Für unser tolles, multikulturelles und motiviertes Team am Standort Dortmund-Derne suchen wir SIE!
Sie bringen mit
- Sichere Kenntnisse in Ukrainisch und Deutsch (mindestens C1)
- Ausgeprägtes Sprachgefühl in Wort und Schrift sowie Kommunikationskompetenz
- Teamfähigkeit und Einfühlungsvermögen
- Wünschenswert: Erfahrung mit der Zielgruppe
Ihre Aufgaben
- Dolmetschen in Einzelgesprächen und Gruppengesprächen
- ggf. Unterstützung bei Behördengängen
- ggf. Übersetzung von Schriftstücken
- Übersetzung in Unterrichts- und Gruppensituationen
Wir bieten Ihnen
- Geregelte Arbeitszeiten
- Regelmäßige Teamgespräche
- Fortbildungsangebote
- Kostenlose Nutzung des Beratungsangebots durch das Fürstenberg Institut
- Gute Anbindung an den öffentlichen Personennahverkehr und kostenlose Parkplätze
Dolmetscher*in für Ukrainisch (m/w/d) in Dortmund Arbeitgeber: Werkhof Projekt
Die Werkstatt im Kreis Unna ist ein hervorragender Arbeitgeber, der sich seit über 40 Jahren für die Integration von Geflüchteten und die Förderung lokaler Arbeitsmarktpolitik engagiert. Mit einem starken Fokus auf Mitarbeiterentwicklung und einer wertschätzenden Unternehmenskultur bietet die Werkstatt nicht nur geregelte Arbeitszeiten und überdurchschnittlichen Urlaub, sondern auch spannende Aufgaben mit viel Gestaltungsspielraum. Hier haben Sie die Möglichkeit, aktiv an der beruflichen Weiterentwicklung teilzuhaben und innovative Ideen in einem unterstützenden Umfeld umzusetzen.
