Technical Writer (m/w/d)

Technical Writer (m/w/d)

DUALIS GmbH IT Solution, Dresden, 德国

Ihre Aufgaben

• Du verstehst komplexe Zusammenhänge und beschreibst diese in der Sprache der Anwendenden unserer Software
• Du dokumentierst Erweiterungen und Änderungen an unseren Softwareprodukten, wie GANTTPLAN, AREAPLAN oder den Individuallösungen, z.B. in Handbüchern und Installationsbeschreibungen
• Du verantwortest die Übersetzung der deutschen Version in die englische Sprache

Ihr Profil

• Für die Erstellung der Dokumentationen bist du sicher im Umgang mit der deutschen und englischen Sprache
  Du hast erste Erfahrung mit der DokumentationsmethodeDocs as Code (Documentation as Code) und möchtest mit der Auszeichnungssprache Markdown arbeiten
  Dich begeistertgenerative KI und du bist bereit, sie als Werkzeug zu nutzen, um innovative Lösungen zu entwickeln
• Du hast eine abgeschlossene Ausbildung als technischer Redakteur oder ein Studium, z.B. mit technischer Vertiefung oder in technischer Kommunikation, technischer Redaktion, Informatik und Kommunikationswissenschaften

Ihre Benefits

*Vergütung: DeinGehalt vereinbaren wir individuell, abhängig vom Erfolg des DÜRR Konzerns zahlen wir eine jährliche Erfolgsbeteiligung

• Arbeitszeit: Deine Arbeitszeit kannst du flexibel einteilen. Du kannst in Teilzeit oder Vollzeit bei uns arbeiten.
  Urlaub: Alle Mitarbeiter:innen erhalten bei DUALIS jährlich30 Urlaubstage .
  Arbeitsort: Wir arbeiten gern in unseren klimatisierten und lichtdurchflutetenBüros in Dresden. Auch mobiles Arbeiten ist bei uns jederzeit möglich.
  Mobilität: Wir bezuschussen deinDeutschland-Ticket oder Jobticket. Zusätzlich hast du die Möglichkeit über Company Bike bis zu zwei Fahrräder zu leasen.
  Finanzielle Vorteile: Wir unterstützen deine Familie bei derBetreuung nicht-schulpflichtiger Kinder monatlich mit bis zu 100,00 EUR je Kind. Über die Angebotsplattform Corporate Benefits kannst du Nachlässe auf Produkte und Dienstleistungen bekannter Marken erhalten.
  *Vorsorge: Du bist durch unsere betrieblicheUnfallversicherung privat und beruflich jederzeit und weltweit abgesichert. Wir unterstützen dich bei deiner Altersvorsorge weit über die gesetzliche Pflicht hinaus.