Freelance - Science & Technical Writer (all genders) - The Decoder

Freelance - Science & Technical Writer (all genders) - The Decoder

Freiberuflich 42750 - 52250 € / Jahr (geschätzt) Hybrid
V

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Erstelle technische Artikel und Whitepapers über unsere bahnbrechende Technologie.
  • Unternehmen: Innovatives Unternehmen für smarte Brillen mit Sitz in Wien.
  • Vorteile: Flexible Arbeitszeiten, spannende Projekte und die Möglichkeit, von überall zu arbeiten.
  • Weitere Informationen: Arbeiten in einem dynamischen Team mit hohen Standards und Entwicklungsmöglichkeiten.
  • Warum dieser Job: Schreibe über komplexe Themen und mache sie für ein breites Publikum zugänglich.
  • Qualifikationen: Erfahrung im wissenschaftlichen Schreiben und Interesse an Technologien wie Eye Tracking.

Das prognostizierte Gehalt liegt zwischen 42750 - 52250 € pro Jahr.

Sie sprechen beide Sprachen: Wissenschaft und Menschen. Wir entwickeln preisgekrönte Smart Glasses in Wien: Hardware, Firmware, Software, alles unter einem Dach. Eye Tracking steht im Mittelpunkt unserer Technologie. Unsere Technologie ist komplex, begutachtet und wirklich wert, darüber geschrieben zu werden. Wir suchen einen freiberuflichen Wissenschafts- und Technikautor, der ein Briefing aufnehmen, tief in das Thema eintauchen und Inhalte erstellen kann, die genau, überzeugend und publikationsbereit sind, sowohl auf Deutsch als auch auf Englisch.

Dies ist kein Ghostwriting für Generalisten. Es handelt sich um ernsthafte technische Inhalte, die einen ernsthaften Autor benötigen. Machen wir gemeinsam die Zukunft zur Realität - sind Sie dabei?

  • Aufgaben
    • Whitepapers, technische Artikel und wissenschaftliche Inhalte, die unsere Technologie und Forschung genau darstellen
    • Inhalte, die komplexe Deep-Tech-Themen für informierte B2B-Zielgruppen zugänglich machen, ohne sie zu vereinfachen
    • Projektbasierte Zusammenarbeit: vom Briefing über Expertenbewertungen bis zur endgültigen Genehmigung, unabhängig und präzise
    • Interviews mit Fachexperten führen, Bewertungen koordinieren und Feedback bis zur endgültigen Genehmigung einarbeiten
    • Ideen für Diagramme, Infografiken und Datenvisualisierungen vorschlagen, wo sie einen Mehrwert bieten
    • Ausgabe in Deutsch und Englisch, publikationsbereit in beiden Sprachen
  • Anforderungen
    • Mehrjährige nachweisbare Erfahrung im wissenschaftlichen oder technischen Schreiben, idealerweise im Bereich Deep-Tech oder in einem B2B-Technologieumfeld
    • Ein Hintergrund in Naturwissenschaften, Ingenieurwesen oder einem verwandten technischen Bereich; echtes Interesse an Eye Tracking oder verwandten Themen wie Computer Vision, Mensch-Maschine-Interaktion oder tragbaren Technologien
    • Nachweisliche Erfahrung darin, wissenschaftliche Themen für ein allgemeines Publikum zugänglich zu machen, z.B. durch Artikel in populärwissenschaftlichen Zeitschriften oder auf dem Blog eines wissenschaftlich orientierten Unternehmens
    • Die Fähigkeit, komplexe Themen nach einem Briefing eigenständig zu bearbeiten. Sie stellen die richtigen Fragen und finden Ihren eigenen Weg zur Antwort
    • Fehlerfreies Schreiben in Deutsch und Englisch, mit einem scharfen Auge für Genauigkeit, Nuancen und Ton
    • Eine strukturierte, zuverlässige und präzise Arbeitsweise. Sie übernehmen ein Stück von der ersten Entwurf bis zur endgültigen Version
    • Hohe Standards: Sie reichen nichts ein, was Sie nicht unter Ihrem Namen veröffentlichen würden.
    • In oder in der Nähe von Wien ansässig zu sein, ist von Vorteil, damit wir uns gelegentlich persönlich treffen können.

Freelance - Science & Technical Writer (all genders) - The Decoder Arbeitgeber: Viewpointsystem GmbH

Als Testing Manager (m/w/d) in Wien sind Sie Teil eines innovativen Teams, das preisgekrönte Smart Glasses entwickelt. Wir bieten Ihnen nicht nur ein dynamisches Arbeitsumfeld mit einem starken Fokus auf Teamarbeit und technische Exzellenz, sondern auch zahlreiche Vorteile wie ein jährliches öffentliches Verkehrsticket, hundefreundliche Büros und inspirierende Tage zur persönlichen Weiterbildung. Bei uns haben Sie die Möglichkeit, Ihre Fähigkeiten in einem kleinen, internationalen Team weiterzuentwickeln und einen direkten Einfluss auf die Qualität unserer Produkte zu nehmen.

V

Kontaktdaten:

Viewpointsystem GmbH Recruiting-Team

Wir glauben, dass du diese Fähigkeiten brauchst, um Freelance - Science & Technical Writer (all genders) - The Decoder mit Bravour zu bestehen

Wissenschaftliches Schreiben
Technisches Schreiben
Komplexe Themen verständlich darstellen
Interviewführung
Koordination von Expertenbewertungen
Incorporation von Feedback
Diagramm- und Infografik-Vorschläge