Auf einen Blick
- Aufgaben: Erstelle und pflege technische Dokumentationen für Maschinen und Anlagen.
- Unternehmen: Erfolgreiches, mittelständisches Unternehmen mit stabiler Kultur.
- Vorteile: Flexible Arbeitszeiten, Homeoffice-Möglichkeiten und umfangreiche Schulungen.
- Weitere Informationen: Teamorientierte Atmosphäre mit vielen Entwicklungsmöglichkeiten.
- Warum dieser Job: Gestalte innovative Dokumentationen und arbeite in einem internationalen Umfeld.
- Qualifikationen: Technische Ausbildung oder Studium, Erfahrung in technischer Redaktion von Vorteil.
Das prognostizierte Gehalt liegt zwischen 49500 - 60500 € pro Jahr.
- Ihre Aufgaben
- Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen, insbesondere Betriebsanleitungen für Komponenten, Maschinen und Anlagen unter Berücksichtigung geltender Normen und gesetzlicher Vorgaben
- Erstellung und Aktualisierung von Ersatzteil-, Verschleißteil- und Stücklisten
- Entwicklung und Pflege standardisierter sowie modularer Dokumentationen für unterschiedliche Produktvarianten
- Prüfung von Risikobeurteilungen sowie Unterstützung bei der Erstellung von Konformitätsdokumenten (z. b. CE- und UKCA-Konformitätserklärungen)
- Steuerung und Qualitätssicherung von Übersetzungen technischer Dokumentationen für internationale Märkte
- Pflege und Überwachung relevanter Normen, Richtlinien und Dokumentationsstandards
- Eigenständige Zusammenstellung technischer Informationen aus ERP-, PLM- und CAD-Systemen
- Enge Zusammenarbeit mit Konstruktion, Engineering, Projektmanagement und Qualitätsmanagement
- Sicherstellung der termingerechten Erstellung und Bereitstellung der technischen Dokumentation
- Kontinuierliche Optimierung von Dokumentationsprozessen und Standards
- Ihr Profil
- Erfolgreich abgeschlossene technische Ausbildung oder ein Studium im Bereich Technische Redaktion, Maschinenbau, Mechatronik, Elektrotechnik oder einer vergleichbaren Fachrichtung
- Berufserfahrung in der Technischen Redaktion, idealerweise im Maschinen- oder Anlagenbau
- Kenntnisse relevanter Normen und Richtlinien (z. B. Maschinenrichtlinie/Maschinenverordnung, CE-Kennzeichnung)
- Erfahrung im Umgang mit Redaktionssystemen sowie ERP-, PLM- und CAD-Systemen von Vorteil
- Strukturierte, selbstständige und sorgfältige Arbeitsweise
- Ausgeprägte Kommunikations- und Teamfähigkeit
- Sehr gute Deutsch- sowie gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
Wir suchen Mitarbeitende (m/w/d) u. a. mit Erfahrung als
- Technischer Redakteur Maschinen- und Anlagenbau (m/w/d)
- Technischer Redakteur (m/w/d)
- Technical Writer Maschinenbau (m/w/d)
- Spezialist Technische Dokumentation (m/w/d)
- Wir bieten
- Stabilität und Zusammenhalt in einem erfolgreichen, mittelständischen Unternehmen
- Eine anspruchsvolle, abwechslungsreiche Tätigkeit im internationalen Umfeld
- Umfangreiche Schulung und Einarbeitung
- Flexible Arbeitszeitgestaltung incl. der Möglichkeit der teilweisen Heimarbeit
- Leistungsgerechte Bezahlung und Sozialleistungen wie bspw. JOBRAD, Gesundheits- und Sportangebote
- #J-18808-Ljbffr
Technischer Redakteur (m/w/d) Arbeitgeber: Worklane GmbH
Die GoodMills Deutschland GmbH ist ein hervorragender Arbeitgeber, der Tradition und Innovation vereint. An unserem Standort in Ergolding bieten wir nicht nur einen sicheren Arbeitsplatz mit attraktiven Zusatzleistungen wie einem 13. Monatsgehalt und 30 Tagen Urlaub, sondern auch eine offene und teamorientierte Arbeitsatmosphäre, in der deine Ideen geschätzt werden. Zudem fördern wir aktiv die persönliche und berufliche Weiterentwicklung unserer Mitarbeitenden, sodass du bei uns nicht nur einen Job, sondern eine langfristige Perspektive findest.
Wir glauben, dass du diese Fähigkeiten brauchst, um Technischer Redakteur (m/w/d) mit Bravour zu bestehen
Technische Dokumentation
Betriebsanleitungen
Ersatzteil- und Stücklisten
Risikobeurteilungen
Konformitätsdokumente
Übersetzungssteuerung
Normen und Richtlinien
