Auf einen Blick
- Aufgaben: Als Technical Writer dokumentierst du Softwareänderungen und übersetzt Dokumente.
- Arbeitgeber: DUALIS GmbH IT Solution, ein führendes Softwareunternehmen in Dresden.
- Mitarbeitervorteile: Flexible Arbeitszeiten, Home Office Optionen, Erfolgsbeteiligung.
- Warum dieser Job: Innovative Projekte in Industrie 4.0, Nutzung von KI-Tools.
- Gewünschte Qualifikationen: Erfahrung in technischer Dokumentation und sichere Sprachkenntnisse in Deutsch und Englisch.
- Andere Informationen: Möglichkeit, in verschiedenen Städten zu arbeiten.
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.
Technical Writer (m/w/d) in Dresden
Ort: Dresden
Unternehmen: DUALIS GmbH IT Solution von ITsax.de
Arbeitszeit: Vollzeit
Auf diesen Job bewerben
Zur Verstärkung unseres Research & Development-Teams suchen wir dich als Technical Writer ab sofort in Dresden, Leipzig, Riesa, Freital, Meißen, Pirna, Radebeul oder Freiberg.
DU und DUALIS – Lass uns die Zukunft gemeinsam planen
Wir, die DUALIS GmbH IT Solution sind ein Softwareunternehmen in Dresden. Zur Umsetzung von Industrie 4.0 entwickeln wir mehrere intelligente Softwarelösungen wie GANTTPLAN, AREAPLAN und Individuallösungen. Als Technical Writer wirst du fester Bestandteil unseres Research & Development-Teams.
Deine Aufgaben
- Du verstehst komplexe Zusammenhänge und beschreibst diese in der Sprache der Anwendenden unserer Software
- Du dokumentierst Erweiterungen und Änderungen an unseren Softwareprodukten, wie GANTTPLAN, AREAPLAN oder den Individuallösungen, z.B. in Handbüchern und Installationsbeschreibungen
- Du verantwortest die Übersetzung der deutschen Version in die englische Sprache
Deine Kenntnisse und Fähigkeiten - Für die Erstellung der Dokumentationen bist du sicher im Umgang mit der deutschen und englischen Sprache
- Du hast erste Erfahrung mit der Dokumentationsmethode Docs as Code (Documentation as Code) und möchtest mit der Auszeichnungssprache Markdown arbeiten
- Dich begeistert generative KI und du bist bereit, sie als Werkzeug zu nutzen, um innovative Lösungen zu entwickeln
- Du hast eine abgeschlossene Ausbildung als technischer Redakteur oder ein Studium, z.B. mit technischer Vertiefung oder in technischer Kommunikation, technischer Redaktion, Informatik und Kommunikationswissenschaften
Unser Angebot - Vergütung: Dein Gehalt vereinbaren wir individuell, abhängig vom Erfolg des DÜRR Konzerns zahlen wir eine jährliche Erfolgsbeteiligung
- Arbeitszeit: Deine Arbeitszeit kannst du flexibel einteilen. Du kannst in Teilzeit oder Vollzeit bei uns arbeiten.
- Urlaub: Alle Mitarbeiter:innen erhalten bei DUALIS jäh…
Hinweis: Dies ist eine gekürzte Anzeige von ITsax.de – IT Stellen aus SAX. Alle Details erfahren Sie in der Originalanzeige auf https://www.itsax.de/jobs/241170/technical-writer-m-strich-w-strich-d-in-dresden . Mit Klick auf die Schaltfläche ‚Weiter zur Bewerbung‘ (oder ähnlich lautend) kann es sein, dass Sie hier erst ein Konto anlegen müssen. Sie finden diese Anzeige auch direkt auf der Karrierewebseite des Arbeitgebers auf Empfehlungsbund.de.
Schlagworte: Software, Technical Writer, Technischer Redakteur, KI, Ausbildung, Mobile, Studium, Azubi, c/al.
Home Office EBND ist möglich. Auf diesen Job bewerben
Jobs ) Sachsen ) Dresden ) IT-Stellen ) Technical Writer (m/w/d) in Dresden
Auf diesen Job bewerben
Technical Writer (m/w/d) in Dresden Arbeitgeber: Dualis Gmbh
Kontaktperson:
Dualis Gmbh HR Team