Finde einen Job 
Finde eine Ausbildung 
Top Arbeitgeber 
Top Universitäten 
Für Unternehmen Auf einen Blick
- Aufgaben: Erstelle und pflege technische Dokumentationen für innovative Maschinenprodukte.
- Arbeitgeber: Familienunternehmen und Marktführer im Maschinenbau mit globaler Präsenz.
- Mitarbeitervorteile: Flexible Arbeitszeiten, 30 Tage Urlaub, attraktive Vergütung und Gesundheitsprogramme.
- Warum dieser Job: Werde Teil eines kreativen Teams und bringe deine Ideen direkt ein!
- Gewünschte Qualifikationen: Abgeschlossene Ausbildung oder Studium in technischer Kommunikation, gute Englischkenntnisse erforderlich.
- Andere Informationen: Berufseinsteiger sind herzlich willkommen!
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.
Wir suchen aktuell: Technischer Redakteur/in im Maschinenbau
Wir sind als mittelständisches Familienunternehmen weltweit Marktführer mit Maschinen zur Formgebung von Stoffen. Mit 14 eigenen Unternehmen sind wir in allen strategisch wichtigen Ländern sehr nahe am Kunden.
Zur Verstärkung unseres Teams in Landsberg am Lech suchen wir zum nächstmöglichen Termin einen Technischen Redakteur/in im Maschinenbau.
Sie sind technisch begeistert und haben eine Vorliebe für schriftliche Details? Sie suchen nach einer neuen Herausforderung in einem mittelständischen, produzierendem Unternehmen, mit einem breiten Produktspektrum von Maschinen für den nationalen und internationalen Markt? Dann freuen wir uns auf Sie! Als Technischer Redakteur/in sind Sie ein wichtiges Teammitglied in unserer Entwicklungsabteilung und ein Bindeglied zu unseren weltweiten Kunden.
Darauf können Sie sich bei VEIT freuen:
- Kurze Wege und offene Türen: Bei uns können Sie Ihre Ideen direkt einbringen und gemeinsam mit Kollegen an Lösungen arbeiten.
- Flexible Arbeitsgestaltung: Gestalten Sie Ihren Arbeitstag individuell und finden Sie die perfekte Balance zwischen Beruf und Privatleben.
- Langfristige Perspektive: Eine unbefristete Anstellung in einem wertegeprägten Familienunternehmen.
- Genug Zeit für Erholung: Bei uns bekommen Sie 30 Tage Urlaub.
- Attraktive Vergütung: Neben einem festen Gehalt profitieren Sie von weiteren attraktiven Leistungen wie Urlaubsgeld und Erfolgsbeteiligung.
- Sichern Sie Ihre Zukunft: Wir unterstützen Sie bei der Altersvorsorge mit einem attraktiven Zuschuss.
- Gesundheit und Fitness: Bleiben Sie fit und gesund mit unserem Jobrad-Programm und einer Egym-Mitgliedschaft.
Unsere Werte:
Wertschätzung – Freundlichkeit – Offenheit – Empathie – Teamwork – Verantwortung – Begeisterung – Ehrlichkeit
Ihre Aufgaben:
- Erstellung und Pflege der Benutzerdokumentation für unsere Hard- und Softwareprodukte.
- Recherche und Informationssammlung in anderen Fachbereichen, enge Zusammenarbeit mit Hard- und Softwareentwicklung.
- Anfertigung von technischen Illustrationen.
- Datenmigration bestehender InDesign-Dokumente in das Redaktionssystem CosimaGo.
- Koordination von Übersetzungsprozessen.
- Durchführung von Freigabe- und Publikationsprozessen.
- Weiterentwicklung der technischen Kommunikation.
Das bringen Sie mit:
- Abgeschlossene Ausbildung oder Studium im Bereich der technischen Kommunikation oder vergleichbar.
- Erfahrung in der Auswertung technischer Daten und der Umsetzung technischer Sachverhalte.
- Grundlegende Kenntnisse im Umgang mit CAD-Software (Solid Edge), Adobe CC, Photoshop sowie ERP- und PDM-Anwendungen wären wünschenswert.
- Bei Kenntnissen zur EG-Maschinen-Richtlinie, Risikobeurteilung und Produkthaftung haben Sie einen Vorteil.
- Sicherer Umgang mit MS-Office setzen wir voraus.
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift, weitere Fremdsprachen sind von Vorteil.
- Berufseinsteiger/-innen sind uns willkommen.
#J-18808-Ljbffr
Technischer Redakteur/in im Maschinenbau Arbeitgeber: Veit GmbH
Kontaktperson:
Veit GmbH HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Technischer Redakteur/in im Maschinenbau
✨Tip Nummer 1
Nutze dein Netzwerk! Sprich mit ehemaligen Kollegen oder Kommilitonen, die bereits in der Branche arbeiten. Sie können dir wertvolle Einblicke geben und möglicherweise sogar eine Empfehlung aussprechen.
✨Tip Nummer 2
Informiere dich über die neuesten Trends im Maschinenbau und in der technischen Kommunikation. Zeige in deinem Gespräch, dass du auf dem neuesten Stand bist und wie du diese Trends in deine Arbeit einbringen kannst.
✨Tip Nummer 3
Bereite dich darauf vor, konkrete Beispiele für deine bisherigen Arbeiten zu präsentieren. Wenn du technische Dokumentationen oder Illustrationen erstellt hast, bringe diese mit, um deine Fähigkeiten zu demonstrieren.
✨Tip Nummer 4
Zeige deine Begeisterung für das Unternehmen und die Produkte. Informiere dich über die Maschinen und deren Anwendungen, um im Gespräch zu zeigen, dass du wirklich an der Position interessiert bist.
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Technischer Redakteur/in im Maschinenbau
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Unternehmensrecherche: Informiere dich über das Unternehmen VEIT und seine Produkte. Verstehe die Werte und die Unternehmenskultur, um in deiner Bewerbung zu zeigen, dass du gut ins Team passt.
Anpassung der Unterlagen: Stelle sicher, dass dein Lebenslauf und dein Anschreiben auf die spezifischen Anforderungen der Stelle als Technischer Redakteur/in im Maschinenbau zugeschnitten sind. Betone deine Erfahrungen in der technischen Kommunikation und deine Kenntnisse in relevanten Softwareanwendungen.
Motivationsschreiben: Verfasse ein überzeugendes Motivationsschreiben, in dem du deine Begeisterung für technische Details und deine Motivation für die Arbeit im Maschinenbau darlegst. Zeige auf, wie du zur Weiterentwicklung der technischen Kommunikation beitragen kannst.
Korrekturlesen: Lass deine Bewerbung von jemandem Korrektur lesen, um sicherzustellen, dass sie fehlerfrei ist. Achte besonders auf die sprachliche Qualität, da sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse gefordert sind.
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei Veit GmbH vorbereitest
✨Technisches Wissen auffrischen
Stelle sicher, dass du die Grundlagen der technischen Kommunikation und die spezifischen Anforderungen im Maschinenbau gut verstehst. Informiere dich über aktuelle Trends und Technologien in der Branche, um während des Interviews kompetent zu wirken.
✨Beispiele für deine Arbeit vorbereiten
Bereite konkrete Beispiele vor, die deine Fähigkeiten in der Erstellung von Benutzerdokumentationen und technischen Illustrationen zeigen. Zeige, wie du komplexe technische Informationen verständlich aufbereitet hast.
✨Kenntnisse in Software betonen
Sei bereit, über deine Erfahrungen mit CAD-Software, Adobe CC und anderen relevanten Anwendungen zu sprechen. Wenn du bereits mit dem Redaktionssystem CosimaGo gearbeitet hast, erwähne das unbedingt!
✨Teamarbeit und Kommunikation hervorheben
Da die Stelle enge Zusammenarbeit mit verschiedenen Fachbereichen erfordert, solltest du Beispiele für erfolgreiche Teamprojekte und deine Kommunikationsfähigkeiten parat haben. Zeige, dass du ein Teamplayer bist und Wert auf offene Kommunikation legst.
