Finde einen Job 
Finde eine Ausbildung 
Top Arbeitgeber 
Top Universitäten 
Für Unternehmen Auf einen Blick
- Aufgaben: Erstelle komplexe technische Dokumentationen für die Bundeswehr und Rüstungsindustrie.
- Arbeitgeber: Etteplan, ein führendes Engineering-Unternehmen in technischer Kommunikation.
- Mitarbeitervorteile: Attraktive Vergütung, Weiterbildungsmöglichkeiten und spannende Projekte.
- Warum dieser Job: Gestalte innovative Informationsprodukte und arbeite an zukunftsweisenden Technologien.
- Gewünschte Qualifikationen: Studium oder Ausbildung im Maschinenbau, Elektrotechnik oder vergleichbar.
- Andere Informationen: Dynamisches Team mit hervorragenden Entwicklungschancen.
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.
Etteplan ist ein global agierendes Engineering-Unternehmen und einer der führenden Dienstleister für Technische Kommunikation in Deutschland. Wir erstellen innovative Informationsprodukte für verschiedene Branchen – von gedruckten Betriebsanleitungen bis hin zu Augmented Reality Anwendungen für mobile Endgeräte. Die Etteplan Defense GmbH, Teil der Etteplan Gruppe, spezialisiert sich auf die Erstellung von Bedienungsanleitungen, Prüf- und Wartungsanweisungen, Funktionsbeschreibungen, Reparaturleitfäden und Schulungsunterlagen für die Bundeswehr, das Militär und die Rüstungsindustrie.
Deine Aufgaben:
- Erstellung von komplexen technischen Beschreibungen wie Bedienungsanleitungen, Prüf- und Wartungsanweisungen, Funktionsbeschreibungen, Reparaturleitfäden oder auch Schulungsunterlagen für den Anlagen- und Maschinenbau in der Rüstungsindustrie
- Eigenständige Recherche und Beschaffung relevanter Unterlagen zur Erstellung der technischen Dokumentationen in einem XML-basierten Redaktionssystem
- Enge Zusammenarbeit mit internen/externen Fachabteilungen, um Kundenwünsche zielgerichtet umzusetzen
- Pflege und Prüfung der Dokumentationen auf Normen- und Richtlinienkonformität und dem Standard S1000D
- Eigenständige Betreuung von Projekten und Sicherstellung einer termin-, qualitäts- und prozessgerechten Umsetzung
Deine Qualifikation:
- abgeschlossenes Studium oder Berufsausbildung mit entsprechender Weiterbildung (Meister/Techniker), in den Bereichen Anlagen- und Maschinenbau, Elektrotechnik oder vergleichbar
- praktische Erfahrung aus den Bereichen Maschinen-, Flugzeug-, Schiffbau, Elektrik oder z. B. Elektronik mit einem ausgeprägten technischen Verständnis
- Kenntnisse in der Erstellung von technischen Dokumentationen in einem XML basierten Redaktionssystem
- Erfahrung im Umgang mit Content Management Systemen (HiCo etc.) und strukturierten Dokumenten (XML/SGML)
- Vertrautheit mit Bundeswehr-Terminologie
- sehr gute Deutschkenntnisse (mind. C1) und gute Englischkenntnisse
- Reisebereitschaft zum Kunden (national)
- Berufserfahrung auf dem Gebiet der technisch-logistischen-Betreuung wäre wünschenswert
Technischer Redakteur S1000D - Bereich Bundeswehr, Militär, Rüstungsindustrie (m/w/d) Arbeitgeber: Etteplan
Kontaktperson:
Etteplan HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Technischer Redakteur S1000D - Bereich Bundeswehr, Militär, Rüstungsindustrie (m/w/d)
✨Tipp Nummer 1
Netzwerken ist der Schlüssel! Nutze Plattformen wie LinkedIn, um mit Fachleuten aus der Rüstungsindustrie in Kontakt zu treten. Lass uns gemeinsam deine Kontakte erweitern und vielleicht sogar einen Insider-Tipp für die Stelle als Technischer Redakteur S1000D bekommen.
✨Tipp Nummer 2
Bereite dich auf Vorstellungsgespräche vor, indem du typische Fragen für technische Redakteure recherchierst. Wir können dir helfen, Antworten zu formulieren, die deine Erfahrungen und Kenntnisse im Bereich S1000D hervorheben.
✨Tipp Nummer 3
Zeige dein Interesse an der Branche! Informiere dich über aktuelle Trends in der Rüstungsindustrie und bringe diese Themen in Gesprächen ein. Das zeigt, dass du engagiert bist und die Materie verstehst.
✨Tipp Nummer 4
Bewirb dich direkt über unsere Website! So kannst du sicherstellen, dass deine Bewerbung schnell und unkompliziert an die richtigen Leute gelangt. Lass uns gemeinsam den nächsten Schritt in deiner Karriere gehen!
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Technischer Redakteur S1000D - Bereich Bundeswehr, Militär, Rüstungsindustrie (m/w/d)
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Mach es persönlich!: Zeig uns, wer du bist! Verwende in deinem Anschreiben eine persönliche Ansprache und erzähle uns, warum du dich für die Stelle als Technischer Redakteur interessierst. Das macht deine Bewerbung einzigartig und hebt dich von anderen ab.
Technische Fähigkeiten betonen: Da wir im Bereich der technischen Kommunikation arbeiten, ist es wichtig, dass du deine technischen Fähigkeiten und Erfahrungen klar darstellst. Nenne spezifische Projekte oder Technologien, mit denen du gearbeitet hast, um uns zu zeigen, dass du die richtige Person für den Job bist.
S1000D und Normen im Blick: Da die Stelle Kenntnisse im S1000D-Standard erfordert, solltest du sicherstellen, dass du dies in deiner Bewerbung erwähnst. Zeige uns, dass du mit den relevanten Normen vertraut bist und wie du diese in deinen bisherigen Projekten angewendet hast.
Bewerbung über unsere Website: Vergiss nicht, deine Bewerbung über unsere Website einzureichen! Das macht es uns einfacher, deine Unterlagen zu verwalten und sicherzustellen, dass du die bestmögliche Chance auf ein Vorstellungsgespräch bekommst.
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei Etteplan vorbereitest
✨Verstehe die S1000D-Normen
Mach dich mit den S1000D-Normen vertraut, da sie für die Rolle als Technischer Redakteur entscheidend sind. Zeige im Interview, dass du die Anforderungen und Standards verstehst und wie du diese in deinen bisherigen Projekten angewendet hast.
✨Bereite konkrete Beispiele vor
Überlege dir spezifische Beispiele aus deiner Berufserfahrung, die deine Fähigkeiten in der technischen Dokumentation und im Umgang mit XML-basierten Redaktionssystemen zeigen. So kannst du deine Kompetenz direkt unter Beweis stellen.
✨Kenntnisse über die Bundeswehr-Terminologie
Da die Stelle eng mit der Bundeswehr verbunden ist, solltest du dich mit der relevanten Terminologie vertraut machen. Zeige im Gespräch, dass du die Sprache der Branche sprichst und die speziellen Anforderungen verstehst.
✨Fragen zur Zusammenarbeit stellen
Bereite Fragen vor, die sich auf die Zusammenarbeit mit internen und externen Fachabteilungen beziehen. Das zeigt dein Interesse an Teamarbeit und wie du Kundenwünsche zielgerichtet umsetzen möchtest.