the job“ sowie mit geeigneten Schulungen und einer intensiven Einarbeitung
  • Flexible, familienfreundliche Arbeitszeitmodelle und Möglichkeit zur mobilen Arbeit
  • Betriebliches Gesundheitsmanagement, umfassende Sozialleistungen

Technischer Redakteur (m/w/d) Arbeitgeber: Turck

Als Teil eines weltweit operierenden Familienunternehmens bieten wir Ihnen als Technischer Redakteur (m/w/d) in Mülheim an der Ruhr eine eigenverantwortliche Position mit flachen Hierarchien und einem kollegialen Miteinander. Unsere flexible, familienfreundliche Arbeitszeitgestaltung sowie umfangreiche Sozialleistungen und ein betriebliches Gesundheitsmanagement fördern nicht nur Ihre berufliche Entwicklung, sondern auch Ihr persönliches Wohlbefinden.
Turck

Kontaktperson:

Turck HR Team

StudySmarter Bewerbungstipps 🤫

So bekommst du den Job: Technischer Redakteur (m/w/d)

Tipp Nummer 1

Netzwerken ist der Schlüssel! Nutze Plattformen wie LinkedIn, um mit Leuten aus der Branche in Kontakt zu treten. Frag nach Informationen über die Firma und zeig dein Interesse an der Position als Technischer Redakteur.

Tipp Nummer 2

Bereite dich auf das Vorstellungsgespräch vor, indem du die gängigen Fragen für technische Redakteure durchgehst. Überlege dir Beispiele aus deiner bisherigen Arbeit, die deine Fähigkeiten in der Dokumentation und Zusammenarbeit mit Fachabteilungen zeigen.

Tipp Nummer 3

Zeige deine Kreativität! Wenn du die Möglichkeit hast, bringe ein Portfolio mit, das deine besten Arbeiten zeigt. Das kann helfen, deine Fähigkeiten in der Erstellung und Gestaltung technischer Dokumente zu demonstrieren.

Tipp Nummer 4

Bewirb dich direkt über unsere Website! So kannst du sicherstellen, dass deine Bewerbung schnell und unkompliziert bei uns landet. Und vergiss nicht, deine Leidenschaft für technische Dokumentation zu betonen!

Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Technischer Redakteur (m/w/d)

Technisches Verständnis
Erstellung technischer Dokumente
Redaktionelle Arbeit
Kenntnisse in Schema ST4
Adobe InDesign
MS-Office-Anwendungen
Gutes Sprachgefühl
Strukturierte Arbeitsweise
Normgerechte Dokumentation
Terminologiedatenbank Pflege
Kommunikationsfähigkeit
Zusammenarbeit mit Fachabteilungen
Englischkenntnisse
Deutschkenntnisse

Tipps für deine Bewerbung 🫡

Mach es persönlich!: Zeig uns, wer du bist! Verwende in deinem Anschreiben eine persönliche Ansprache und erzähle uns, warum du dich für die Stelle als Technischer Redakteur interessierst. Das macht deine Bewerbung einzigartig und hebt dich von anderen ab.

Struktur ist alles!: Achte darauf, dass deine Bewerbung klar strukturiert ist. Gliedere dein Anschreiben in Einleitung, Hauptteil und Schluss. So können wir schnell die wichtigsten Informationen finden und sehen, dass du auch in der Dokumentation ein gutes Gespür für Struktur hast.

Technisches Know-how zeigen!: Da du in einem technischen Umfeld arbeiten wirst, ist es wichtig, dass du dein technisches Verständnis in deiner Bewerbung unter Beweis stellst. Nenne konkrete Beispiele aus deinem Studium oder bisherigen Jobs, die deine Fähigkeiten in Maschinenbau, Elektrotechnik oder Automatisierungstechnik verdeutlichen.

Bewirb dich über unsere Website!: Wir empfehlen dir, deine Bewerbung direkt über unsere Website einzureichen. So kannst du sicherstellen, dass alle Unterlagen an die richtige Stelle gelangen und du keine wichtigen Schritte im Bewerbungsprozess verpasst. Wir freuen uns auf deine Bewerbung!

Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei Turck vorbereitest

Verstehe die technischen Anforderungen

Mach dich mit den spezifischen technischen Inhalten vertraut, die du dokumentieren wirst. Lies über Maschinenbau, Elektrotechnik und Automatisierungstechnik, um sicherzustellen, dass du die Terminologie und Konzepte verstehst.

Bereite Beispiele vor

Überlege dir konkrete Beispiele aus deiner bisherigen Arbeit, die deine Fähigkeiten in der Erstellung und Redaktion technischer Dokumente zeigen. Sei bereit, diese während des Interviews zu erläutern und zu diskutieren.

Kenntnisse in Software betonen

Wenn du Erfahrung mit Schema ST4 oder Adobe InDesign hast, bring das zur Sprache! Zeige, wie du diese Tools in der Vergangenheit genutzt hast, um qualitativ hochwertige Dokumentationen zu erstellen.

Fragen stellen

Bereite einige Fragen vor, die du dem Interviewer stellen kannst. Das zeigt dein Interesse an der Position und hilft dir, mehr über die Unternehmenskultur und die Erwartungen an die Rolle zu erfahren.

Technischer Redakteur (m/w/d)
Turck
Premium gehen

Schneller zum Traumjob mit Premium

Deine Bewerbung wird als „Top Bewerbung“ bei unseren Partnern gekennzeichnet
Individuelles Feedback zu Lebenslauf und Anschreiben, einschließlich der Anpassung an spezifische Stellenanforderungen
Gehöre zu den ersten Bewerbern für neue Stellen mit unserem AI Bewerbungsassistenten
1:1 Unterstützung und Karriereberatung durch unsere Career Coaches
Premium gehen

Geld-zurück-Garantie, wenn du innerhalb von 6 Monaten keinen Job findest

>