Werde Teil der Crew Technischer Redakteur (m/w/d) in Bergisch Gladbach

Werde Teil der Crew Technischer Redakteur (m/w/d) in Bergisch Gladbach

Bergisch Gladbach Vollzeit 45000 - 55000 € / Jahr (geschätzt) Vor Ort
D

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Erstelle und pflege technische Dokumentationen und arbeite mit modernen Redaktionssystemen.
  • Unternehmen: Innovatives Unternehmen mit einem starken Fokus auf Teamarbeit und Zusammenarbeit.
  • Vorteile: Unbefristeter Vertrag, flexible Arbeitszeiten und ein tolles Betriebsrestaurant.
  • Weitere Informationen: Freue dich auf ein kollegiales Umfeld und echte Karrierechancen.
  • Warum dieser Job: Gestalte technische Inhalte verständlich und trage zur Entwicklung innovativer Produkte bei.
  • Qualifikationen: Technische Ausbildung oder vergleichbare Qualifikation sowie Erfahrung in der technischen Dokumentation.

Das prognostizierte Gehalt liegt zwischen 45000 - 55000 € pro Jahr.

Deine Mission

  • Du erstellst und pflegst Betriebsanleitungen, technische Beschreibungen und Software-Handbücher im Redaktionssystem SCHEMA ST4.
  • Du recherchierst technische Informationen, bereitest sie verständlich auf und prüfst Dokumentationsstrukturen und Inhalte.
  • Du bearbeitest Dokumente und Tabellen in Microsoft Office sowie Bilder und technische Zeichnungen mit Affinity.
  • Du koordinierst Übersetzungen und unterstützt externe Dokumentationsdienstleister.
  • Du bearbeitest Dokumentationsaufträge eigenständig und bereitest die fertigen Unterlagen für die Auslieferung vor.

Dein Talent

  • Eine technische oder kaufmännische Ausbildung oder eine vergleichbare Qualifikation.
  • Erfahrung in der technischen Dokumentation und im Umgang mit einem Redaktionssystem, idealerweise SCHEMA ST4.
  • Interesse an technischen Produkten und die Fähigkeit, komplexe Inhalte verständlich und strukturiert zu vermitteln.
  • Einen sicheren Umgang mit Microsoft Office, gute Rechtschreibkenntnisse und Englischkenntnisse.
  • Eine sorgfältige, eigenständige Arbeitsweise und Freude an der Abstimmung mit anderen Beteiligten.

Deine Benefits

  • Ein unbefristeter Vertrag mit attraktiven Konditionen ist bei uns selbstverständlich
  • Beste Voraussetzungen für eigenverantwortliches Arbeiten und echte Teamarbeit
  • Ein angenehmes Arbeitsklima und kollegiales Miteinander auf allen Hierarchiestufen
  • Flexible Arbeitszeitmodelle, betriebliche Altersvorsorge, ausgezeichnetes Betriebsrestaurant, uvm.

Werde Teil der Crew Technischer Redakteur (m/w/d) in Bergisch Gladbach Arbeitgeber: DIE TECHNOLOGEN IT & ENGINEERING

Als Arbeitgeber bieten wir Ihnen die Möglichkeit, in einem innovativen und dynamischen Umfeld zu arbeiten, das auf die Entwicklung Ihrer Fähigkeiten und Karrierechancen fokussiert ist. Unsere moderne Arbeitsumgebung fördert eine ausgewogene Work-Life-Balance mit flexiblen Arbeitszeiten und der Option auf Homeoffice, während Sie an spannenden Projekten im Bereich Cloud-Infrastruktur und Automatisierung mitwirken. Profitieren Sie von einer unbefristeten Anstellung, umfangreichen Weiterbildungsmöglichkeiten und zahlreichen zusätzlichen Benefits, die Ihren Arbeitsalltag bereichern.

D

Kontaktdaten:

DIE TECHNOLOGEN IT & ENGINEERING Recruiting-Team

Wir glauben, dass du diese Fähigkeiten brauchst, um Werde Teil der Crew Technischer Redakteur (m/w/d) in Bergisch Gladbach mit Bravour zu bestehen

Technische Dokumentation
Redaktionssystem SCHEMA ST4
Recherchieren technischer Informationen
Verständliche Aufbereitung komplexer Inhalte
Dokumentenbearbeitung in Microsoft Office
Umgang mit Affinity für technische Zeichnungen
Koordination von Übersetzungen