Auf einen Blick
- Aufgaben: Lerne zwei Fremdsprachen und erwerbe digitale Kompetenzen in einem Jahr.
- Arbeitgeber: Werde Teil einer innovativen Bildungseinrichtung mit modernem Ansatz.
- Mitarbeitervorteile: Erasmus+ Praktikum, intensives Sprachtraining und jährlicher CareerDay inklusive!
- Warum dieser Job: Perfekte Möglichkeit, Wartezeiten zu überbrücken und wertvolle Fähigkeiten zu erwerben.
- Gewünschte Qualifikationen: Abitur ist Voraussetzung für die Ausbildung.
- Andere Informationen: Starte am 16.09.2025 oder 15.09.2026 und profitiere von individueller Beratung.
Für Abiturient*innen gibt's den staatlich anerkannten Berufsabschluss in nur einem Jahr - Auslandspraktikum mit Erasmus+ inklusive! Du suchst eine Alternative zum Auslandsjahr? Dann starte doch eine Ausbildung mit staatlicher Abschlussprüfung als Fremdsprachenkorrespondent*in nach nur einem Schuljahr.
Du lernst während der Ausbildung:
- Zwei Fremdsprachen nach Wahl
- erste Fremdsprache: mit Schwerpunkt Geschäfts- und Handelssprache sowie Einführung ins Dolmetschen, 18 bis 20 Wochenstunden
- zweite Fremdsprache: 8 Wochenstunden (Vorkenntnisse erforderlich)
- Wahlkurse z. B. Arabisch, Kompaktkurs Wirtschaft für Abiturient*innen (2 bis 4 Wochenstunden)
- MS Office: Word, Excel, PowerPoint
Mit unserer einjährigen Ausbildung kannst du Wartezeiten bis zur Aufnahme eines Studiums überbrücken (Anrechnung als Wartesemester). Du erhältst:
- intensives (Fach-)Sprachentraining mit Muttersprachler*innen für alle Sprachen
- sprachliche und fachliche Vorbereitung auf ein Sprachen- oder Wirtschaftsstudium im In- bzw. Ausland
- jährlicher CareerDay, Bewerbungs- und Managementtraining etc.
Starttermine: Sie können bei uns zu folgenden Terminen starten: 16.09.2025, 15.09.2026.
Inhalt: Die Ausbildung zu Fremdsprachenkorrespondent*innen vermittelt nicht nur fremdsprachliche sondern auch digitale Kompetenzen. Im Rahmen von Laptop-Klassen geht die WDS über den bayerischen Lehrplan für Fremdsprachenkorrespondent*innen hinaus. Dies entspricht unserem Konzept WDS DUAL. Der Schwerpunkt der Ausbildung liegt im geschäftssprachlichen Bereich, wo du mit mindestens zwei Fremdsprachen gut vertraut und in der Lage sein solltest, kaufmännisch-wirtschaftliche Unterlagen von der Muttersprache in die beiden gewählten Fremdsprachen zu übersetzen und umgekehrt. Weiterhin solltest du Geschäftsbriefe in beiden Fremdsprachen entwerfen.
Dazu gehört, dass du grundlegende kaufmännisch-wirtschaftliche Sachverhalte und Zusammenhänge verstehst, sehr gute Kenntnisse in Textverarbeitung vorweist und auch die wirtschaftlichen, geographischen, gesellschaftlichen und kulturellen Verhältnisse der jeweiligen Fremdsprachenländer kennst.
Zur digitalen Kompetenz, wie sie unser Konzept WDS DIGITAL vorsieht, gehört ein Medienkonzept, das unsere Schüler*innen vom Grundwissen zu Facebook, Whatsapp & Co. weiterführt zu einem professionellen Umgang mit Laptop und Internet im zukünftigen Büro. Über den IT-Lehrplan hinaus werden folgende Themen fächerspezifisch behandelt:
- Bedienen und Anwenden (z. B. Umschalttasten für fremdsprachliche Sonderzeichen)
- Informieren und Recherchieren (z. B. Datenmengen durchsuchen und bewerten)
- Kommunizieren und Kooperieren (z. B. Teamarbeit über das Internet)
- Produzieren und Präsentieren (Umgang mit Text, Grafik, Audio, Video)
- Programmieren und Analysieren (HTML-Seitenerstellung, Datenschutz/ Rechtsfragen im Internet)
- Kennenlernen und Arbeit mit Lernsoftware und digitalen Lehrwerken
- Digitale Arbeits- und Geschäftsprozesse (beispielhafte Projektarbeit)
Dauer: 1 Jahr.
Zugangsvoraussetzungen: Abitur.
Abschluss: Staatlich geprüfter Fremdsprachenkorrespondent, Staatlich geprüfte Fremdsprachenkorrespondentin.
Aufbauoptionen: Englischlehrer*in: Auf der Basis deiner erworbenen Sprachenkenntnisse kannst du mit einer staatlichen Zusatzausbildung in einem Zweitfach (z. B. Kommunikationstechnologie oder Sport) in das Lehramt an Haupt- und Realschulen übernommen werden.
Infomaterial und persönliche Beratung: Bei Interesse und weiteren Fragen fordern Sie gerne kostenlos und unverbindlich unser Infomaterial an. Dieses erhalten Sie wahlweise per E-Mail oder per Post. Ebenfalls können Sie mit uns einen individuellen Beratungstermin vereinbaren.
Fremdsprachenkorrespondent*in - staatlich geprüft - 1-jährig Arbeitgeber: Würzburger Dolmetscherschule
Kontaktperson:
Würzburger Dolmetscherschule HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Fremdsprachenkorrespondent*in - staatlich geprüft - 1-jährig
✨Tip Nummer 1
Nutze Networking-Möglichkeiten, um Kontakte in der Branche zu knüpfen. Besuche Messen oder Veranstaltungen, die sich auf Sprachen und Wirtschaft konzentrieren, um potenzielle Arbeitgeber und andere Fachleute kennenzulernen.
✨Tip Nummer 2
Engagiere dich in Online-Communities oder Foren, die sich mit Fremdsprachen und Übersetzung beschäftigen. Dort kannst du wertvolle Informationen und Tipps von erfahrenen Fachleuten erhalten, die dir bei deiner Karriere helfen können.
✨Tip Nummer 3
Praktische Erfahrungen sind entscheidend. Suche nach Praktika oder freiwilligen Tätigkeiten, die dir die Möglichkeit geben, deine Sprachkenntnisse anzuwenden und gleichzeitig Einblicke in die Arbeitswelt zu gewinnen.
✨Tip Nummer 4
Bereite dich auf Vorstellungsgespräche vor, indem du häufige Fragen und Szenarien durchgehst, die in der Branche vorkommen könnten. Übe, deine Sprachkenntnisse in realistischen Situationen zu demonstrieren, um einen bleibenden Eindruck zu hinterlassen.
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Fremdsprachenkorrespondent*in - staatlich geprüft - 1-jährig
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Informiere dich über die Ausbildung: Bevor du deine Bewerbung schreibst, solltest du dich gründlich über die Ausbildung zum Fremdsprachenkorrespondenten informieren. Achte auf die spezifischen Anforderungen und Inhalte der Ausbildung, um deine Motivation im Anschreiben klar darzustellen.
Gestalte ein überzeugendes Anschreiben: Dein Anschreiben sollte deine Begeisterung für die Ausbildung und deine Sprachkenntnisse hervorheben. Erkläre, warum du dich für diese Ausbildung interessierst und welche Ziele du verfolgst. Verwende klare und präzise Formulierungen.
Lebenslauf anpassen: Stelle sicher, dass dein Lebenslauf alle relevanten Informationen enthält, die für die Ausbildung wichtig sind. Betone deine Sprachkenntnisse, schulische Leistungen und eventuell relevante Praktika oder Erfahrungen im internationalen Umfeld.
Dokumente überprüfen: Bevor du deine Bewerbung abschickst, überprüfe alle Dokumente auf Vollständigkeit und Richtigkeit. Achte darauf, dass alle erforderlichen Unterlagen wie Zeugnisse und Nachweise über Sprachkenntnisse beigefügt sind.
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei Würzburger Dolmetscherschule vorbereitest
✨Bereite dich auf die Sprachkenntnisse vor
Da die Ausbildung als Fremdsprachenkorrespondent*in zwei Fremdsprachen umfasst, solltest du deine Kenntnisse in diesen Sprachen auffrischen. Überlege dir, wie du deine Fähigkeiten in der Geschäftssprache und im Dolmetschen demonstrieren kannst.
✨Informiere dich über das Unternehmen
Recherchiere die Institution, bei der du dich bewirbst. Verstehe ihre Werte, Ziele und das Ausbildungsangebot. Dies zeigt dein Interesse und hilft dir, gezielte Fragen zu stellen.
✨Präsentiere deine digitalen Kompetenzen
Da digitale Fähigkeiten ein wichtiger Bestandteil der Ausbildung sind, sei bereit, Beispiele für deine Erfahrungen mit digitalen Tools und Medien zu geben. Zeige, dass du mit modernen Technologien vertraut bist.
✨Bereite Fragen vor
Überlege dir einige Fragen, die du dem Interviewer stellen möchtest. Das können Fragen zur Ausbildung, zu den Wahlkursen oder zu den Praktikumsmöglichkeiten sein. Dies zeigt dein Engagement und Interesse an der Position.