Collaboratore/trice specializzato/a nell'Unità Accordi speciali e organo di collegamento per gl[...]

Collaboratore/trice specializzato/a nell'Unità Accordi speciali e organo di collegamento per gl[...]

Bern Vollzeit 45000 - 65000 € / Jahr (geschätzt) Kein Homeoffice möglich
U

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Erstelle komplexe rechtliche Korrespondenz und koordiniere internationale Sozialversicherungsabkommen.
  • Unternehmen: Innovative Organisation im Bereich internationale soziale Sicherheit.
  • Vorteile: Attraktive Vergütung, flexible Arbeitszeiten und Weiterbildungsmöglichkeiten.
  • Weitere Informationen: Dynamisches Team mit hervorragenden Entwicklungschancen.
  • Warum dieser Job: Gestalte die Zukunft der internationalen Sozialversicherung und arbeite an spannenden Projekten.
  • Qualifikationen: Erfahrung im internationalen Sozialrecht und fließende Französischkenntnisse erforderlich.

Das prognostizierte Gehalt liegt zwischen 45000 - 65000 € pro Jahr.

  • Responsabilità
  • Redigere corrispondenza complessa, prevalentemente in francese, per fornire informazioni giuridiche sulla determinazione del diritto nazionale applicabile in materia di sicurezza sociale.
  • Elaborare, esaminare e valutare le richieste per la conclusione di accordi speciali.
  • Fornire informazioni giuridiche in casi complessi di coordinamento degli assegni familiari.
  • In caso di divergenze tra gli organi esecutivi nazionali ed esteri, verificare i fatti e, in collaborazione con il ministero estero competente, trovare soluzioni e fungere da mediatore/trice.
  • Collaborare allo sviluppo dei sistemi informatici relativi all'assoggettamento assicurativo e agli assegni familiari in ambito internazionale.
  • Fornire agli utenti (casse di compensazione, fiduciari, imprese) un supporto di primo livello per il portale web per la determinazione della legislazione applicabile.
  • Organizzare e dirigere l'attuazione del coordinamento internazionale nell'ambito dell'assoggettamento assicurativo e degli assegni familiari.
  • Garantire l'applicazione uniforme degli accordi tra la Svizzera e l'UE/AELS e delle convenzioni bilaterali di sicurezza sociale.
  • Stabilire un'attuazione affidabile delle disposizioni transfrontaliere in materia di sicurezza sociale con i Paesi esteri e promuovere una collaborazione internazionale efficiente e basata sulla fiducia, tramite scambio elettronico di dati.
  • Essere in contatto con le autorità nazionali ed estere e sostenere lo sviluppo di sistemi specialistici digitali.
  • Requisiti
  • Formazione commerciale con esperienza professionale nel settore della sicurezza sociale (internazionale).
  • Ampia conoscenza del diritto internazionale in materia di sicurezza sociale e della sua applicazione.
  • Capacità di verificare traduzioni impegnative in francese e di redigere corrispondenza complessa in francese.
  • Capacità di lavorare in modo autonomo, preciso e sistematico e ottime competenze informatiche.
  • Solide conoscenze di almeno due lingue ufficiali e ottime conoscenze dell'inglese (orali e scritte).
  • #J-18808-Ljbffr

Collaboratore/trice specializzato/a nell'Unità Accordi speciali e organo di collegamento per gl[...] Arbeitgeber: Ufficio federale della cultura UFC

L'Ufficio federale della cultura offre un ambiente di lavoro stimolante e collaborativo a Berna, dove i dipendenti possono contribuire attivamente alla gestione delle risorse culturali del paese. Con opportunità di crescita professionale e un forte impegno per la formazione continua, il nostro team è composto da professionisti motivati che lavorano insieme per raggiungere obiettivi comuni. Inoltre, la posizione in una delle città più belle della Svizzera garantisce un equilibrio tra vita professionale e personale, rendendo l'UFC un datore di lavoro eccezionale.

U

Kontaktdaten:

Ufficio federale della cultura UFC Recruiting-Team

StudySmarter Expertenrat🤫

Wir sind der Meinung, dass Sie so Collaboratore/trice specializzato/a nell'Unità Accordi speciali e organo di collegamento per gl[...] erhalten könnten

Nutze Fachnetzwerke

Im juristischen Bereich sind Netzwerke extrem wichtig. Schließ dich einschlägigen Fachgruppen auf LinkedIn an oder nimm an Veranstaltungen wie Juracon oder Fachtagungen teil. Das ist eine tolle Möglichkeit, um Kontakt zu Leuten in der Branche zu knüpfen und die neusten Trends zu erfahren.

Informiere dich über Praktikumsprogramme

Viele Kanzleien und Unternehmen haben spezielle Praktikanten-Programme, die dir den Einstieg in eine Vollzeitstelle erleichtern. Schau dir die Karriere-Seiten der Firmen an, bei denen du dich bewirken möchtest, und achte auf ihre Programme. Oft sind die Bewerbungsfristen für solche Positionen vor den Vollzeitstellen, also sei schnell!

Engagiere dich in der Community

Such dir lokale Veranstaltungsformate oder Meetups, die sich mit aktuellen Rechtsfragen befassen. Wenn du aktiv teilnimmst und deinen Input gibst, wirst du nicht nur sichtbar, sondern kannst auch direkt Kontakte knüpfen, die später zu deinem Vollzeitjob führen können.

Bewirb dich über unsere Seite!

Vergiss nicht, deine Möglichkeiten direkt über unsere Website zu nutzen. Hier findest du nicht nur aktuelle Stellenangebote, sondern kannst auch leicht den Kontakt zu Ufficio federale della cultura UFC aufnehmen, um mehr über die Arbeitskultur und -anforderungen zu erfahren. Lass uns gemeinsam den nächsten Schritt in deiner Karriere machen!

Wir glauben, dass du diese Fähigkeiten brauchst, um Collaboratore/trice specializzato/a nell'Unità Accordi speciali e organo di collegamento per gl[...] mit Bravour zu bestehen

Redazione di corrispondenza complessa
Conoscenza del diritto internazionale in materia di sicurezza sociale
Verifica di traduzioni in francese
Competenze informatiche
Capacità di lavorare in modo autonomo
Precisione e sistematicità
Conoscenza delle lingue ufficiali

Einige Tipps für deine Bewerbung 🫡

Relevante Erfahrungen hervorheben:Wenn du dich für die Vollzeitstelle im Bereich Recht bewirbst, achte darauf, deine praktischen Erfahrungen und Studienleistungen klar hervorzuheben. Praktika oder Werkstudentenstellen in Kanzleien oder Unternehmen sind super wichtig – auch Details zu den Rechtsgebieten, mit denen du gearbeitet hast, sollten nicht fehlen.

Rechtliche Fähigkeiten betonen:In deinem Lebenslauf sollten Fähigkeiten wie juristische Recherche, Vertragsanalyse oder Erfahrung im Umgang mit Rechtsdatenbanken deutlich gemacht werden. Achte darauf, dass dein CV die relevante Fachterminologie sowie spezifische Rechtsgebiete, die dich interessieren, enthält – das zeigt, dass du dich bereits gut mit dem Thema auseinandergesetzt hast.

Motivationsschreiben als Fenster zu dir:Nutze das Motivationsschreiben, um deine Beweggründe für die Bewerbung bei Ufficio federale della cultura UFC klar zu formulieren. Zeige, was dich an der Vollzeitstelle im Rechtsbereich interessiert und welche spezifischen Beiträge du leisten kannst. Begeisterung und Eigenmotivation sind hier entscheidend!

Korrektur und rechtliche Präzision:In einem rechtlichen Umfeld ist Präzision das A und O. Daher ist es besonders wichtig, dass du dein Bewerbungsunterlagen auf Rechtschreibfehler und stilistische Klarheit prüfst – das zeigt deine Liebe zum Detail und deine Professionalität. Bewerbe dich am besten direkt über unsere Website, damit wir deine Unterlagen schnell und unkompliziert sehen können!

Wie man sich auf ein Vorstellungsgespräch bei Ufficio federale della cultura UFC vorbereitet

Vertraut mit juristischen Analysen

Bei einem Interview für eine Vollzeitstelle im Rechtsbereich ist es wichtig, dich mit juristischen Analysen auseinanderzusetzen. Bereite dich darauf vor, hypothetische Fälle zu diskutieren und dein juristisches Denken zu demonstrieren. Zeige, dass du die Fähigkeit hast, rechtliche Probleme zu identifizieren und Lösungen zu formulieren.

Bleib aktuell mit Rechtsprechung

Informiere dich über aktuelle Gerichtsurteile und Veränderungen in der Gesetzgebung, die für die Stelle relevant sind. Du könntest im Interview nach deiner Meinung zu einem aktuellen rechtlichen Thema gefragt werden. Das zeigt nicht nur dein Engagement, sondern auch dein Wissen und deine Leidenschaft für das Rechtsfeld.

Setz auf Networking

Nutze dein Netzwerk, um Kontakte zu anderen Juristen oder Alumni von deiner Universität zu finden, die bereits bei Ufficio federale della cultura UFC arbeiten. Vielleicht können sie dir Insider-Tipps geben oder dir sogar helfen, einen Fuß in die Tür zu bekommen. Networking kann dir nicht nur während des Interviews, sondern auch danach von großem Nutzen sein.

Vorbereitung auf praktische Szenarien

Bereite dich darauf vor, in Interviews spezifische rechtliche Szenarien zu analysieren. Sei bereit, dein Wissen über Vertragsrecht, Verfahrensrecht oder Strafrecht zu demonstrieren, je nach dem Schwerpunkt von Ufficio federale della cultura UFC. Überlege dir, wie du deine Kenntnisse anwenden würdest, um praktische Probleme zu lösen, die im Unternehmen auftreten können.