Fachkraft für technische Redaktion/ Technischer Redakteur
Fachkraft für technische Redaktion/ Technischer Redakteur

Fachkraft für technische Redaktion/ Technischer Redakteur

Vollzeit 45000 - 65000 € / Jahr (geschätzt) Kein Home Office möglich
Go Premium
D

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Erstelle technische Dokumentationen und unterstütze das Team bei der Entwicklung innovativer Lösungen.
  • Arbeitgeber: DREHTAINER, ein führendes Unternehmen in der Containerentwicklung mit über 50 Jahren Erfahrung.
  • Mitarbeitervorteile: Unbefristete Anstellung, klare Strukturen und spannende Projekte.
  • Andere Informationen: Dynamisches Team mit kurzen Kommunikationswegen und viel Raum für Eigenverantwortung.
  • Warum dieser Job: Gestalte die Zukunft der Technik und arbeite an herausfordernden Projekten.
  • Gewünschte Qualifikationen: Technisches Verständnis, Erfahrung in technischer Redaktion und gute Englischkenntnisse.

Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 45000 - 65000 € pro Jahr.

Seit über fünfzig Jahren widmet sich DREHTAINER der Entwicklung und Fertigung von Spezialcontainern und Containerbauten. Im Mittelpunkt all unserer Arbeiten steht dabei seit jeher der Aspekt des Schutzes. Er steht für Schutz von militärischen Einrichtungen, aber auch sinnbildlich für die verantwortungsvolle Umsetzung geltender Normen aus Industrie und Nukleartechnik. Mit unserer langjährigen Erfahrung werden auch die herausforderndsten Kundenwünsche gemeistert und außergewöhnliche Lösungen gefunden.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort in Vollzeit einen Mitarbeiter als Fachkraft für die technische Redaktion/Technischer Redakteur (m/w/d). Die Stelle ist unbefristet.

  • Erarbeitung und Zusammenstellung der vollständigen techn. Unterlagen anhand von 3D-Modellen (Handbücher, Ersatzteilkatalog, Lieferantendokumentationen) für den sicheren Umgang mit den DREHTAINER-Produkten
  • Unterstützung aller Konstrukteure/-innen bei der Auswahl von zweckmäßigen Ersatzteileinheiten
  • Klärung unklarer Abläufe bei Auf- und Abbau, Wartung, Verlastung
  • Zuarbeit für weitergehende externe Dokumentationsarbeiten
  • Erstellung von Fotodokumentationen
  • Abstimmung mit Dienstleistern im Bereich der techn. Dokumentation
  • Mitwirkung an der Erstellung von Risikobeurteilungen im interdisziplinären Team
  • Mitarbeit an einer zukunftsorientierten Weiterentwicklung des Unternehmens.

Sie sind technisch interessiert und haben einen Abschluss als Diplom Ingenieur oder vergleichbar; (B.Sc, B.Eng., M.Sc., M.Eng.), Weiterbildung zum techn. Redakteur (z.B. Tekom-Zertifikat) möglich.

  • Mehrjährige Berufserfahrung
  • Wünschenswert Erfahrungen mit techn. Redaktionsprogrammen
  • Erfahrung mit Grafik- und Bildbearbeitungsprogrammen
  • Grundkenntnisse in CAD-Systemen
  • Kenntnisse über relevante Normen, Richtlinien und rechtliche Anforderungen für die Dokumentationserstellung und Risikobeurteilung (z.B. DIN EN ISO 82079-1, Maschinenrichtlinie)
  • Sehr gutes technisches Verständnis
  • Sehr gute didaktische Fähigkeiten zur verständlichen, übersichtlichen und zielgruppengerechten Darstellung technischer Sachverhalte
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift zwingend notwendig

Anspruchsvolle, abwechslungsreiche Tätigkeit. Klare Strukturen und kurze Kommunikationswege. Selbstständiges, eigenverantwortliches und kundenorientiertes Arbeiten.

Fachkraft für technische Redaktion/ Technischer Redakteur Arbeitgeber: DREHTAINER GmbH

DREHTAINER ist ein hervorragender Arbeitgeber, der seinen Mitarbeitern nicht nur eine unbefristete Anstellung in einem innovativen Umfeld bietet, sondern auch die Möglichkeit zur persönlichen und fachlichen Weiterentwicklung. Mit einer klaren Unternehmenskultur, die auf Teamarbeit und Eigenverantwortung setzt, profitieren Sie von kurzen Kommunikationswegen und einer abwechslungsreichen Tätigkeit, die Ihre technischen Fähigkeiten herausfordert und fördert. Zudem genießen Sie die Sicherheit eines etablierten Unternehmens, das seit über fünfzig Jahren erfolgreich am Markt agiert.
D

Kontaktperson:

DREHTAINER GmbH HR Team

StudySmarter Bewerbungstipps 🤫

So bekommst du den Job: Fachkraft für technische Redaktion/ Technischer Redakteur

Netzwerken, was das Zeug hält!

Nutze LinkedIn und Xing, um mit Leuten aus der Branche in Kontakt zu treten. Oft sind es persönliche Empfehlungen, die den entscheidenden Unterschied machen können!

Sei proaktiv!

Warte nicht darauf, dass Stellen ausgeschrieben werden. Kontaktiere Unternehmen direkt und zeige dein Interesse an einer Mitarbeit. Das kann dir einen Vorteil verschaffen!

Bereite dich auf Vorstellungsgespräche vor!

Informiere dich über DREHTAINER und deren Produkte. Zeige, dass du die technischen Aspekte verstehst und bereit bist, dich in die Materie einzuarbeiten.

Bewirb dich über unsere Website!

Wir haben viele spannende Stellenangebote. Wenn du dich direkt über unsere Website bewirbst, hast du die besten Chancen, schnell in den Auswahlprozess zu kommen!

Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Fachkraft für technische Redaktion/ Technischer Redakteur

Technisches Verständnis
Erfahrung in technischer Redaktion
Kenntnisse in CAD-Systemen
Erfahrung mit technischen Redaktionsprogrammen
Kenntnisse in Grafik- und Bildbearbeitungsprogrammen
Kenntnisse über relevante Normen und Richtlinien (z.B. DIN EN ISO 82079-1)
Didaktische Fähigkeiten
Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
Englischkenntnisse in Wort und Schrift
Analytische Fähigkeiten
Kommunikationsfähigkeiten
Teamarbeit
Selbstständiges Arbeiten
Kundenorientierung

Tipps für deine Bewerbung 🫡

Mach es persönlich!: Zeig uns, wer du bist! Verwende in deinem Anschreiben eine persönliche Ansprache und erzähle uns, warum du dich für die Stelle als Fachkraft für technische Redaktion interessierst. Das macht deine Bewerbung einzigartig.

Technische Skills hervorheben: Da wir jemanden suchen, der sich mit technischen Dokumentationen auskennt, solltest du deine relevanten Erfahrungen und Kenntnisse klar und deutlich darstellen. Vergiss nicht, auch deine Kenntnisse in CAD-Systemen und Redaktionsprogrammen zu erwähnen!

Beispiele einfügen: Wenn du bereits an Projekten gearbeitet hast, die für die Stelle relevant sind, füge konkrete Beispiele hinzu. Das zeigt uns, dass du das nötige Know-how mitbringst und gibt uns einen Einblick in deine Arbeitsweise.

Bewerbung über unsere Website: Wir freuen uns, wenn du dich direkt über unsere Website bewirbst! So kannst du sicherstellen, dass deine Bewerbung schnell bei uns landet und wir sie zügig bearbeiten können.

Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei DREHTAINER GmbH vorbereitest

Technisches Verständnis zeigen

Bereite dich darauf vor, dein technisches Wissen und Verständnis zu demonstrieren. Sei bereit, über relevante Normen und Richtlinien zu sprechen, die für die technische Dokumentation wichtig sind. Zeige, dass du die Anforderungen der Stelle verstehst und wie du sie in der Praxis umsetzen kannst.

Beispiele aus der Praxis

Habe konkrete Beispiele aus deiner bisherigen Berufserfahrung parat, die deine Fähigkeiten als technischer Redakteur unter Beweis stellen. Erkläre, wie du komplexe technische Informationen verständlich aufbereitet hast und welche Programme du dabei verwendet hast.

Fragen vorbereiten

Bereite einige Fragen vor, die du dem Interviewer stellen kannst. Das zeigt dein Interesse an der Position und am Unternehmen. Frage zum Beispiel nach den Herausforderungen, die das Team aktuell hat, oder nach den Tools, die im Unternehmen verwendet werden.

Kommunikationsfähigkeiten betonen

Da die Stelle auch didaktische Fähigkeiten erfordert, solltest du während des Interviews klar und strukturiert kommunizieren. Übe, technische Sachverhalte einfach und zielgruppengerecht zu erklären, um zu zeigen, dass du diese Fähigkeit besitzt.

Fachkraft für technische Redaktion/ Technischer Redakteur
DREHTAINER GmbH
Premium gehen

Schneller zum Traumjob mit Premium

Deine Bewerbung wird als „Top Bewerbung“ bei unseren Partnern gekennzeichnet
Individuelles Feedback zu Lebenslauf und Anschreiben, einschließlich der Anpassung an spezifische Stellenanforderungen
Gehöre zu den ersten Bewerbern für neue Stellen mit unserem AI Bewerbungsassistenten
1:1 Unterstützung und Karriereberatung durch unsere Career Coaches
Premium gehen

Geld-zurück-Garantie, wenn du innerhalb von 6 Monaten keinen Job findest

>