Finde einen Job 
Finde eine Ausbildung 
Top Arbeitgeber 
Top Universitäten 
Für Unternehmen Auf einen Blick
- Aufgaben: Werde Fremdsprachenkorrespondent*in und lerne zwei Sprachen mit Schwerpunkt auf Geschäftskommunikation.
- Arbeitgeber: Die WDS bietet eine innovative Ausbildung mit digitalen Kompetenzen und internationaler Ausrichtung.
- Mitarbeitervorteile: Erasmus+ Praktikum, intensives Sprachtraining und jährlicher CareerDay inklusive!
- Andere Informationen: Starte deine Karriere mit einem staatlich anerkannten Abschluss in nur einem Jahr!
- Warum dieser Job: Nutze die Chance, deine Sprachkenntnisse zu vertiefen und gleichzeitig praktische Erfahrungen zu sammeln.
- Gewünschte Qualifikationen: Abitur ist Voraussetzung; Vorkenntnisse in einer zweiten Sprache erforderlich.
Suchst Du eine Alternative zu einem Auslandsjahr? Dann könntest Du eine Ausbildung als Fremdsprachenkorrespondent*in mit staatlicher Abschlussprüfung in Betracht ziehen, die nach einem Schuljahr abgeschlossen ist.
In der Ausbildung lernst Du: Zwei Fremdsprachen nach Wahl
- Erste Fremdsprache: Schwerpunkt auf Geschäfts- und Handelssprache sowie Einführung ins Dolmetschen, 18 bis 20 Wochenstunden
- Zweite Fremdsprache: 8 Wochenstunden (Vorkenntnisse erforderlich)
Wahlkurse
z. B. Arabisch, Kompaktkurs Wirtschaft für Abiturient*innen (2 bis 4 Wochenstunden)
MS Office
Word, Excel, PowerPoint
Mit dieser einjährigen Ausbildung kannst Du Wartezeiten bis zur Aufnahme eines Studiums überbrücken (Anrechnung als Wartesemester). Du erhältst:
- intensives (Fach-)Sprachentraining mit Muttersprachler*innen für alle Sprachen
- sprachliche und fachliche Vorbereitung auf ein Sprachen- oder Wirtschaftsstudium im In- bzw. Ausland
- jährlichen CareerDay, Bewerbungs- und Managementtraining etc.
Starttermine
Sie können bei uns zu folgenden Terminen starten:
- 15.09.2026
- 14.09.2027
Inhalt
Die Ausbildung zum Fremdsprachenkorrespondenten bzw. zur Fremdsprachenkorrespondentin vermittelt sowohl sprachliche als auch digitale Fähigkeiten. In den Laptop-Klassen geht die WDS über den bayerischen Lehrplan für Fremdsprachenkorrespondenten hinweg. Dies ist Teil unseres Konzeptes WDS DUAL.
Der Fokus der Ausbildung liegt im geschäftssprachlichen Sektor. Es wird vorausgesetzt, dass du mit mindestens zwei Fremdsprachen vertraut bist und dazu in der Lage bist, kaufmännisch-wirtschaftliche Dokumente von deiner Muttersprache in die beiden gewählten Fremdsprachen zu übersetzen und vice versa. Darüber hinaus gehört das Verfassen von Geschäftskorrespondenz in beiden Sprachen zu deinen Aufgaben.
Dabei ist es wichtig, dass du grundlegende kaufmännisch-wirtschaftliche Sachverhalte und Zusammenhänge verstehst. Ferner solltest du sehr gute Kenntnisse in der Textverarbeitung besitzen und die wirtschaftlichen, geografischen, gesellschaftlichen sowie kulturellen Gegebenheiten der jeweiligen Länder, deren Sprachen du lernst, kennen.
Im Hinblick auf die digitale Kompetenz, wie sie im Konzept WDS DIGITAL vorgesehen ist, umfasst dies ein Medienkonzept, das alle Schüler von den Grundlagen zu sozialen Medien wie Facebook und WhatsApp zu einem professionellen Umgang mit Laptop und Internet im späteren Büroalltag führt.
Über den klassischen IT-Lehrplan hinaus werden folgende Themen fachspezifisch behandelt:
- Bedienung und Anwendung, beispielsweise die Nutzung von Umschalttasten für fremdsprachliche Sonderzeichen
- Information und Recherche, wie das Durchsuchen und Bewerten von Datenmengen
- Kommunikation und Kooperation, etwa Teamarbeit über das Internet
- Produktion und Präsentation, im Umgang mit Text, Grafik, Audio und Video
- Programmierung und Analyse, zum Beispiel die Erstellung von HTML-Seiten sowie Datenschutz und rechtliche Fragestellungen im Internet
- Kennenlernen und Arbeiten mit Lernsoftware sowie digitalen Lehrmaterialien
- Digitale Arbeits- und Geschäftsprozesse durch beispielhafte Projektarbeit
Dauer
1 Jahr
Zugangsvoraussetzungen
Abitur
Abschluss
- Staatlich geprüfter Fremdsprachenkorrespondent
- Staatlich geprüfte Fremdsprachenkorrespondentin
Aufbauoptionen
Englischlehrer*in:
Auf der Grundlage deiner vorhandenen Sprachkenntnisse besteht die Möglichkeit, mit einer staatlichen Zusatzqualifikation in einem Zweitfach, wie zum Beispiel Kommunikationstechnologie oder Sport, in das Lehramt an Haupt- und Realschulen übernommen zu werden.
Infomaterial und persönliche Beratung
Bei Interesse und weiteren Fragen fordern Sie gerne kostenlos und unverbindlich unser Infomaterial an. Ebenfalls können Sie mit uns einen individuellen Beratungstermin vereinbaren.
Kontaktperson:
Würzburger Dolmetscherschule HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Fremdsprachenkorrespondent*in - staatlich geprüft - 1-jährig
✨Tip Nummer 1
Nutze Networking-Möglichkeiten, um Kontakte in der Branche zu knüpfen. Besuche Messen oder Veranstaltungen, die sich auf Sprachen und Wirtschaft konzentrieren, um potenzielle Arbeitgeber und andere Fachleute kennenzulernen.
✨Tip Nummer 2
Engagiere dich in Online-Communities oder Foren, die sich mit Fremdsprachen und Übersetzung beschäftigen. Dort kannst du wertvolle Informationen und Tipps von erfahrenen Fachleuten erhalten, die dir bei deiner Karriere helfen können.
✨Tip Nummer 3
Praktische Erfahrungen sind entscheidend. Suche nach Praktika oder freiwilligen Tätigkeiten, die dir die Möglichkeit geben, deine Sprachkenntnisse in einem geschäftlichen Kontext anzuwenden und zu verbessern.
✨Tip Nummer 4
Bereite dich auf Vorstellungsgespräche vor, indem du häufige Fragen und Szenarien übst, die in der Rolle eines Fremdsprachenkorrespondenten auftreten könnten. Zeige dein Interesse an den spezifischen Anforderungen der Stelle und wie du diese erfüllen kannst.
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Fremdsprachenkorrespondent*in - staatlich geprüft - 1-jährig
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Informiere dich über die Ausbildung: Bevor du deine Bewerbung schreibst, solltest du dich gründlich über die Ausbildung zum Fremdsprachenkorrespondenten informieren. Achte auf die spezifischen Anforderungen und Inhalte der Ausbildung, um deine Motivation klar darzustellen.
Betone deine Sprachkenntnisse: Da die Ausbildung stark auf Fremdsprachen fokussiert ist, solltest du in deinem Lebenslauf und Anschreiben deine Sprachkenntnisse hervorheben. Nenne die Sprachen, die du sprichst, und gib an, auf welchem Niveau du sie beherrschst.
Motivationsschreiben: Verfasse ein überzeugendes Motivationsschreiben, in dem du erklärst, warum du diese Ausbildung machen möchtest. Gehe darauf ein, wie deine bisherigen Erfahrungen und Interessen mit den Inhalten der Ausbildung übereinstimmen.
Prüfe deine Unterlagen: Bevor du deine Bewerbung abschickst, überprüfe alle Dokumente auf Vollständigkeit und Richtigkeit. Achte darauf, dass dein Lebenslauf aktuell ist und alle relevanten Informationen enthält.
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei Würzburger Dolmetscherschule vorbereitest
✨Bereite dich auf die Sprachtests vor
Da die Ausbildung als Fremdsprachenkorrespondent*in stark auf Sprachkenntnisse fokussiert ist, solltest du dich auf mögliche Sprachtests vorbereiten. Übe das Sprechen, Schreiben und Verstehen in deinen gewählten Fremdsprachen, um sicher und kompetent aufzutreten.
✨Kenntnisse über wirtschaftliche Zusammenhänge zeigen
Informiere dich über grundlegende kaufmännisch-wirtschaftliche Sachverhalte, die für die Position relevant sind. Zeige im Interview, dass du ein Verständnis für wirtschaftliche Zusammenhänge hast und diese in beiden Fremdsprachen kommunizieren kannst.
✨Digitale Kompetenzen hervorheben
Da die Ausbildung auch digitale Kompetenzen vermittelt, solltest du deine Erfahrungen mit digitalen Tools und Medien betonen. Sei bereit, Beispiele zu nennen, wie du diese Fähigkeiten in der Vergangenheit angewendet hast.
✨Interesse an interkultureller Kommunikation zeigen
Die Arbeit als Fremdsprachenkorrespondent*in erfordert ein gutes Verständnis für kulturelle Unterschiede. Bereite dich darauf vor, Fragen zu interkultureller Kommunikation zu beantworten und zeige dein Interesse an den Kulturen der Länder, deren Sprachen du sprichst.