Finde einen Job 
Finde eine Ausbildung 
Top Arbeitgeber 
Top Universitäten 
Für Unternehmen Auf einen Blick
- Aufgaben: Analysiere Messdaten und erstelle strukturierte technische Berichte für internationale Kunden.
- Arbeitgeber: Etabliertes Unternehmen in der Mess- und Prüftechnik mit kollegialer Kultur.
- Mitarbeitervorteile: Unbefristete Vollzeitstelle, flexible Arbeitszeiten, 26 Urlaubstage und Weiterbildungsmöglichkeiten.
- Andere Informationen: Strukturierte Einarbeitung und individuelle Entwicklungsmöglichkeiten in einem familiären Team.
- Warum dieser Job: Nutze deine analytischen Fähigkeiten in einem internationalen Umfeld und mache einen echten Unterschied.
- Gewünschte Qualifikationen: Technisches Studium oder relevante Ausbildung mit Erfahrung in Dokumentation.
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 45000 - 65000 € pro Jahr.
Wir suchen ab sofort einen Technischen Sachbearbeiter Messtechnik (m/w/d) in 12489 Berlin in Vollzeit.
Mein Mandant ist ein etabliertes, technisch geprägtes Unternehmen mit Schwerpunkt auf Mess- und Prüftechnik sowie der Auswertung technischer Daten. In klar strukturierten Teams werden Messergebnisse analysiert und in präzise, gut nachvollziehbare Berichte für nationale und internationale Kunden überführt. Die Zusammenarbeit ist kollegial, Entscheidungswege sind kurz, und fachliche Qualität hat einen hohen Stellenwert.
Sie arbeiten in einem internationalen Kontext und tragen mit Ihrer Analyse- und Kommunikationsstärke dazu bei, dass komplexe technische Sachverhalte verständlich und belastbar dokumentiert werden.
Aufgaben:- Messdaten aus Prüfungen analysieren und interpretieren
- Technische Sachverhalte in strukturierte Berichte überführen
- Ergebnisse für Kundinnen und Kunden verständlich dokumentieren (national & international)
- Handbücher schreiben
- Produktdokumentationen pflegen
- Content-Management-Systeme betreuen
- Messdatenauswertung & Reporting (ca. 80%)
- Systematische Analyse von Messdaten aus der Mess- und Prüftechnik
- Fachliche Interpretation der Ergebnisse und Ableitung klarer, fundierter Aussagen
- Erstellung strukturierter technischer Berichte in Microsoft Word (ca. 2/3 auf Englisch, 1/3 auf Deutsch)
- Einbindung von Screenshots, Diagrammen und Videosequenzen in die Dokumentation
- Sicherstellen einer schlüssigen Verbindung von Daten, Visualisierung und Text
- Abstimmung mit nationalen und internationalen Kundinnen und Kunden zu Ergebnissen und Fragestellungen (ca. 20%)
- Zielgruppengerechte Anpassung der Berichte an den jeweiligen Informationsbedarf
- Klare, adressatengerechte Präsentation der Ergebnisse – schriftlich und mündlich, auf Deutsch und Englisch
- Nach fundierter Einarbeitung (ca. 1–2 Jahre) optional: Kundenschulungen vor Ort sowie gelegentliche, planbare Messeauftritte
- Ausbildung (eine der folgenden): Abgeschlossenes technisches Studium oder Abschluss in Technischer Redaktion oder Technische Ausbildung mit relevanter Praxis in Dokumentation/Berichterstellung
- Technische Auffassungsgabe: Sie verstehen Messdaten eigenständig, ordnen sie fachlich ein und erklären sie nachvollziehbar
- MS Office & strukturierte Arbeitsweise: Sicher in Microsoft Word und versiert in den gängigen MS-Office-Programmen
- Englischkenntnisse: Englisch mindestens B2 in Wort und Schrift
- Deutschkenntnisse: Deutschkenntnisse in Wort und Schrift; stil- und ausdruckssicher in technischen Texten
- Erfahrung mit Mess- und Prüftechnik
- Erfahrung in der Erstellung technischer Berichte
- Erfahrung im Kundenkontakt
- Branchenerfahrung in Mess- und Prüftechnik, Sensorik, Automatisierungstechnik oder ähnlichen technischen Dienstleistungen
Das Unternehmen bietet eine unbefristete Vollzeitposition (40 Stunden/Woche) mit Gleitzeitrahmen, 26 Urlaubstage pro Jahr und eine arbeitgeberfinanzierte betriebliche Altersvorsorge nach einer Einarbeitungszeit.
Wenn Sie Ihre analytischen, technischen und sprachlichen Stärken in einer klar definierten Rolle mit hohem Anteil an technischer Berichtsarbeit einbringen möchten, freue ich mich über Ihre Kontaktaufnahme.
Technischer Sachbearbeiter Messtechnik (m/w/d) in Berlin Arbeitgeber: Personalvermittlung Wanka
Kontaktperson:
Personalvermittlung Wanka HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Technischer Sachbearbeiter Messtechnik (m/w/d) in Berlin
✨Tipp Nummer 1
Nutze dein Netzwerk! Sprich mit Freunden, ehemaligen Kollegen oder Kommilitonen über die Stelle. Oft erfährt man durch persönliche Kontakte mehr über das Unternehmen und kann sich einen Vorteil verschaffen.
✨Tipp Nummer 2
Bereite dich auf das Vorstellungsgespräch vor! Informiere dich über das Unternehmen und die Branche. Überlege dir, wie du deine analytischen Fähigkeiten und technischen Kenntnisse am besten präsentieren kannst.
✨Tipp Nummer 3
Sei bereit, Fragen zu stellen! Zeige Interesse an der Position und dem Team. Frag nach den Herausforderungen, die dich erwarten, und wie der Einarbeitungsprozess aussieht. Das zeigt, dass du wirklich interessiert bist.
✨Tipp Nummer 4
Bewirb dich direkt über unsere Website! So stellst du sicher, dass deine Bewerbung schnell und unkompliziert beim richtigen Ansprechpartner landet. Und vergiss nicht, deinen Lebenslauf aktuell zu halten!
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Technischer Sachbearbeiter Messtechnik (m/w/d) in Berlin
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Mach es persönlich!: Zeig uns, wer du bist! Ein persönlicher Touch in deinem Lebenslauf und Anschreiben macht einen großen Unterschied. Erzähl uns von deinen Erfahrungen und warum du genau zu uns passt.
Struktur ist alles!: Achte darauf, dass deine Unterlagen klar strukturiert sind. Nutze Überschriften, Absätze und Aufzählungen, um deine Informationen übersichtlich zu präsentieren. Das hilft uns, schnell einen Überblick zu bekommen.
Sprich unsere Sprache!: Da wir international arbeiten, ist es wichtig, dass du sowohl auf Deutsch als auch auf Englisch kommunizieren kannst. Achte darauf, dass deine Texte in beiden Sprachen klar und verständlich sind.
Bewirb dich direkt bei uns!: Der einfachste Weg, um Teil unseres Teams zu werden, ist die Bewerbung über unsere Website. Klicke auf den 'Jetzt-auf-diese-Stelle-bewerben'-Button und lass uns wissen, warum du der perfekte Fit für die Stelle bist!
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei Personalvermittlung Wanka vorbereitest
✨Verstehe die Messdaten
Mach dich mit den Grundlagen der Messtechnik vertraut. Du solltest in der Lage sein, Messdaten eigenständig zu interpretieren und technische Sachverhalte klar zu erklären. Das zeigt, dass du die Anforderungen der Stelle verstehst.
✨Strukturiere deine Berichte
Übe das Erstellen von strukturierten technischen Berichten in Microsoft Word. Achte darauf, dass du sowohl auf Deutsch als auch auf Englisch klar und verständlich formulierst. Das wird dir helfen, während des Interviews zu zeigen, dass du die nötigen Fähigkeiten besitzt.
✨Bereite dich auf Kundenkommunikation vor
Da der Job auch den Kontakt zu internationalen Kunden umfasst, solltest du dich auf mögliche Fragen zur Kommunikation und Abstimmung vorbereiten. Überlege dir Beispiele, wie du komplexe technische Inhalte für Nicht-Spezialisten verständlich gemacht hast.
✨Englischkenntnisse auffrischen
Da ein großer Teil der Berichterstattung auf Englisch erfolgt, ist es wichtig, deine Englischkenntnisse aufzufrischen. Übe das Formulieren technischer Inhalte und sei bereit, im Interview auf Englisch zu kommunizieren, um deine Sprachfähigkeiten unter Beweis zu stellen.