- {{j.pay}}
- {{f}}
Fremdsprachenkorrespondent:in Gehalt 2026: 4.379 € brutto im Monat
Fremdsprachenkorrespondent:innen in Deutschland verdienen in der Mitte 4.379 € brutto im Monat, 52.548 € im Jahr.
{{s1.unit}}
{{s1.v0}}
{{s1.v1}}
{{s1.v2}}
Untere 25 %
verdienen bisDie Mitte
MedianObere 25 %
verdienen ab
verdienen bisDie Mitte
MedianObere 25 %
verdienen ab
Achse beginnt bei {{s1.axis}}
87 Stellen ansehen
5 neue Stellen in 7 Tagen bundesweit · Mindestlohn bei 40 Std.: 2.409 €
Das Wichtigste
- Fremdsprachenkorrespondent:innen verdienen bundesweit in der Mitte 4.379 € brutto im Monat in Vollzeit.
- Als Fremdsprachenkorrespondent:in bekommst du bundesweit bei 40 Wochenstunden mindestens 2.409 € brutto im Monat.
- Fremdsprachenkorrespondent:innen verdienen bundesweit im Bereich Wirtschaftliche Dienstleistungen am meisten: 4.503 €.
- Als Fremdsprachenkorrespondent:in hast du bundesweit 87 Stellen zur Auswahl, 5 davon neu in den letzten 7 Tagen.
- Eine Stelle als Fremdsprachenkorrespondent:in bleibt bundesweit im Mittel 25 Tage offen.
Mehr Zahlen
LÄNDERVERGLEICH4.476 €
in Baden-Württemberg, am meisten unter den 2 Ländern mit eigenem Wert.
BIS ZUR BESETZUNG25 Tage
bis eine Stelle besetzt ist; alle Berufe bundesweit: 86 Tage.
UMGERECHNET25,26 €pro Stunde bei 40 Wochenstunden52.548 €im Jahr
OBERES VIERTEL+772 €
von der Mitte bis ins obere Viertel bundesweit, ab 5.151 € im Monat.
01 · Einstieg
Unteres Viertel als Fremdsprachenkorrespondent:in: bis 3.757 €
Als Fremdsprachenkorrespondent:in in Deutschland verdient das untere Viertel bis 3.757 € im Monat.
Brutto im Monat
Warum die Zahlen abweichen
Mindestlohn bei 40 Wochenstunden2.409 €/Monat
gesetzliche UntergrenzeUntere 25 % bundesweit3.757 €/Monat
ein Viertel im Beruf verdient höchstens so vielSpezialist:in bundesweit4.336 €/Monat
Median auf Spezialist-NiveauMitte bundesweit4.379 €/Monat
Median, inkl. SonderzahlungenOhne Tarifbindung gilt für den Betrieb als Untergrenze der gesetzliche Mindestlohn; die Tarife der Länder zahlen nur tarifgebundene Betriebe.
Mindestlohn und Regeln
Das gilt 2026 für Fremdsprachenkorrespondent:innen
13,90 €Gesetzlicher Mindestlohn pro Stunde, bei 40 Wochenstunden 2.409 € im Monat; ab 1. Januar 2027 14,60 €
6 Monateim Betrieb, dann Anspruch auf Teilzeit, wenn dort mehr als 15 Menschen ohne Azubis arbeiten; Antrag 3 Monate vorher in Textform
Der Beruf
Was Fremdsprachenkorrespondent:innen tun und wo sie arbeiten
Aufgaben
Zwei Aufgaben prägen den Alltag als Fremdsprachenkorrespondent:in.
- Fremdsprachige Aufgabenbereiche übernehmen
- Allgemeine kaufmännische und organisatorische Aufgaben übernehmen
Wen die Anzeigen suchen (44 Anzeigen bundesweit)
- Berufserfahrene61 %
- Einsteiger:innen23 %
- Andere oder ohne Angabe16 %
- 68 % der Anzeigen verlangen eine abgeschlossene Ausbildung.
- 32 % der Anzeigen nennen Fremdsprachenkorrespondent:in ausdrücklich als gesuchten Abschluss.
- In den Anzeigen bundesweit geht es am häufigsten um Korrespondenz, Sekretariat und Projekten.
- Der Beruf passt zu dir, wenn du gern mit Menschen und organisiert arbeitest.
Arbeitsorte
Der größte Bereich ist Öffentlicher Dienst, Gesundheit und Soziales.
Vollzeitbeschäftigte im Beruf nach Bereich
- Öffentlicher Dienst, Gesundheit und Soziales32 %
- Wirtschaftliche Dienstleistungen32 %
- Andere Bereiche36 %
- Fremdsprachenkorrespondent:innen arbeiten in Unternehmen nahezu aller Wirtschaftsbereiche.
- Im Bereich Öffentlicher Dienst, Gesundheit und Soziales arbeiten 32 % der Vollzeitbeschäftigten im Beruf.
- Die Arbeitgeber in den Anzeigen bundesweit sind zu 23 % Konzerne und zu 14 % Mittelständler.
- Im Bereich Wirtschaftliche Dienstleistungen sind es 32 % der Vollzeitbeschäftigten.
Arbeitszeiten und Belastung
Am häufigsten nennen die Anzeigen bundesweit Arbeit am Wochenende.
Anteil der Anzeigen bundesweit
Wochenende2 %
- 30 % der Anzeigen bundesweit bieten einen unbefristeten Vertrag.
- Typisch sind außerdem Bildschirmarbeit, Kundenkontakt sowie häufig wechselnde Aufgaben und Arbeitssituationen.
Was mehr Gehalt bringt
Den größten Schritt bringt eine Aufstiegsweiterbildung wie Betriebswirt:in Handel.
- Dein AbschlussFremdsprachenkorrespondent:in
- Mit Aufstiegsweiterbildung
- Betriebswirt:in Handel
- Berufsspezialist:in fremdsprachige Kommunikation
- Übersetzer:in
- Kürzere Fortbildungen gibt es zu Themen wie Spanisch, Italienisch und Weitere Fremdsprachen.
- Mit Hochschulreife führt auch ein Studium weiter, zum Beispiel Übersetzen oder Internationale Wirtschaft.
- 30 % der Anzeigen bundesweit bieten ausdrücklich Weiterbildung an.
- Neben Betriebswirt:in Handel führen auch Berufsspezialist:in fremdsprachige Kommunikation und Übersetzer:in weiter.
Zugang und Einsatz
In den Beruf führt meist ein Abschluss als Eurokaufmann und Eurokauffrau.
- Wichtig sind in der Schule vor allem Deutsch sowie Englisch, Französisch und weitere Fremdsprachen.
- Mit der Qualifikation arbeitest du auch als Vertriebsassistent:in, Verkaufssachbearbeiter:in und Sekretär:in.
- Verwandt ist ein Abschluss als Kaufmännischer Assistent und Wirtschaftsassistent und Kaufmännische Assistentin und Wirtschaftsassistentin.
Anforderungen
Was Arbeitgeber bundesweit verlangen
{{s11.result}}
Anteil an 44 ausgewerteten Anzeigen bundesweit
02 · Mehr verdienen
Mehr verdienen als Fremdsprachenkorrespondent:in: +97 € im Monat
+97 €
Arbeit in Baden-Württemberg
In Baden-Württemberg liegt die Mitte bei 4.476 €, 97 € über dem Bundeswert.
Nach der Weiterbildung
Betriebswirt:in Handel: 6.209 € in der Mitte
| Weiterbildung | Mitte bundesweit | mehr als Fremdsprachenkorrespondent |
|---|---|---|
| Betriebswirt | 6.209 € | +1.830 € |
| Betriebswirt | 5.546 € | +1.167 € |
| Betriebswirt | 4.554 € | +175 € |
Was das Gehalt verschiebt
{{r.label}}{{r.v}}
{{P.text}}
Am häufigsten arbeiten Fremdsprachenkorrespondent:innen im Bereich Öffentlicher Dienst, Gesundheit und Soziales; im Bereich Wirtschaftliche Dienstleistungen liegt die Mitte bundesweit 155 € höher.
03 · Ort
Baden-Württemberg zahlt Fremdsprachenkorrespondent:innen 236 € mehr
Als Fremdsprachenkorrespondent:in verdienst du in Baden-Württemberg in der Mitte 4.476 €, in Berlin 4.240 €, 236 € weniger für dieselbe Arbeit.
Nach Bundesland
Mitte brutto im Monat, Vollzeit
{{s20.lo}}{{s20.hi}}
{{s20.sel.name}}: {{s20.sel.v}}
{{s20.sel.diff}}
{{l.r}}
{{l.name}}
{{l.v}}Für 14 Länder gibt es keinen eigenen Wert: vergleiche ein Angebot mit der Mitte des Landes, in dem du arbeitest, sonst mit dem Bundeswert von 4.379 €.
04 · Stellen
Fremdsprachenkorrespondent:in Jobs bundesweit: 87 offene Stellen
Bundesweit sind 87 Stellen als Fremdsprachenkorrespondent:in offen, bei 46 Arbeitgebern. Unter den direkten Arbeitgebern sucht HOCHBACH am meisten: 12 Stellen.
- {{j.pay}}
- {{f}}
Auf dieser Seite passt nichts zu diesem Filter. Die nächste Seite oder die ganze Liste zeigt mehr.
Heute ist keine dieser 87 Stellen mehr online. Neue Stellen zeigt die Suche.
20 % der Stellen mit Arbeitgebername kommen über Personaldienstleister, die meisten über Aschert & Bohrmann.
Wer sucht
HOCHBACH sucht die meisten Fremdsprachenkorrespondent:innen
| Arbeitgeber | Stellen |
|---|---|
| HOCHBACH | 12 |
| Euro Akademie | 10 |
| Eberhard Karls Universität | 6 |
| Albert-Ludwigs-Universität Freiburg | 5 |
| Universität | 3 |
| DIN Deutsches Institut für Normung | 2 |
| Max Planck | 2 |
| Wuerzburger Dolmetscherschule | 2 |
Stellen im Detail
| Anforderung | Anteil |
|---|---|
| Teamfähigkeit | 73 % |
| Kommunikationsfähigkeit | 70 % |
| Organisationstalent | 41 % |
| Englischkenntnisse | 41 % |
| Deutschkenntnisse | 30 % |
| Fremdsprachenkenntnisse | 20 % |
| Region | Tage |
|---|---|
| Fremdsprachenkorrespondent | 25 Tage |
| Alle Berufe, bundesweit | 86 Tage |
05 · Netto
In Teilzeit mit 30 Stunden: 3.284 € als Fremdsprachenkorrespondent:in
Für eine Stelle als Fremdsprachenkorrespondent:in in Deutschland zieht der Netto-Rechner von 4.379 € brutto Steuern und Abgaben ab, danach deine festen Kosten. Weihnachts- und Urlaubsgeld stecken anteilig in den 4.379 € der Mitte, als Zwölftel in jedem Monat.
Dein Netto-Rechner
{{s31.b}}
Brutto{{s31.b}}
Netto{{s31.n}}
Feste Kosten{{s31.c}}
Frei im Monat{{s31.f}}
Teilzeit-Rechner
Brutto nach Stunden
{{s32.hT}}
{{s32.m}}brutto im Monat bei {{s32.hT}} pro Woche und 25,26 € pro Stunde
{{s32.share}}Vollzeit (40 Std.): {{s32.full}}
7 % der offenen Stellen bundesweit, die eine Stellenart nennen, sind Teilzeitstellen: 6 von 87.
06 · Gespräch
Angebot prüfen als Fremdsprachenkorrespondent:in: Mitte 4.379 €
Ein Angebot als Fremdsprachenkorrespondent:in in Deutschland gehört unter 3.757 € zum unteren Viertel und ab 5.151 € zum oberen.
Angebots-Check
Wo liegt dein Angebot?
{{s36.vt}}
Mitte
{{s36.verdict}}
{{s36.hint}}
Was gehört zu deinem Angebot?
{{s36.pkg}}
Leistungen: Anteil von 43 ausgewerteten Anzeigen bundesweit
Weil die Mitte bundesweit anteilige Sonderzahlungen enthält, rechnest du Weihnachts- und Urlaubsgeld geteilt durch 12 zum Monatsangebot dazu. Am häufigsten nennen die Anzeigen bundesweit Gleitzeit und eine betriebliche Altersvorsorge.
Gehalt in Anzeigen
7 %von 43 ausgewerteten Anzeigen bundesweit nennen ein Gehalt
26 %von 43 ausgewerteten Anzeigen nennen einen Tarif, am häufigsten TV-L (14 %)
Drei Fragen fürs Gespräch
- 1Zahlt der Betrieb nach Tarif, und nach welchem?
- 2Wie werden Überstunden, Wochenend- und Feiertagsarbeit bezahlt?
- 3Gibt es Weihnachts- oder Urlaubsgeld, und in welchem Monat wird es gezahlt?
Häufige Fragen
Fremdsprachenkorrespondent:in: Fragen und Antworten zum Verdienst
{{f.a}}
Mehr zu Fremdsprachenkorrespondent:in
Mehr zu Fremdsprachenkorrespondent: Weiterbildung, Jobs und Ausbildung
Nachbarberufe
Nachbarberuf: bundesweit 508 € weniger
| Beruf | Mitte bundesweit | zu Fremdsprachenkorrespondent |
|---|---|---|
| Betriebswirt | 4.885 € | +506 € |
| Büroleiter | 4.507 € | +128 € |
| Fremdsprachenkorrespondent | 4.379 € | – |
| Dolmetscher | 4.180 € | −199 € |
| Kaufmännische | 4.022 € | −357 € |
| Kaufmann/ | 3.871 € | −508 € |
Weiterbildung und Studium
Weiterbildungen und Studiengänge
Fremdsprachenkorrespondent:in Jobs in BerlinFremdsprachenkorrespondent Jobs Baden-WürttembergFremdsprachenkorrespondent Jobs BayernFremdsprachenkorrespondent Jobs NiedersachsenFremdsprachenkorrespondent Jobs HessenTeilzeitjobs in BerlinAlle Jobs in BerlinArbeitsmarkt Frankfurt am MainBerufsbild Fremdsprachenkorrespondent:in
87 offene Stellen
46 Arbeitgeber suchen gerade Fremdsprachenkorrespondent:innen.
Stellen ansehenRedaktion StudySmarter TalentsAktualisiert am 04.11.2026 · So rechnen wir