Assistante sociale / Assistant social au Département des affaires sociales
Jetzt bewerben
Assistante sociale / Assistant social au Département des affaires sociales

Assistante sociale / Assistant social au Département des affaires sociales

Sachseln Vollzeit 36000 - 60000 € / Jahr (geschätzt) Kein Home Office möglich
Jetzt bewerben
V

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Berate und begleite Menschen zur Förderung ihrer sozialen und beruflichen Integration.
  • Arbeitgeber: Werde Teil der Stadt Biel, der größten zweisprachigen Stadt der Schweiz!
  • Mitarbeitervorteile: Flexible Arbeitszeiten und die Möglichkeit, deine Sprachkenntnisse zu verbessern.
  • Warum dieser Job: Gestalte aktiv das Leben von Menschen und arbeite in einem dynamischen, unterstützenden Team.
  • Gewünschte Qualifikationen: Bachelor in Sozialarbeit oder kurz davor, mit Kenntnissen in administrativen Aufgaben.
  • Andere Informationen: Befristete Anstellung zur Vertretung während eines Mutterschaftsurlaubs.

Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.

Le poste est à durée limitée jusqu'au remplacement dans le cadre d'un congé maternité. Rejoignez l'équipe de la Ville de Bienne et travaillez pour la plus grande ville bilingue de Suisse !

Votre travail varié consiste principalement à conseiller et à accompagner des personnes pour favoriser leur insertion professionnelle ou sociale. Vous octroyez aussi des prestations d'aide sociale permettant de couvrir financièrement les besoins vitaux.

Est-ce que mener des entretiens de conseil ciblés avec des bénéficiaires de l'aide sociale correspond à votre identité professionnelle ? Vos compétences méthodologiques se caractérisent par le lancement de mesures d'insertion professionnelle ou sociale et de conventions d'objectifs formulées de manière individuelle ? Vous avez l'habitude de contrôler et de mobiliser les ressources financières dans une optique de subsidiarité ? Vous savez mener des analyses de situations et créer des réseaux avec des organisations partenaires ? Vous parlez le français et souhaitez mettre en pratique et améliorer vos connaissances de l'allemand dans un environnement bilingue stimulant ? Alors vous êtes exactement la personne qu'il faut à notre équipe !

Le profil dont nous rêvons : Titulaire d'un Bachelor en travail social ou sur le point de le devenir. Il va de soi que vous connaissez le double mandat de l'aide sociale légale, à savoir assistance et surveillance, et que vous avez de la facilité à accomplir les tâches administratives qui s'y rapportent.

Ce poste correspond en tous points à ce que vous cherchez ? Alors n'hésitez pas à postuler ! Vous avez d'autres questions ? Nous nous réjouissons de recevoir votre appel.

Assistante sociale / Assistant social au Département des affaires sociales Arbeitgeber: Ville de Bienne - Département du personnel

Die Stadt Bienne bietet eine herausragende Arbeitsumgebung für Sozialarbeiter, die in der größten zweisprachigen Stadt der Schweiz tätig sein möchten. Mit einem starken Fokus auf persönliche und berufliche Entwicklung, einer unterstützenden Teamkultur und der Möglichkeit, in einem dynamischen, bilingualen Umfeld zu arbeiten, ist dies eine ideale Gelegenheit für Fachkräfte, die einen positiven Einfluss auf das Leben von Menschen ausüben möchten. Zudem profitieren Mitarbeiter von flexiblen Arbeitszeiten und einer sinnstiftenden Tätigkeit im sozialen Bereich.
V

Kontaktperson:

Ville de Bienne - Département du personnel HR Team

StudySmarter Bewerbungstipps 🤫

So bekommst du den Job: Assistante sociale / Assistant social au Département des affaires sociales

Tip Nummer 1

Nutze dein Netzwerk! Sprich mit ehemaligen Kommilitonen oder Kollegen, die bereits im sozialen Bereich arbeiten. Sie können dir wertvolle Einblicke geben und möglicherweise sogar Empfehlungen aussprechen.

Tip Nummer 2

Informiere dich über die Stadt Bienne und ihre sozialen Programme. Zeige in Gesprächen, dass du ein echtes Interesse an der Gemeinde und ihren Herausforderungen hast. Das wird dir helfen, dich von anderen Bewerbern abzuheben.

Tip Nummer 3

Bereite dich auf mögliche Fragen zu deiner Methodik und deinen Erfahrungen in der sozialen Arbeit vor. Überlege dir konkrete Beispiele, wie du in der Vergangenheit Menschen unterstützt hast, um deine Fähigkeiten zu demonstrieren.

Tip Nummer 4

Zeige deine Sprachkenntnisse! Wenn du Französisch sprichst und deine Deutschkenntnisse verbessern möchtest, erwähne dies aktiv in Gesprächen. Arbeitgeber schätzen Mehrsprachigkeit, besonders in einem bilingualen Umfeld.

Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Assistante sociale / Assistant social au Département des affaires sociales

Compétences en conseil
Accompagnement social
Analyse de situations
Création de réseaux
Connaissance des prestations d'aide sociale
Gestion des ressources financières
Capacité à mener des entretiens
Compétences administratives
Maîtrise du français
Connaissances en allemand
Capacité à travailler en équipe
Flexibilité et adaptabilité
Compétences en méthodologie d'insertion
Compréhension du double mandat de l'aide sociale

Tipps für deine Bewerbung 🫡

Recherche: Beginne mit einer gründlichen Recherche über die Stadt Biel und den spezifischen Bereich der sozialen Angelegenheiten. Informiere dich über die aktuellen Herausforderungen und Programme, die in der Stadt angeboten werden.

Lebenslauf anpassen: Passe deinen Lebenslauf an die Anforderungen der Stelle an. Betone relevante Erfahrungen im sozialen Bereich, insbesondere in der Beratung und Unterstützung von Klienten. Hebe deine Fähigkeiten in der Erstellung individueller Zielvereinbarungen hervor.

Motivationsschreiben verfassen: Verfasse ein überzeugendes Motivationsschreiben, in dem du erklärst, warum du für diese Position geeignet bist. Gehe auf deine Sprachkenntnisse in Französisch und Deutsch ein und betone dein Interesse an einem bilingualen Arbeitsumfeld.

Dokumente überprüfen: Stelle sicher, dass alle erforderlichen Dokumente vollständig und korrekt sind, bevor du deine Bewerbung einreichst. Dazu gehören dein Lebenslauf, das Motivationsschreiben und gegebenenfalls weitere Nachweise über deine Qualifikationen.

Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei Ville de Bienne - Département du personnel vorbereitest

Bereite dich auf spezifische Fragen vor

Erwarte Fragen zu deiner Erfahrung in der sozialen Arbeit und wie du mit verschiedenen Klienten umgehst. Überlege dir konkrete Beispiele aus deiner bisherigen Arbeit, die deine Fähigkeiten und Erfolge verdeutlichen.

Zeige deine Sprachkenntnisse

Da der Job in einer zweisprachigen Stadt ist, ist es wichtig, deine Französisch- und Deutschkenntnisse zu betonen. Bereite dich darauf vor, in beiden Sprachen zu kommunizieren, um deine Flexibilität zu demonstrieren.

Verstehe die Rolle der sozialen Hilfe

Mach dich mit dem rechtlichen Rahmen der sozialen Hilfe vertraut, insbesondere mit den Aspekten der Unterstützung und Kontrolle. Zeige im Interview, dass du die Balance zwischen diesen beiden Mandaten verstehst und anwenden kannst.

Netzwerken und Ressourcen mobilisieren

Bereite dich darauf vor, über deine Erfahrungen im Aufbau von Netzwerken mit Partnerorganisationen zu sprechen. Erkläre, wie du Ressourcen mobilisierst, um Klienten bestmöglich zu unterstützen.

Assistante sociale / Assistant social au Département des affaires sociales
Ville de Bienne - Département du personnel
Jetzt bewerben
V
Ähnliche Positionen bei anderen Arbeitgebern
Europas größte Jobbörse für Gen-Z
discover-jobs-cta
Jetzt entdecken
>