Bist Du neugierig auf eine spannende Branche? Dann werde Teil unseres internationalen und sympathischen Teams als Audiotechniker*in in der Media Services Abteilung bei VSI Berlin GmbH.
Die VSI Berlin GmbH wurde 2005 gegründet und ist Teil der VSI Group, einem internationalen Sprachdienstleister mit Hauptsitz in London und über 25 Niederlassungen weltweit. Zu unseren Dienstleistungen gehören: Synchronisation, Voiceover, Untertitelung und Übersetzung multilingualer Projekte, Transkription und Bildbearbeitung sowie barrierefreie Fassungen.
Zusammen mit vier Kollegen bist du für die tägliche File Verteilung unserer Partnerstudios und Freelancer, sowie für den technische Fileaufbereitung in unseren Studios, Schnittplätzen und Mischung zuständig. Die Audiotechnik ist bei uns das Herz unserer Synchronabteilung und somit auch Drehscheibe für alle Audio-Projekte. In enger Zusammenarbeit mit Projektmanagern, Planung, Tonmeistern sowie Audio- und Videocuttern werden dort alle Audio-Assets verwaltet, gewatermarkt, in Pro Tools aufbereitet, technische Abnahmen gemacht, konfektioniert und am Schluss ausgeliefert.
Das klingt für dich spannend? Du überlegst, ob wir zusammenpassen?
Dann findest du hier mehr Infos zum Job und dazu, wen wir suchen.
Deine Aufgaben:
- Down- und Upload von Audiomaterial
- Video Transcodes inkl. Timecode Anpassung
- Kopieren, umbenennen und versenden von Files mit Wasserzeichen
- Abnahmeclips erstellen
- Einrichten und Aufbereiten von Pro-Tools-Sessions
- Interne Verteilung von Audiomaterial für andere Abteilungen
- Technische Qualitätskontrolle anhand vorgegebener Spezifikationen
- Konfektionierung von Sendematerial für Kunden
- Ausspielung und File-Bounces in alle gängigen Broadcast-Formate
- Audio-Schnittarbeiten
- Studiosupport und -troubleshooting
Du bringst mit:
- Abgeschlossene SAE-Ausbildung oder vergleichbarer Abschluss
- Sehr genaues und strukturiertes Arbeiten
- Gute Kenntnisse in Studio- und Audiotechnik
- Sehr gute Kenntnisse in Pro Tools
- Gute Kenntnisse Apple Mac OSX und Microsoft Windows
- Sehr gute Englischkenntnisse
- Selbstständige Arbeitsweise und gutes Zeitmanagement
- Teamfähigkeit
- Auslandserfahrung in Großbritannien oder USA von Vorteil
Deine Benefits:
● In unseren hochmodern ausgestatteten Studios inmitten der inspirierenden Umgebung Friedrichshains mit Aussicht auf die Spree findest du eine anregende, kreative Atmosphäre.
● Deine Gesundheit und auch finanzielle Vorsorge bedeuteten uns viel. Bei uns im Büro arbeitest du an einem höhenverstellbaren Schreibtisch, die betriebliche Altersvorsorge wird bei uns mehr als gesetzlich vorgeschrieben unterstützt und du profitierst von unserem betrieblichen Gesundheitsmanagement.
● Es überkommt dich der kleine Heißhunger auf Obst? In unseren Küchen findest du bestimmt etwas für dich.
● Teamübergreifende After Work Events, vom leckeren Lunch bis zur Sommerparty.
● Mit Corporate Benefits Plattform erhältst du Zugang zu einer Vielzahl an Rabatten und exklusiven Angeboten, die deinen Alltag bereichern und das Beste aus deiner Freizeit machen können.
Du hast Lust, uns kennenzulernen und mehr zu erfahren?
Es sind erstmal keine Fragen offen? Dann freuen wir uns über deine direkte Bewerbung. Bitte nenne uns in deiner Bewerbung dein Wunscheinstiegsgehalt und dein frühestes Einstiegsdatum. Unsere HR-Kollegin Asiiat wird dir zeitnah eine Rückmeldung geben und eventuelle weitere Fragen beantworten.
Als vielfältiges und diverses Unternehmen wertschätzen wir alle Bewerbungen unabhängig von Geschlecht, Nationalität, Religion, Herkunft, Alter, zugeschriebener Behinderung oder geschlechtlicher Orientierung und Identität.
