Finde einen Job 
Finde eine Ausbildung 
Top Arbeitgeber 
Top Universitäten 
Für Unternehmen Auf einen Blick
- Aufgaben: Erstelle präzise Transkripte und Untertitel für spannende Inhalte.
- Arbeitgeber: Innovatives KI-Unternehmen mit globalem Team und kreativer Kultur.
- Mitarbeitervorteile: Flexible Arbeitszeiten, wettbewerbsfähige Vergütung und die Möglichkeit, remote zu arbeiten.
- Andere Informationen: Wachsendes Team mit großartigen Entwicklungsmöglichkeiten.
- Warum dieser Job: Arbeite an aufregenden Projekten und nutze KI-Tools zur Verbesserung deiner Fähigkeiten.
- Gewünschte Qualifikationen: Fließende Sprachkenntnisse und Erfahrung in Transkription oder Untertitelung.
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 13 - 16 € pro Stunde.
Über ElevenLabs
ElevenLabs ist ein KI-Forschungs- und Produktunternehmen, das die Art und Weise, wie wir mit Technologie interagieren, transformiert. Wir haben im Januar 2023 mit dem ersten menschenähnlichen KI-Stimmenmodell gestartet. Heute bedienen wir Millionen von Nutzern und Tausende von Unternehmen - von schnell wachsenden Startups bis hin zu großen Unternehmen wie Deutsche Telekom und Meta.
Wir suchen freiberufliche Transkriptions- und Untertitelungsspezialisten, die unserem schnell wachsenden Produktionsteam beitreten. Productions ist ein neuer Marktplatz, der unsere KI-Audio-Tools und ein Netzwerk von menschlichen Experten zusammenbringt, um qualitativ hochwertige, menschlich bearbeitete Transkripte, Untertitel, Dubs, Hörbücher und mehr in großem Maßstab für unsere Nutzer und Kunden freizuschalten.
Hier ist, was Sie in unserem Team erwarten können:
- Produktion und Überprüfung hochgenauer Transkripte für eine Vielzahl spannender Inhalte
- Erstellung hochwertiger Untertitel für Videoinhalte unter Einhaltung spezifischer Formatierungsregeln und Zeitstandards
- Wettbewerbsfähige aufgabenbasierte Vergütung
- Flexible Arbeitsbelastung und Zeitplanung - Aufträge direkt auf unserer Plattform annehmen und abschließen
Voraussetzungen:
- Native oder nahezu native Sprachbeherrschung in einer oder mehreren unterstützten Sprachen
- Vorherige Erfahrung in Transkription oder Untertitelung und Vertrautheit mit relevanten Tools
- Starke Aufmerksamkeit für Details und Engagement für sprachliche Genauigkeit
- Fähigkeit, unabhängig zu arbeiten und qualitativ hochwertige Arbeit pünktlich zu liefern
Bonus:
- Erfahrung mit der ElevenLabs-Plattform und/oder anderen KI-unterstützten Transkriptions- und Untertitelungstools, Untertitel-Editoren oder Software zur Untertitelung
- Frühere Arbeit mit Sprachdienstleistern, Lokalisierungsteams oder Medienunternehmen
- Hintergrund in Linguistik, Sprachtechnologie oder Medienproduktion
Dieser Job ist remote und kann weltweit ausgeführt werden.
Transcription / Subtitling Specialist (Freelance) Arbeitgeber: ElevenLabs
Kontaktperson:
ElevenLabs HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Transcription / Subtitling Specialist (Freelance)
✨Tipp Nummer 1
Sei proaktiv! Nutze LinkedIn, um mit Leuten aus der Branche in Kontakt zu treten. Schicke ihnen eine Nachricht und stelle Fragen zu ihrer Arbeit oder dem Unternehmen. Das zeigt dein Interesse und kann dir wertvolle Einblicke geben.
✨Tipp Nummer 2
Mach dir ein Portfolio! Zeige deine besten Arbeiten im Bereich Transkription und Untertitelung. Wenn du deine Fähigkeiten präsentierst, wird es einfacher, die Aufmerksamkeit von potenziellen Auftraggebern zu gewinnen.
✨Tipp Nummer 3
Nutze unsere Plattform! Bewirb dich direkt über unsere Website, um sicherzustellen, dass deine Bewerbung die richtigen Leute erreicht. So kannst du auch gleich die neuesten Projekte sehen, die zu deinem Skillset passen.
✨Tipp Nummer 4
Bleib flexibel und offen für Feedback! In der Welt der Transkription und Untertitelung ist es wichtig, sich an verschiedene Formate und Anforderungen anzupassen. Zeige, dass du bereit bist, dazuzulernen und dich weiterzuentwickeln.
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Transcription / Subtitling Specialist (Freelance)
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Sei du selbst!: Wenn du dich bewirbst, zeig uns deine Persönlichkeit! Wir suchen nach Menschen, die kreativ und authentisch sind. Lass deine Leidenschaft für Transkription und Untertitelung durchscheinen.
Mach es klar und präzise: Achte darauf, dass dein Lebenslauf und dein Anschreiben klar strukturiert sind. Verwende einfache Sprache und vermeide unnötigen Jargon. Wir wollen schnell verstehen, was du kannst und warum du zu uns passt!
Beziehe dich auf die Anforderungen: Schau dir die Stellenbeschreibung genau an und passe deine Bewerbung an. Hebe relevante Erfahrungen hervor, die zeigen, dass du die Anforderungen erfüllst. Das zeigt uns, dass du wirklich interessiert bist!
Bewirb dich über unsere Website: Um sicherzustellen, dass wir deine Bewerbung erhalten, bewirb dich direkt über unsere Website. So können wir deine Unterlagen am besten verwalten und du bist einen Schritt näher dran, Teil unseres Teams zu werden!
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei ElevenLabs vorbereitest
✨Verstehe die Tools
Mach dich mit den gängigen Transkriptions- und Untertitelungswerkzeugen vertraut, die in der Branche verwendet werden. Wenn du bereits Erfahrung mit der ElevenLabs-Plattform oder ähnlichen AI-Tools hast, erwähne das unbedingt im Interview!
✨Zeige deine Detailverliebtheit
Achte darauf, während des Interviews Beispiele für deine Genauigkeit und Liebe zum Detail zu geben. Vielleicht hast du ein Projekt, bei dem du besonders präzise gearbeitet hast – teile diese Erfahrungen, um zu zeigen, dass du die Anforderungen der Rolle verstehst.
✨Flexibilität betonen
Da die Rolle eine flexible Arbeitsweise erfordert, solltest du deine Fähigkeit zur Selbstorganisation und dein Zeitmanagement hervorheben. Erkläre, wie du deine Aufgaben priorisierst und Deadlines einhältst, um qualitativ hochwertige Ergebnisse zu liefern.
✨Kulturelle Anpassungsfähigkeit
Da ElevenLabs global agiert, ist es wichtig, deine Fähigkeit zur Anpassung an verschiedene kulturelle Kontexte zu zeigen. Sprich darüber, wie du in der Vergangenheit mit internationalen Teams oder Kunden zusammengearbeitet hast und welche Herausforderungen du dabei gemeistert hast.