Finde einen Job 
Finde eine Ausbildung 
Top Arbeitgeber 
Top Universitäten 
Für Unternehmen Auf einen Blick
- Aufgaben: Überprüfe und klassifiziere Restaurantmenüs auf Deutsch für ein globales Projekt.
- Arbeitgeber: Welo Data, ein innovatives Unternehmen im Bereich KI-Daten.
- Mitarbeitervorteile: Flexibles Arbeiten, $20 pro Stunde, und Zugang zu Workshops.
- Andere Informationen: Vollständig remote, mit der Möglichkeit, in deinem eigenen Tempo zu arbeiten.
- Warum dieser Job: Nutze deine Sprachkenntnisse und beeinflusse die Zukunft der KI.
- Gewünschte Qualifikationen: Native German speaker mit starkem Englischverständnis und kulinarischem Wissen.
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 20 - 20 € pro Stunde.
Welo Data sucht Muttersprachler des Deutschen, um zu einem globalen Lebensmittel-Lieferprojekt beizutragen. Ihre Rolle umfasst die Überprüfung von Restaurantmenüelementen, die auf Deutsch verfasst sind, und die Klassifizierung jedes einzelnen mit einer standardisierten Taxonomie in amerikanischem Englisch. Diese Arbeit wird dazu beitragen, die Erkennung von Lebensmittelkategorien in verschiedenen Märkten zu verbessern.
Sie werden Menüelemente auf Deutsch interpretieren und das am besten passende englische Kategorienlabel aus einem durchsuchbaren Dropdown-Menü auswählen. Starke Englischkenntnisse sind entscheidend, um die Taxonomie genau navigieren zu können.
Was Sie tun werden:
- Lesen: Überprüfen Sie den Namen, die Kategorie und die Beschreibung jedes Menüelements, die auf Deutsch verfasst sind.
- Bestätigen: Überprüfen Sie das Foto des Elements (falls verfügbar), um den Typ des Essens zu verifizieren.
- Klassifizieren: Weisen Sie das genaueste Gerichtsetikett aus einem englischsprachigen Taxonomie-Dropdown zu. Sie können englische Schlüsselwörter wie „Pasta“ oder „gegrilltes Hähnchen“ für eine schnelle Auswahl verwenden.
- Etikettieren: Wählen Sie ein Kurslabel in Englisch (z.B. Vorspeise, Hauptgericht, Beilage, Dessert, Getränk, Sonstiges).
- Notizen hinzufügen: Geben Sie eine kurze Notiz für Elemente an, die unklar, mehrdeutig oder ungewöhnlich erscheinen – keine Zeile sollte leer bleiben.
Projektdetails:
- Startdatum: ASAP
- Dauer: 1–2 Stunden insgesamt (maximal 10 Stunden)
- Jobtyp: Freiberuflich
- Standort: Remote (Deutschland)
- Sprache: Deutsch
- Vergütung: 20,00 $/Stunde
Anforderungen:
- Muttersprachler des Deutschen: Ansässig in Deutschland.
- Starke Englischkenntnisse: Sicheres Navigieren und Auswählen aus den in amerikanischem Englisch verfassten Taxonomieoptionen.
- Lokales Lebensmittelwissen: Vertrautheit mit deutschen Restaurantmenüs und kulinarischen Begriffen.
- Technikaffin: Sicherer Umgang mit einem Webbrowser für strukturierte Aufgaben.
- Detailorientiert: Konsistente, genaue und qualitativ hochwertige Arbeit leisten.
- Verfügbarkeit: Fähigkeit, die Aufgabe innerhalb von 1–2 Werktagen nach Erhalt des Zugangs abzuschließen.
Vielen Dank für Ihr Interesse, Teil der Welo Data-Community zu werden und zu diesem spannenden Projekt beizutragen. Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit mit Ihnen!
Antila: Menu Annotation Contributor German (Germany) Arbeitgeber: Welo Global
Kontaktperson:
Welo Global HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Antila: Menu Annotation Contributor German (Germany)
✨Tipp Nummer 1
Sei proaktiv! Nutze dein Netzwerk, um Kontakte in der Branche zu knüpfen. Frag Freunde oder Bekannte, ob sie jemanden kennen, der bei Welo Data arbeitet oder ähnliche Projekte hat. Oft sind persönliche Empfehlungen der Schlüssel zum Erfolg!
✨Tipp Nummer 2
Bereite dich auf das Gespräch vor! Informiere dich über Welo Data und die spezifischen Anforderungen des Projekts. Wenn du die Unternehmenswerte und die Projektziele kennst, kannst du im Interview viel überzeugender auftreten.
✨Tipp Nummer 3
Zeige deine Leidenschaft für die Aufgabe! Erkläre, warum du gerne an diesem Projekt mitarbeiten möchtest und wie deine Erfahrungen und Kenntnisse dir helfen werden, die Aufgaben erfolgreich zu bewältigen. Begeisterung ist ansteckend!
✨Tipp Nummer 4
Nutze unsere Website, um dich zu bewerben! Der Bewerbungsprozess ist einfach und schnell. Je mehr du dich engagierst, desto höher sind deine Chancen, Teil unseres großartigen Teams zu werden. Lass uns gemeinsam durchstarten!
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Antila: Menu Annotation Contributor German (Germany)
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Sei du selbst!: Wenn du dich bewirbst, zeig uns deine Persönlichkeit! Verwende eine lockere Sprache und lass uns wissen, warum du für diese Rolle brennst. Authentizität kommt immer gut an!
Sprache ist der Schlüssel: Achte darauf, dass dein Deutsch klar und präzise ist. Da wir mit Menüs arbeiten, ist es wichtig, dass du die Begriffe richtig verwendest. Und vergiss nicht, auch dein Englisch zu zeigen – das hilft uns, deine Taxonomie-Fähigkeiten zu bewerten!
Details, Details, Details!: Wir lieben es, wenn du auf die kleinen Dinge achtest. Überprüfe deine Bewerbung auf Rechtschreibfehler und stelle sicher, dass alles gut strukturiert ist. Ein bisschen Sorgfalt kann einen großen Unterschied machen!
Bewirb dich über unsere Website: Der einfachste Weg, um Teil unseres Teams zu werden, ist, dich direkt über unsere Website zu bewerben. So kannst du sicherstellen, dass deine Bewerbung schnell und effizient bearbeitet wird!
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei Welo Global vorbereitest
✨Sprich die Sprache der Menüs
Mach dich mit typischen deutschen Restaurantbegriffen und Gerichten vertraut. Wenn du die Menüs gut kennst, kannst du während des Interviews sicherer über deine Erfahrungen sprechen und zeigen, dass du die Anforderungen der Stelle verstehst.
✨Englisch ist der Schlüssel
Da du mit einer englischen Taxonomie arbeiten wirst, solltest du sicherstellen, dass dein Englisch auf einem guten Niveau ist. Übe das Klassifizieren von Gerichten in Englisch, um im Interview zu zeigen, dass du die Begriffe schnell und präzise auswählen kannst.
✨Detailverliebt sein
Achte darauf, dass du während des Interviews Beispiele für deine Detailgenauigkeit geben kannst. Erkläre, wie du in der Vergangenheit mit unklaren Menüelementen umgegangen bist und wie wichtig es ist, keine Zeile leer zu lassen.
✨Technik im Griff
Sei bereit, über deine technischen Fähigkeiten zu sprechen. Du wirst einen Webbrowser für strukturierte Aufgaben nutzen müssen, also zeige, dass du dich damit wohlfühlst und bereit bist, neue Tools zu lernen.