Universitätsprofessur für Romanistische Sprachwissenschaft (Italienisch und Französisch ODER Italienisch und Spanisch)
Universitätsprofessur für Romanistische Sprachwissenschaft (Italienisch und Französisch ODER Italienisch und Spanisch)

Universitätsprofessur für Romanistische Sprachwissenschaft (Italienisch und Französisch ODER Italienisch und Spanisch)

Klagenfurt Vollzeit 92460 - 129000 € / Jahr (geschätzt) Kein Home Office möglich
Go Premium
Universität Klagenfurt

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Lehre und Forschung in Romanistischer Sprachwissenschaft mit Fokus auf Italienisch und einer weiteren romanischen Sprache.
  • Arbeitgeber: Alpen-Adria-Universität Klagenfurt, eine innovative und lebendige Universität.
  • Mitarbeitervorteile: Attraktive Vergütung, Unterstützung für Frauen und Menschen mit Behinderungen.
  • Warum dieser Job: Gestalte die Zukunft der Romanistik und fördere den wissenschaftlichen Nachwuchs.
  • Gewünschte Qualifikationen: Doktorat und Habilitation in romanistischer Sprachwissenschaft, Lehrerfahrung und Forschungskompetenz.
  • Andere Informationen: Engagement für Internationalisierung und interdisziplinäre Kooperationen.

Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 92460 - 129000 € pro Jahr.

Die Universität Klagenfurt will mehr qualifizierte Frauen für Professuren gewinnen. Am Institut für Romanistik der Fakultät für Kultur- und Bildungswissenschaften der Alpen-Adria-Universität Klagenfurt ist voraussichtlich ab 1. Oktober 2026 eine gemäß § 98 UG unbefristete oder gemäß § 99 UG auf 5 Jahre befristete Universitätsprofessur für Romanistische Sprachwissenschaft (Italienisch und Französisch ODER Italienisch und Spanisch) im vollen Beschäftigungsausmaß zu besetzen.

Der Aufgabenbereich der Professur umfasst:

  • die Vertretung des Faches in einer angemessenen Breite und theoretisch-methodologischen Vielfalt in Forschung und Lehre mit einem Schwerpunkt in der italienischen sowie entweder in der französischen oder in der spanischen Sprachwissenschaft
  • die Durchführung von Lehrveranstaltungen im Rahmen der Bachelor-, Master- und Doktoratsstudien, in deutscher, italienischer und französischer oder spanischer Sprache
  • die Bereitschaft zur Lehrabdeckung bestehender Curricula sowie zur Weiterentwicklung der Curricula
  • die Beratung und Betreuung von Studierenden in den genannten Studien inkl. Bachelorarbeiten, Masterarbeiten und Dissertationen
  • die Förderung des wissenschaftlichen Nachwuchses
  • die Akquisition und Durchführung von kompetitiv eingeworbenen Drittmittelprojekten
  • die verantwortliche Mitgestaltung der längerfristigen Weiterentwicklung und Profilbildung des Instituts und seiner Positionierung in der internationalen Scientific Community
  • das Engagement für die Internationalisierung in der Lehre und Forschung, insbesondere für den Ausbau und die Pflege von Kontakten in romanischsprachigen Ländern
  • die Beteiligung an Forschungsschwerpunkten des Instituts und der Fakultät sowie die Bereitschaft zur interdisziplinären Kooperation
  • die aktive Mitwirkung im Universitätsmanagement
  • das Engagement im Bereich »Third Mission« (Wissenstransfer, außeruniversitäre Veranstaltungen und Kooperationen)

Voraussetzungen:

  • Doktoratsabschluss und Habilitation bzw. gleichzuhaltende Qualifikation in romanistischer Sprachwissenschaft, wobei einer der Abschlüsse in italienischer Sprachwissenschaft und der andere in französischer oder spanischer Sprachwissenschaft vorausgesetzt werden
  • Hervorragende Forschung und Publikationen im Bereich der Romanistischen Sprachwissenschaft
  • sehr gute Deutsch-, Italienisch- und Französisch- oder Spanischkenntnisse (jeweils mindestens Niveau C1)
  • Fähigkeit zur facheinschlägigen universitären Lehre in deutscher, italienischer sowie französischer oder spanischer Sprache
  • nachgewiesene Lehrerfahrung im Hochschulbereich und hochschuldidaktische Kompetenz
  • erfolgreiche Einwerbung von kompetitiven Drittmittelprojekten entsprechend dem Karriereverlauf
  • Führungskompetenz und Teamfähigkeit

Erwünscht sind:

  • Erfahrungen in der internationalen Forschungskooperation und Vernetzung in der internationalen Forschungslandschaft
  • Bereitschaft zur interdisziplinären Kooperation
  • Erfahrung in der universitären Selbstverwaltung und Gremienarbeit
  • Kompetenz im Bereich Gender Mainstreaming und Diversity Management

Die Universität strebt eine Erhöhung des Frauenanteils beim wissenschaftlichen Personal -- insbesondere in Leitungsfunktionen -- an und fordert daher qualifizierte Frauen ausdrücklich zur Bewerbung auf. Frauen werden bei gleicher Qualifikation vorrangig aufgenommen. Menschen mit Behinderungen oder chronischen Erkrankungen, die die geforderten Qualifikationen erfüllen, werden ausdrücklich zur Bewerbung aufgefordert.

Die Bezüge sind Verhandlungsgegenstand. Das Mindestentgelt für diese Verwendung (A1 gem. Universitäten-Kollektivvertrag) beträgt derzeit EUR 92.460,-- brutto jährlich. Bei Berufungen nach Österreich kann für die ersten fünf Tätigkeitsjahre ein attraktiver Zuzugsfreibetrag gemäß Einkommenssteuergesetz gewährt werden. Die Voraussetzungen sind im Einzelfall zu prüfen.

Bewerbungsunterlagen: Ihre Bewerbung, bestehend aus einem obligatorisch zu übermittelnden, maximal fünfseitigen Pflichtteil sowie einem ergänzenden Anhang, der nachfolgende Unterlagen enthält:

  • einen detaillierten wissenschaftlichen Werdegang,
  • eine vollständige Liste der Publikationen und Vorträge und der in den letzten fünf Jahren abgehaltenen Lehrveranstaltungen sowie
  • allfällige ergänzende Unterlagen (z. B. Lehrveranstaltungsevaluierungen)

richten Sie bitte bis spätestens 11. Jänner 2026 per E-Mail an die Universität Klagenfurt, Büro des Senats, z.H. Frau Mag.a (FH) Sabine Seebacher (application_professorship@aau.at).

Für inhaltliche Fragen beachten Sie bitte die allgemeinen Informationen für Bewerber:innen oder wenden sich an die Vorsitzende der Berufungskommission, Assoc.-Prof. Dr. Jennifer Gabel de Aguirre (Tel. +43 463 2700 2433; E-Mail: jennifer.gabeldeaguirre@aau.at).

Universitätsprofessur für Romanistische Sprachwissenschaft (Italienisch und Französisch ODER Italienisch und Spanisch) Arbeitgeber: Universität Klagenfurt

Die Alpen-Adria-Universität Klagenfurt ist ein hervorragender Arbeitgeber, der eine innovative und dynamische Arbeitsumgebung bietet, in der wissenschaftliche Exzellenz und interdisziplinäre Zusammenarbeit gefördert werden. Mit einem klaren Fokus auf die Unterstützung von Frauen in Führungspositionen und einem hohen Engagement für die internationale Vernetzung bietet die Universität nicht nur attraktive Forschungsbedingungen, sondern auch vielfältige Möglichkeiten zur persönlichen und beruflichen Weiterentwicklung in einer Region mit hoher Lebensqualität.
Universität Klagenfurt

Kontaktperson:

Universität Klagenfurt HR Team

StudySmarter Bewerbungstipps 🤫

So bekommst du den Job: Universitätsprofessur für Romanistische Sprachwissenschaft (Italienisch und Französisch ODER Italienisch und Spanisch)

Netzwerken, was das Zeug hält!

Nutze jede Gelegenheit, um mit anderen in deinem Fachbereich ins Gespräch zu kommen. Besuche Konferenzen, Workshops oder einfach nur lokale Veranstaltungen – so kannst du wertvolle Kontakte knüpfen und vielleicht sogar Insider-Infos über offene Stellen bekommen.

Sei aktiv auf Social Media!

Plattformen wie LinkedIn sind Gold wert! Teile deine Forschung, folge relevanten Institutionen und interagiere mit anderen Wissenschaftlern. Das zeigt dein Engagement und kann dir helfen, von den richtigen Leuten wahrgenommen zu werden.

Bereite dich auf Vorstellungsgespräche vor!

Mach dir Gedanken über mögliche Fragen und bereite Antworten vor, die deine Erfahrungen und Qualifikationen unterstreichen. Übe mit Freunden oder Kollegen, um sicherer aufzutreten. Und vergiss nicht, auch eigene Fragen zu stellen – das zeigt dein Interesse!

Bewirb dich direkt über unsere Website!

Wenn du eine Stelle bei uns im Auge hast, bewirb dich direkt über unsere Website. So stellst du sicher, dass deine Bewerbung schnell und unkompliziert an die richtige Stelle gelangt. Und hey, wir freuen uns immer über neue Talente!

Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Universitätsprofessur für Romanistische Sprachwissenschaft (Italienisch und Französisch ODER Italienisch und Spanisch)

Doktoratsabschluss in romanistischer Sprachwissenschaft
Habilitation oder gleichzuhaltende Qualifikation
Forschungskompetenz in Romanistischer Sprachwissenschaft
Publikationserfahrung
Deutschkenntnisse (mindestens Niveau C1)
Italienischkenntnisse (mindestens Niveau C1)
Französisch- oder Spanischkenntnisse (mindestens Niveau C1)
Lehrerfahrung im Hochschulbereich
Hochschuldidaktische Kompetenz
Erfahrung in der Einwerbung von Drittmitteln
Führungskompetenz
Teamfähigkeit
Interdisziplinäre Kooperation
Engagement für Internationalisierung
Kompetenz im Bereich Gender Mainstreaming und Diversity Management

Tipps für deine Bewerbung 🫡

Mach es persönlich!: Zeig uns, wer du bist! Verwende in deinem Bewerbungsschreiben eine persönliche Ansprache und bringe deine Leidenschaft für die Romanistische Sprachwissenschaft zum Ausdruck. Wir wollen sehen, dass du nicht nur die Qualifikationen hast, sondern auch wirklich für das Fach brennst.

Struktur ist alles!: Halte deine Unterlagen klar und strukturiert. Beginne mit dem Pflichtteil und achte darauf, dass alle geforderten Informationen gut gegliedert sind. Ein übersichtlicher Lebenslauf und eine vollständige Liste deiner Publikationen helfen uns, dich schnell zu erfassen.

Beweise deine Erfahrung!: Stell sicher, dass du deine Lehrerfahrung und Forschungsprojekte deutlich hervorhebst. Zeige uns, wie du in der Vergangenheit erfolgreich warst und welche Kompetenzen du mitbringst, um die Professur zu bereichern. Das macht einen großen Unterschied!

Bewirb dich über unsere Website!: Vergiss nicht, deine Bewerbung über unsere offizielle Website einzureichen. Dort findest du alle wichtigen Informationen und kannst sicherstellen, dass du nichts vergisst. Wir freuen uns auf deine Bewerbung und darauf, dich kennenzulernen!

Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei Universität Klagenfurt vorbereitest

Vorbereitung ist alles!

Informiere dich gründlich über die Universität Klagenfurt und das Institut für Romanistik. Verstehe ihre Werte, Ziele und aktuellen Forschungsprojekte. So kannst du im Interview gezielt aufzeigen, wie deine Erfahrungen und Qualifikationen zu ihren Bedürfnissen passen.

Sprich die Sprache der Forschung

Bereite dich darauf vor, über deine bisherigen Forschungsprojekte und Publikationen zu sprechen. Sei bereit, spezifische Beispiele zu nennen, die deine Expertise in der romanistischen Sprachwissenschaft unterstreichen, insbesondere in Italienisch sowie Französisch oder Spanisch.

Lehrmethoden präsentieren

Überlege dir, wie du deine Lehrmethoden und -erfahrungen darstellen kannst. Zeige, dass du nicht nur über Fachwissen verfügst, sondern auch über die Fähigkeit, dieses Wissen effektiv zu vermitteln. Bereite eventuell eine kurze Lehrprobe vor, um deine Didaktik zu demonstrieren.

Engagement für Diversität

Da die Universität Klagenfurt Wert auf Gender Mainstreaming und Diversity Management legt, sei bereit, deine Ansichten und Erfahrungen in diesen Bereichen zu teilen. Zeige, wie du zur Förderung von Vielfalt in der Lehre und Forschung beitragen kannst.

Universitätsprofessur für Romanistische Sprachwissenschaft (Italienisch und Französisch ODER Italienisch und Spanisch)
Universität Klagenfurt
Standort: Klagenfurt
Premium gehen

Schneller zum Traumjob mit Premium

Deine Bewerbung wird als „Top Bewerbung“ bei unseren Partnern gekennzeichnet
Individuelles Feedback zu Lebenslauf und Anschreiben, einschließlich der Anpassung an spezifische Stellenanforderungen
Gehöre zu den ersten Bewerbern für neue Stellen mit unserem AI Bewerbungsassistenten
1:1 Unterstützung und Karriereberatung durch unsere Career Coaches
Premium gehen

Geld-zurück-Garantie, wenn du innerhalb von 6 Monaten keinen Job findest

Universität Klagenfurt
  • Universitätsprofessur für Romanistische Sprachwissenschaft (Italienisch und Französisch ODER Italienisch und Spanisch)

    Klagenfurt
    Vollzeit
    92460 - 129000 € / Jahr (geschätzt)
  • Universität Klagenfurt

    Universität Klagenfurt

    1000 - 5000
Ähnliche Positionen bei anderen Arbeitgebern
Europas größte Jobbörse für Gen-Z
discover-jobs-cta
Jetzt entdecken
>