Communicant technique (H/F) à 100%
Willemin-Macodel SA Vacant since : Number of jobs : 1 2800 Delémont (JU) 100% Immediately Permanent
Rattaché(e) au département Recherche et développement, vous assurez la création, la gestion et la diffusion d’une documentation technique multilingue conforme aux normes en vigueur, en étroite collaboration avec les différents départements de l’entreprise.
Vos tâches principales
- Rédiger et mettre à jour des notices techniques
- Préparer et gérer la documentation machine
- Collaborer avec les équipes techniques, ventes et marketing
- Réaliser des traductions techniques (anglais, allemand ou italien)
- Assurer une veille sur les normes (ISO, CE)
Votre profil
- Formation en rédaction technique ou domaine technique
- Expérience en rédaction de manuels techniques
- Bonne connaissance de la machine-outil
- Maîtrise des outils bureautiques (CMS/TAO un atout)
- Très bonnes connaissances de l’anglais et de l’allemand et/ou italien
- Connaissance des normes (directive machines, ISO) et idéalement FALC/STE
- Rigueur, sens des priorités, esprit d’équipe et discrétion
Nous offrons
- Poste avec large autonomie de travail
- Cadre de travail moderne
- Possibilités de formations continues
- Conditions d’engagement en rapport avec la fonction
- Environnement technologique et international
- Work location 2800 Delémont (JU)
- Workload 100%
- Employment start Immediately
- Employment duration Permanent
- Qualification skilled
- Work experience More than 1 year
- Education Secondary school (upper-secondary education)
- English Orally : Very good knowledge Written : Very good knowledge
- German Orally : Good knowledge Written : Good knowledge
- French Orally : Very good knowledge Written : Very good knowledge
#J-18808-Ljbffr
