Technischer Redakteur - UX / Content / SCHEMA ST4 (m/w/d)
StudentJob Erlangen Über die Rolle
Über das Unternehmen
Als Lösungsanbieter unterstützt T3 Unternehmen bei der Einführung intelligenter Informationsmanagement-Systeme im Bereich technische Produktinformation, e Learning und Wissensmanagement zum Aufbau Industrie 4.0-fähiger Smart Information & Learning Services für Kunden und Technische Serviceorganisationen.
Gestalte intelligente Softwaredokumentation, die Maßstäbe setzt!
In agilen Projekten arbeitest du gemeinsam mit Technik-Enthusiasten und Entwicklern an neuen Produkten und Releases.
Du erstellst zielgruppengerechte Produktinformationen und stellst deren termingerechte Bereitstellung sicher.
Wenn du Leidenschaft für modulare Information und Innovation an der Schnittstelle von KI und Digitalisierung mitbringst, bist du bei uns genau richtig!
Was bieten wir dir?
- Karriereentwicklung & Weiterbildung
- Professionelles Onboarding durch persönliches Mentoring
- Kompetenz- und Wert-basiertes Karrieremodell mit klaren Karrierepfaden und Übernahme von mehr Verantwortung
- Externe und interne Weiterbildungen und individuelle Coachings
- Attraktive Vergütung & Boni
- Wettbewerbsfähiges Grundgehalt
- Gehaltssteigerungen bei Erreichen von Meilensteinen
- Beteiligung am Unternehmenserfolg
- Work-Life-Balance & Flexibilität
- Flexible, familienfreundliche Arbeitszeiten
- Individuelle Arbeitszeitmodelle, Workation, Sabbaticals
- Homeoffice-Möglichkeiten und -Ausstattung
- Unternehmenskultur & Teamspirit
- Flache Hierarchien, Vertrauenskultur und offene Kommunikation für ein wertschätzendes Miteinander auf Augenhöhe
- Ein sympathisches Team, das sich gegenseitig unterstützt und gerne miteinander Zeit verbringt
- Eine flexible, top-modern Arbeitswelt, die den Menschen und das Zusammenwirken in agilen Projekten in den Mittelpunkt stellt
- Kaffee & Tee, Getränke, frisches Obst, Snacks etc. for free
- Gesundheits- & Zusatzleistungen
- Betriebliche Altersvorsorge und Versicherungen
- Vergünstigungen wie z. B. Mobility Package, Fitnessstudio, Kindergartenzuschuss
- Verschiedene Werte- und Gesundheitsinitiativen zum Mitmachen und Mitgestalten
- Global Player & Impact
- Projekte mit hoher strategischer Relevanz an vorderster Front von KI und Digitalisierung
- Arbeiten mit Top-Kunden aus der Industrie
- Möglichkeit, spezifische Kompetenzfelder in Netzwerken, Gremien und Fachkongressen zu vertreten
Was erwartet dich?
- Du erstellst User Documentation, moderne Hilfesysteme und Inhalte für Content Delivery Plattformen für komplexe Produkte und Softwaresysteme aus den Bereichen Messtechnik, Elektronenmikroskopie, Industrie- und Prozessautomatisierung
- Du arbeitest mit an neuen User Experience Konzepten und Digital Information Services, die die Customer Journey auf ein neues Level heben Du begleitest den Gesamtprozess von der Planung und Konzeption über die selbständige Umsetzung bis zur Abnahme und Übersetzung
- Als Teil von interdisziplinären Teams bringst du die Prozessbeteiligten zusammen, beschaffst selbständig Informationen und führst souveräne Experteninterviews
- Du erstellst technische Beschreibungen und Visualisierungen und nutzt dabei dein Fachwissen, um komplexe Produkte und Abläufe zielgruppengerecht zu erklären
- Bei der inhaltlichen Ausarbeitung in Text und Bild arbeitest du nach gängigen Strukturierungs- und Modularisierungsmethoden
- Du legst Projekte im Contentmanagement-System an, stellst Varianten und Klassifikationen sicher, und du steuerst Publikations- und Übersetzungsprozesse
- Du organisierst deine agile Projektarbeit mit einem Ticketsystem für regelmäßige Sprints mit Plannings, Reviews und Dailys
- Du arbeitest mit an der Weiterentwicklung von unseren Standards für Smart Content und berätst unsere Kunden zu Optimierungspotenzialen
Was solltest du mitbringen?
- Dein fachlicher Hintergrund
- Du hast ein technisches oder naturwissenschaftliches Studium, ein Studium der technischen Redaktion/Medienmanagement oder eine vergleichbare Qualifikation mit technischem Hintergrund
- Du hast mind. 5 Jahre Berufserfahrung im Bereich der technischen Dokumentation mit vergleichbarem Aufgabenprofil
- Du kannst relevante Normen und Richtlinien sicher auslegen und anwenden
- Du hast gute Kenntnisse von Modularisierungs- und Strukturierungsmethoden und gängigen Informationsmodellen, wie z. B. ii RDS oder DITA
- Redaktionssysteme, vorzugsweise SCHEMA ST4, wendest du sicher an
- Auch in den gängigen Grafik- und Office-Programme bist du sicher unterwegs
- Du hast Erfahrung mit Softwareentwicklungsprozessen und -Tools
- Du kennst dich aus mit UX- und Content Delivery Konzepten
- Du hast praktische Erfahrung im Übersetzungsmanagement, im Terminologiemanagement und im Einsatz von Terminologiedatenbanken
- Du sprichst und schreibst auch in Englisch auf einem hohen Niveau
- Über dich
- Du begeisterst dich für die Themen und Produkte unserer Kunden und für die Möglichkeit, diese vor dem eigenen Wissenshintergrund zu erklären
- Du bringst deine Erfahrung, Ideen und Impulse in Kundenprojekte ein und schaust über den Tellerrand hinaus
- Du bist ein Teamplayer, kommunikationsstark, du hast Spaß daran, gemeinsam im Team an neuen Lösungen zu arbeiten und du übernimmst gerne Verantwortung
- Klarheit ist dir wichtig, deshalb kommst du schnell auf den Punkt und schaffst Verbindlichkeit in Absprachen
- Dabei denkst und handelst du vom Kunden her und gibst der Lösung von Kundenproblemen den Vorrang
- Du bist es gewohnt, im Detail exakt und zugleich strukturiert und effizient zu arbeiten - auch "on the Long tail"
- Deinen Anspruch nach Exzellenz setzt du professionell, inspirierend und mit der gewissen Leichtigkeit um
- Über den Arbeitgeber
- Workwise
- Fähigkeiten
- Es ist kein Abschluss erforderlich
- Du beherrscht Deutsch
Stunden
32 - 40
Anstellungsart
Art des Stellenangebotes
- Intern
- #J-18808-Ljbffr
Deine Aufgaben
Erstelle moderne User-Dokumentationen und arbeite an innovativen UX-Konzepten.
Dein Profil
Technisches Studium oder vergleichbare Qualifikation sowie Erfahrung in technischer Dokumentation.
Außerdem inklusive
Attraktive Vergütung, flexible Arbeitszeiten und individuelle Weiterbildungsmöglichkeiten.
Tech-Stack & Arbeitsweise
Technischer Redakteur - UX / Content / SCHEMA ST4 (m/w/d) Arbeitgeber: StudentJob
Unrefined Riches UG bietet ein kreatives und flexibles Arbeitsumfeld, in dem du deine Fähigkeiten in Social Media und Content Creation weiterentwickeln kannst. Mit 90% Homeoffice und nur wenigen Präsenztagen in Hamburg hast du die Möglichkeit, deine Ideen in einem unterstützenden Team einzubringen und wertvolle Erfahrungen zu sammeln. Zudem besteht die Chance auf eine spätere Zusammenarbeit als Werkstudent:in oder in Festanstellung, was dir langfristige Perspektiven eröffnet.
Profil von StudentJob anzeigen
Deine Perspektiven
Gestalte die Zukunft der technischen Dokumentation und arbeite an spannenden Projekten.
StudySmarter Expertenrat
Tauch ein in die Design-Community!
In der Design-UX-UI-Welt sind Netzwerke alles! Besuche lokale Design-Meetups und Konferenzen, um Gleichgesinnte zu treffen und dich mit Profis zu vernetzen. So kannst du dir ein gutes Standing in der Community aufbauen und vielleicht sogar dein nächstes Gespräch bei StudentJob anbahnen.
Such dir einen Mentor!
Geh aktiv auf erfahrene Designer zu, die dir wertvolle Einblicke geben können. Ein Mentor kann dir nicht nur beim Job suchen helfen, sondern auch bei deinem Portfolio. Achte darauf, deine besten Arbeiten für mögliche Gespräche bei StudentJob bereit zu haben!
Schau dir Freelance-Plattformen an!
Viele Designfirmen arbeiten mit Freelancern zusammen, um neue Talente zu entdecken. Plattformen wie Behance oder Dribbble sind ideal, um deine Designs zu zeigen. Dein Portfolio ist der Schlüssel zu einem möglichen Vollzeitjob bei StudentJob!
Bewerb dich direkt über unsere Website!
Wir lieben es, wenn talentierte Designer wie du den direkten Weg zu uns wählen. Schicke deine Bewerbung für die Vollzeitstelle bei StudentJob einfach über unsere Website und hebe dich durch ein kreatives Anschreiben ab, das deine Leidenschaft für UX/UI-Design zeigt!
Einige Tipps für deine Bewerbung 🫡
Zeig uns Dein Portfolio!
Für eine Vollzeitstelle im UX/UI Design ist dein Portfolio das A und O. Vergiss nicht, deine besten Arbeiten zu zeigen und den Prozess hinter jedem Design zu erklären. Wir möchten sehen, wie du Probleme angehst und kreativ löst – mach das sichtbar!
Gestalte deinen Lebenslauf kreativ!
Dein Lebenslauf sollte genauso ansprechend sein wie deine Designs. Nutze ein kreatives Layout, um deine Fähigkeiten in den Bereichen UX und UI hervorzuheben. Vergiss nicht, relevante Tools und Technologien anzugeben, mit denen du bereits gearbeitet hast – das zeigt uns, dass du die nötigen Skills mitbringst!
Sei authentisch in deinem Anschreiben
Dein Anschreiben sollte mehr sein als nur ein 'Ich möchte diese Stelle'. Erzähl uns, warum du dich für StudentJob interessierst und was dich an der UX/UI Arbeit begeistert. Zeig uns deine Motivation und wie du zur Vision des Unternehmens beitragen möchtest – wir lieben es, die Leidenschaft hinter den Bewerbungen zu spüren!
Dokumentiere deinen Lernprozess
Da es sich um eine Vollzeitstelle handelt, ist es hilfreich, wenn du zeigst, dass du kontinuierlich lernst. Wenn du an Projekten oder Kursen gearbeitet hast, die deine Fähigkeiten im UX/UI Design verbessern, nenn diese im Lebenslauf oder Anschreiben. Das zeigt uns, dass du die nötige Initiative und den Enthusiasmus mitbringst, um dich weiterzuentwickeln.
Wie man sich auf ein Vorstellungsgespräch bei StudentJob vorbereitet
Dein Portfolio spricht für dich
Stelle sicher, dass dein Portfolio nicht nur deine besten Arbeiten zeigt, sondern auch den Designprozess dahinter erklärt. Bei StudentJob für die Rolle als Technischer Redakteur - UX / Content / SCHEMA ST4 (m/w/d) wird besonders darauf geachtet, wie du deine Designs begründest und welche UX/UI-Methoden du angewendet hast. Mach also eine Story daraus, die wirklich fesselt!
Bereite dich auf Technische Fragen vor
Erwarte technische Fragen zu Tools wie Sketch, Figma oder Adobe XD während des Interviews. Bei StudentJob könnte es auch sein, dass du live Design-Änderungen vorschlagen musst oder einen kleinen Analysetest zu einer bestehenden Benutzeroberfläche machst. Übe den Umgang mit diesen Tools, damit du schnell und sicher arbeiten kannst!
Lerne die Sprache der User
Da UX/UI-Design stark auf Nutzerführung und -erfahrung basiert, solltest du dich mit den Prinzipien des nutzerzentrierten Designs vertraut machen. Diskutiere in deinem Interview, wie du Benutzerforschung durchgeführt hast und welche Erkenntnisse du gewonnen hast. Dadurch zeigst du, dass du nicht nur kreativ, sondern auch analytisch denken kannst.
Zeige deine Leidenschaft für Design
In einem Vollzeitjob wie bei StudentJob als Technischer Redakteur - UX / Content / SCHEMA ST4 (m/w/d) wird nach jemandem gesucht, der nicht nur skillmäßig passt, sondern auch die Leidenschaft für Design lebt. Sprich über Projekte, die dich inspiriert haben, und wie du Trends innerhalb der Design-Community verfolgst. Deine Begeisterung könnte der entscheidende Faktor sein!
Standorte
- Erlangen
